في حدث فني استثنائي يُعد الأول من نوعه في تاريخ جوائز الأوسكار، أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (الأكاديمية) دخول 4 أفلام عربية إلى القائمة القصيرة لفئة أفضل فيلم دولي في الدورة الـ98، المقرر إقامتها في مارس 2026.
وتمثل الأفلام القادمة من تونس والعراق وفلسطين والأردن، انتعاشة ملحوظة في الاهتمام العالمي بالسرديات العربية، مع تسليط الضوء بشكل خاص على إسهامات المخرجات العربيات وتركيز 3 منها على الروايات الفلسطينية التاريخية والمعاصرة.
وشهدت القائمة القصيرة لفئة أفضل فيلم دولي التي تضم 15 فيلماً من بين 86 ترشيحاً رسمياً من دول مختلفة، حضوراً عربياً قوياً غير مسبوق، مما يعكس تصاعد مكانة السينما العربية على الساحة الدولية.
«صوت هند رجب» في الصدارة
وتصدر قائمة الأفلام العربية المرشحة ضمن القائمة القصيرة الفيلم التونسي «صوت هند رجب» إخراج كوثر بن هنية، وهو فيلم درامي يروي قصة الطفلة الفلسطينية هند رجب التي قُتلت في غزة عام 2024، مستنداً إلى تسجيلات صوتية حقيقية وإعادة تمثيل.
وعرض الفيلم في مهرجان البندقية وحاز جائزة الأسد الفضي، ويُعد من أبرز المرشحين بفضل دعم نجوم عالميين مثل خواكين فينيكس وروني مارا.
أما الفيلم العربي الثاني فهو الفيلم العراقي «كعكة الرئيس» من إخراج حسن هادي، والذي يتناول طفولة في بغداد خلال عهد صدام حسين، إذ تُكلف طفلة بصنع كعكة عيد ميلاد للرئيس تحت تهديد عواقب وخيمة، عرض في كان وحاز جائزة الكاميرا الذهبية لأفضل فيلم أول.
حضور فلسطيني
كذلك تضم القائمة الفيلم الفلسطيني «فلسطين 36» من إخراج آن ماري جاسر، والذي يروي ملحمة تاريخية تدور أحداثها خلال الثورة العربية الكبرى (1936-1939) ضد الانتداب البريطاني، مع بطولة هيام عباس وصالح بكري وجيريمي أيرونز. عرض في تورونتو وحظي بتصفيق حار.
أما الفيلم الرابع والأخير فهو الفيلم الأردني «كل ما تبقى منك» من إخراج شيرين دعيبس، وهو دراما عائلية متعددة الأجيال تتبع عائلة فلسطينية من النكبة عام 1948 حتى الثمانينيات، مستوحاة من تجارب المخرجة الشخصية. عرض في مهرجان صندانس.
يأتي هذا الإنجاز في سياق تزايد الاهتمام العالمي بالسينما العربية، خصوصاً تلك التي تتناول قضايا الهوية والذاكرة الجماعية.
3 من الأفلام الـ4 من إخراج نساء (بن هنية، جاسر، دعيبس)، مما يبرز دور المخرجات العربيات في إعادة تشكيل السرديات السينمائية، بجانب تركيز 3 أفلام على الروايات الفلسطينية مما يعكس الاهتمام الدولي بالقضية الفلسطينية في ظل الأحداث الجارية.
وتعتبر هذه القائمة القصيرة هي الخطوة الأولى نحو الترشيحات النهائية الـ5، التي ستُعلن في 22 يناير 2026، قبل الحفل في 15 مارس.
In an exceptional artistic event that is the first of its kind in the history of the Oscars, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (the Academy) announced the inclusion of 4 Arab films in the shortlist for Best International Feature Film for the 98th edition, scheduled to take place in March 2026.
The films coming from Tunisia, Iraq, Palestine, and Jordan represent a notable revival of global interest in Arab narratives, with a particular focus on the contributions of Arab female directors and the emphasis of 3 of them on historical and contemporary Palestinian narratives.
The shortlist for Best International Feature Film, which includes 15 films out of 86 official nominations from various countries, has witnessed an unprecedented strong Arab presence, reflecting the rising status of Arab cinema on the international stage.
“The Voice of Hind Rajab” at the Forefront
Leading the list of nominated Arab films in the shortlist is the Tunisian film “The Voice of Hind Rajab,” directed by Kawthar Ben Hania. It is a dramatic film that tells the story of the Palestinian girl Hind Rajab, who was killed in Gaza in 2024, based on real audio recordings and reenactments.
The film was showcased at the Venice Film Festival and won the Silver Lion, and it is considered one of the prominent contenders thanks to the support of global stars like Joaquin Phoenix and Rooney Mara.
The second Arab film is the Iraqi film “The President’s Cake,” directed by Hassan Hadi, which deals with childhood in Baghdad during the era of Saddam Hussein, where a girl is tasked with making a birthday cake for the president under the threat of dire consequences. It was screened at Cannes and won the Golden Camera for Best First Film.
Palestinian Presence
The list also includes the Palestinian film “Palestine 36,” directed by Annemarie Jacir, which narrates a historical epic set during the Great Arab Revolt (1936-1939) against the British mandate, featuring stars Hiam Abbass, Saleh Bakri, and Jeremy Irons. It was screened in Toronto and received warm applause.
The fourth and final film is the Jordanian film “All That Remains of You,” directed by Sherine Dreibs, which is a multi-generational family drama following a Palestinian family from the Nakba in 1948 to the 1980s, inspired by the director's personal experiences. It was showcased at the Sundance Film Festival.
This achievement comes in the context of the growing global interest in Arab cinema, especially those addressing issues of identity and collective memory.
3 of the 4 films are directed by women (Ben Hania, Jacir, Dreibs), highlighting the role of Arab female directors in reshaping cinematic narratives, alongside the focus of 3 films on Palestinian narratives, reflecting international interest in the Palestinian cause in light of current events.
This shortlist is considered the first step towards the final 5 nominations, which will be announced on January 22, 2026, ahead of the ceremony on March 15.
