يَختارهُم حَادي الغِيابِ
سيماهم في هَدأةٍ بالرُّوحِ
تحرسُ صمتَهم،
صَوتٌ خفيٌّ في النَّوايا
ظَلَّ يهتفُ مِنْ بَعيدٍ باسمِهم
يتقدَّمونَ
بكلِّ ما في الحَظِّ مِنْ أمَلٍ
إلى غَيبٍ تؤثّثهُ الحَوافُّ،
يمشونَ في قَدرٍ مهيبٍ
نحْوَ ضِفَّةِ حَتْفِهم،
كالعَارِفينَ
بسِرِّ أسئلةِ الوجُودِ تقدَّموا،
كالواثقينَ
بسِفْرِ أوهامِ الحَياةِ
وطَيْفِ أسبَابِ النَّجاةِ تقدَّموا،
لأنَّهم ظنُّوا بأنَّ الأرضَ
أضيقُ مِنْ فسيحِ عُيونهم
ولأنَّهم وجدوا
طريقاً مرمريّاً غامضاً
يُفضي إلى غَيبِ البدايةِ غادروا،
غربوا عَنِ الأنظارِ
مثلَ قَصيدةٍ منسيَّةٍ
حَطَّتْ على شَفَةِ الغِيَابِ
لمْ يكتُبوا لقلوبِنا سَطراً وَحِيداً
في بريدِ الغَيبِ بَعْدَ رَحِيلهم
ظلُّوا هُنالكَ في احتمالاتٍ
تُحدِّقُ في الأقاصي وقفرِهَا،
غابوا ولمْ يَصفوا لنا مِنْ تِيههم
شجَرَ البَعيدِ وظلَّهُ،
لمْ يُخبرونا
ما الَّذي قَالتْ لهم أحداقُهُم
في فضَّةِ المرآةِ آخرَ مَرَّةٍ
ظلّ التَّأمُّلُ
في التماعاتِ السَّرابِ طريقنا
في وصلِهم، ونصيبنا مِنْ دفئهِم
ريشٌ يُطوِّحهُ الهباءُ
لكنَّهم
رغمَ انسحابِ الوقتِ مِنْ سَاعاتهِم
يأتونَ في غَسَقِ الحِكايةِ
دُونَ سَابقِ مَوْعِدٍ،
بالكادِ نسمعُ خطوَهم،
في الحُلمِ نلمحُهم
على رِمْشِ المُخيِّلةِ يهبطونَ،
نُحبُّهم
ونُطيلُ تَقبيلَ البريقِ الحُرِّ
في أحداقِهم،
بكلِّ شَوْقِ العالمينَ نضمُّهم
لصُدُورِنا، لحريقِ هذا الفَقْدِ
في أرواحِنا،
لكنَّهم عندَ الصَّباحِ -متى فتحنَا
جُفونَنا- يتبخَّرونَ معَ الهَواءِ
لمْ يمنحوا أوهامَنا
وقتاً إضافيّاً ليرتَجلَ الحنينُ
نشيِّدَ لوعتَهُ المديدةَ
مِنْ هتافاتِ العَدَمْ
They are chosen by the guide of absence
Their signs in a stillness of the spirit
Guarding their silence,
A hidden voice in intentions
That kept calling from afar in their name
They advance
With all the hope that luck holds
Into an absence furnished by edges,
They walk in a majestic fate
Toward the bank of their demise,
Like those who know
The secret of existence's questions, they moved forward,
Like the confident
With the book of life's illusions
And the specter of reasons for survival, they advanced,
Because they thought that the earth
Is narrower than the vastness of their eyes
And because they found
A mysterious marble path
Leading to the absence of the beginning, they departed,
They vanished from sight
Like a forgotten poem
That landed on the edge of absence
They did not write a single line for our hearts
In the mail of absence after their departure
They remained there in possibilities
Gazing into the farthest reaches and its desolation,
They disappeared without revealing to us from their wandering
The distant tree and its shadow,
They did not tell us
What their pupils said to them
In the silver of the mirror the last time
The shadow of contemplation
In the glimmers of mirage is our path
In their connection, and our share of their warmth
Feathers tossed by the dust
But they
Despite the withdrawal of time from their hours
Come in the twilight of the tale
Without a prior appointment,
We can barely hear their footsteps,
In dreams, we glimpse them
Descending on the eyelash of imagination,
We love them
And prolong the kiss of the free sparkle
In their pupils,
With all the longing of the worlds, we embrace them
To our chests, to the fire of this loss
In our souls,
But in the morning - when we open
Our eyelids - they evaporate with the air
They did not grant our illusions
Extra time for longing to improvise
To build its prolonged lament
From the shouts of nothingness