أُلقي القبض على جوي بارتون، لاعب خط الوسط السابق لناديي مانشستر سيتي وكوينز بارك رينجرز الإنجليزيين، بتهمة الاعتداء قرب نادٍ للغولف.
ويعتقد أن بارتون (43 عاماً)، هو أحد رجلين أُلقي القبض عليهما بعد ورود بلاغات عن اعتداء في هويتون بميرسيسايد، يوم الأحد الماضي.
وفي جلسة استماع بالمحكمة العليا، الثلاثاء، بشأن دعوى تشهير مرفوعة ضد بارتون، قال غيرفاس دي وايلد، محامي مهاجم منتخب إنجلترا السابق، إيني ألوكو، إن محاميه الموكل «تلقى اتصالاً من محامٍ مناوبٍ بمركز شرطة في ليفربول» قبل الجلسة بوقت قصير.
وأبلغ دي وايلد المحكمة، الثلاثاء، أن بارتون، الذي سبق له تدريب ناديي فليتوود وبريستول روفرز، «أُلقي القبض عليه الإثنين، وهو محتجز حالياً».
ونقلت «وكالة الأنباء البريطانية (بي إيه ميديا)» عن متحدث باسم شرطة ميرسيسايد قوله: «نؤكد إلقاء القبض على شخصين إثر بلاغات عن اعتداء في هويتون يوم الأحد 8 مارس الجاري».
وأضاف: «في نحو الساعة الـ9 مساء، استُدعيت فرق الطوارئ إلى منطقة فيروي بعد ورود بلاغات عن تعرض رجل للاعتداء بالقرب من نادي هويتون وبريسكوت للغولف».
وأوضح: «نُقل الضحية إلى المستشفى لتقييم إصاباته في الوجه والأضلاع، فيما أُلقي القبض على رجلين، أحدهما يبلغ من العمر 50 عاماً والآخر 43 عاماً، للاشتباه في ارتكابهما جريمة اعتداء جسيم بموجب المادة 18 من قانون العقوبات».
وسبق لبارتون، وهو ينحدر من هويتون، تمثيل منتخب إنجلترا في مباراة دولية واحدة، ولعب أيضاً لأندية نيوكاسل يونايتد وبيرنلي الإنجليزيين، ورينجرز الأسكوتلندي، وأولمبيك مارسيليا الفرنسي.
ويقدم بارتون حالياً بودكاست «الفطرة السليمة مع جوي بارتون»، الذي يوصف بأنه نظرة «صريحة» على قضايا الرياضة والمجتمع والسياسة وغيرها.
Joey Barton, the former midfielder for Manchester City and Queens Park Rangers, has been arrested on charges of assault near a golf club.
It is believed that Barton (43 years old) is one of two men who were arrested following reports of an assault in Huyton, Merseyside, last Sunday.
In a hearing at the High Court on Tuesday regarding a defamation lawsuit filed against Barton, Gervase de Wilde, the lawyer for former England international striker Eni Aluko, stated that his instructed lawyer "received a call from a duty solicitor at a police station in Liverpool" shortly before the hearing.
De Wilde informed the court on Tuesday that Barton, who has previously managed Fleetwood Town and Bristol Rovers, "was arrested on Monday and is currently in custody."
The British News Agency (PA Media) quoted a spokesperson for Merseyside Police as saying: "We confirm the arrest of two individuals following reports of an assault in Huyton on Sunday, March 8."
He added: "At around 9 PM, emergency services were called to an area in Fairy after reports of a man being assaulted near Huyton and Prescot Golf Club."
He explained: "The victim was taken to the hospital to assess injuries to his face and ribs, while two men were arrested, one aged 50 and the other 43, on suspicion of committing a serious assault under Section 18 of the Offences Against the Person Act."
Barton, who hails from Huyton, has represented England in one international match and has also played for Newcastle United, Burnley, Rangers, and Olympique Marseille.
Barton currently hosts the podcast "Common Sense with Joey Barton," which is described as a "frank" look at issues in sports, society, politics, and more.