أعلن ريال مدريد الإسباني، إصابة لاعبه الأرجنتيني فرانكو ماستانتونو قبل مواجهة ليفربول في دوري أبطال أوروبا اليوم (الثلاثاء).
تفاصيل الإصابة
وقال النادي في بيان عبر موقعه الإلكتروني: «بعد الفحوصات التي أجريت اليوم للاعبنا فرانكو ماستانتونو، من قبل الخدمات الطبية لريال مدريد، شُخِّصت إصابته بألم العانة الرياضي (الفتق الرياضي)، وسيتم تقييم تطور حالته».
الإصابة على غرار يامال
وبحسب صحيفة «آس» الإسبانية، فإن غياب ماستانتونو عن موقعة ليفربول بات مؤكداً، بعد ثبوت إصابته بالإصابة نفسها التي عانى منها نجم برشلونة لامين يامال، البالغ من العمر 18 عاماً أيضاً.
وأضافت أن إصابة العانة «معقدة» وتختلف من حالة لأخرى، فبعض حالات الإصابة تتحسن خلال عدة أسابيع، ويُنصح خلالها بممارسة بعض النشاط البدني. بينما هناك حالات أخرى تحتاج إلى عدة أشهر للتحسن، أيضاً هناك أيام لا يشعر فيها اللاعب بأي ألم، وأيام أخرى يكون الألم فيها شديداً وملحوظاً.
Real Madrid announced the injury of their Argentine player Franco Mastantuno before facing Liverpool in the Champions League today (Tuesday).
Injury Details
The club stated in a statement on its website: "After the examinations conducted today for our player Franco Mastantuno by the medical services of Real Madrid, he was diagnosed with sports hernia pain, and his condition will be evaluated for progress."
Injury Similar to Yamal
According to the Spanish newspaper "AS," Mastantuno's absence from the match against Liverpool is now confirmed, as he has the same injury that Barcelona star Lamine Yamal, who is also 18 years old, suffered from.
It added that the groin injury is "complex" and varies from case to case; some injuries improve within a few weeks, during which light physical activity is recommended. Meanwhile, other cases may take several months to improve, and there are days when the player feels no pain, and other days when the pain is severe and noticeable.