واصلت أسعار الوقود في ألمانيا ارتفاعها، حيث سجل سعر لتر البنزين السوبر من نوع «إي 10» في المتوسط على مستوى البلاد مستوى قياسياً جديداً بلغ 2.30 يورو، وفقاً لأرقام نادي السيارات الألماني.
وارتفع السعر بذلك بمقدار 1.4 سنت مقارنة بيوم الاثنين الماضي، ليسجل بذلك مستوى قياسياً للمرة الرابعة على التوالي.
سعر الديزل
وارتفع سعر الديزل أيضاً مجدداً، ليصل إلى 2.422 يورو للتر، بزيادة سنت واحد عن اليوم السابق. وبذلك يتقلص الفارق أيضاً مع أعلى سعر سابق بلغ 2.447 يورو للتر في أبريل الماضي بصورة متزايدة. وارتفع سعر كلا النوعين من الوقود بقوة مجدداً منذ نهاية أغسطس الماضي، ومع ذلك، إذا جرى احتساب الأسعار الحالية بعد تعديلها وفقاً لمعدل التضخم العام، فإنها ستظل أقل بفارق كبير عن المستويات القياسية السابقة.
ارتفاع هائل
وكانت الأسعار الأولية للوقود على بوابة «تانكركونيش» أعلى قليلاً من المستويات المسجلة في الوقت نفسه من اليوم السابق. في المقابل، كان سعر النفط الخام أقل قليلاً صباحاً. وبالمقارنة مع الفترة التي سبقت اندلاع الحرب مع إيران، فإن الارتفاع هائل، ففي آخر يوم قبل اندلاع الحرب، كان سعر البنزين السوبر من فئة «إي 10» أقل بأكثر من 52 سنتاً للتر مقارنة بالسعر الحالي، بينما بلغ الفارق في الديزل نحو 68 سنتاً للتر. وبحساب ذلك على خزان وقود سعته 50 لتراً، فإن الزيادة تبلغ 26 يورو و34 يورو على التوالي.
Fuel prices in Germany continue to rise, with the price of a liter of super gasoline of type "E10" averaging a new record level of 2.30 euros nationwide, according to figures from the German Automobile Club.
The price has increased by 1.4 cents compared to last Monday, marking a record level for the fourth consecutive time.
Diesel Price
The price of diesel has also risen again, reaching 2.422 euros per liter, an increase of one cent from the previous day. This also reduces the gap with the previous highest price of 2.447 euros per liter in April. The prices of both types of fuel have risen sharply again since the end of August; however, when adjusted for the general inflation rate, the current prices remain significantly lower than previous record levels.
Massive Increase
The initial fuel prices on the "Tankerkönig" portal were slightly higher than the levels recorded at the same time the previous day. In contrast, the price of crude oil was slightly lower in the morning. Compared to the period before the outbreak of the war with Iran, the increase is massive; on the last day before the war broke out, the price of super gasoline of type "E10" was more than 52 cents per liter lower than the current price, while the difference for diesel was about 68 cents per liter. Calculating this for a 50-liter fuel tank, the increase amounts to 26 euros and 34 euros respectively.
