شهدت أسعار النفط تقلبات في آخر تداولات لها، لكنها سجلت ارتفاعا أسبوعيا، مع تقييم المتعاملين أثر تعطل الإمدادات واحتمال استئناف المحادثات بين الولايات المتحدة وإيران بما قد يحد من تلك الاضطرابات.
وبلغت العقود الآجلة لخام برنت عند التسوية 105.33 دولار للبرميل بارتفاع 26 سنتاً بما يعادل 0.3%. لكن العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأمريكي انخفضت 1.45 دولار أو 1.5% وسجلت 94.40 دولار للبرميل عند التسوية. وعلى مدار الأسبوع، ارتفع سعر برنت بنحو 16% وخام غرب تكساس الوسيط 13%.
تعديل مراكز
وقال تاماس فارجا من إحدى المجموعات المتخصصة للوساطة في النفط: «لجأ المتعاملون للتسييل قبل عطلة نهاية أسبوع للأسواق مليئة بالغموض وسيعدلون مراكزهم مساء الأحد القادم بناء على تطورات الملف الإيراني».
ولا تزال الملاحة عبر مضيق هرمز، الذي كان ينقل قبل الحرب نحو خُمس إنتاج النفط العالمي، محظورة فعلياً. وأبرز استيلاء إيران على سفينتي شحن الصعوبات التي تواجهها واشنطن في محاولتها السيطرة على المضيق.
Oil prices have experienced fluctuations in their latest trading, but they recorded a weekly increase, as traders assess the impact of supply disruptions and the possibility of resuming talks between the United States and Iran, which could mitigate those disturbances.
Brent crude futures settled at $105.33 a barrel, up 26 cents or 0.3%. However, U.S. West Texas Intermediate (WTI) futures fell by $1.45 or 1.5%, settling at $94.40 a barrel. Over the week, Brent prices rose by about 16% and West Texas Intermediate by 13%.
Position Adjustments
Tamas Varga from one of the specialized oil brokerage groups said, “Traders have resorted to liquidating positions ahead of a weekend where the markets are filled with uncertainty, and they will adjust their positions next Sunday evening based on developments in the Iranian file.”
Navigation through the Strait of Hormuz, which used to transport about one-fifth of global oil production before the war, remains effectively blocked. Iran's seizure of two cargo ships highlighted the difficulties Washington faces in its attempts to control the strait.
