في رد حاسم أملته عاصفة التكهنات والتغطيات الإعلامية المتزايدة حول العلاقة المهنية الوثيقة بين الرئيس الأمريكي دونالد ترمب ومساعدته الخاصة ناتالي هارب، خرج فريق السيدة الأولى ميلانيا ترمب عن صمته ليفند التقارير المتداولة ويصفها بالثرثرة العارية عن الصحة.
وأكد المتحدث باسم السيدة الأولى، مارك بيكمان، أن الشائعات التي تروج لها وسائل إعلامية لا تتكئ على أي أساس واقعي، مشدداً على أن تلك الوسائل «لا تعرف شيئاً عن الحياة الشخصية والخاصة للسيدة الأولى»، وتتجاهل عمداً إنجازاتها للتركيز على القيل والقال.
وجاء هذا السجال عقب تسليط الأضواء على ناتالي هارب (35 عاماً)، الملقبة بـ«الطابعة البشرية» لتنقلها الدائم بطابعة محمولة لتزويد ترمب بالأخبار، لا سيما بعد واقعة مرافقتها له في تركيا وانتقالها معه إلى طائرة مموهة إثر تهديدات أمنية، في وقت بقي فيه كبار المسؤولين على متن الطائرة الرئاسية الرئيسية.
وتزايدت حدة الجدل عقب تسريب رسائل شخصية يعود تاريخها لعام 2023 كتبت فيها هارب لترمب: «أنت كل ما يهمني» و«حارسي وحاميّ في هذه الحياة»، تزامناً مع كشف النقاب عن حصولها ومساعدتين أخريين على هدايا نقدية شخصية من ترمب بلغت 45 ألف دولار لكل منهن (بإجمالي 135 ألف دولار)، فضلاً عن رواتبهن الحكومية، وهو ما فسره البيت الأبيض بأنه ممارسة قانونية ومعتمدة كـ«هدايا مناسبات» لا تخالف المعايير الأخلاقية أو الرسمية.
In a decisive response prompted by a storm of speculation and increasing media coverage regarding the close professional relationship between U.S. President Donald Trump and his special assistant Natalie Harp, First Lady Melania Trump's team broke their silence to refute the circulating reports, describing them as baseless gossip.
Mark Beckman, the spokesperson for the First Lady, confirmed that the rumors being promoted by media outlets have no factual basis, emphasizing that these outlets "know nothing about the personal and private life of the First Lady" and are deliberately ignoring her achievements to focus on idle chatter.
This exchange came after attention was drawn to Natalie Harp (35 years old), nicknamed the "human printer" for her constant use of a portable printer to provide Trump with news, especially following the incident where she accompanied him in Turkey and moved with him to a disguised plane due to security threats, while senior officials remained on the main presidential aircraft.
The intensity of the debate increased after personal messages from 2023 were leaked, in which Harp wrote to Trump: "You are all that matters to me" and "My guardian and protector in this life," coinciding with the revelation that she and two other assistants received personal cash gifts from Trump amounting to $45,000 each (totaling $135,000), in addition to their government salaries, which the White House explained as a legal and approved practice of "occasion gifts" that does not violate ethical or official standards.