يمكن في بعض الأحيان أن تتحول أبسط التفاصيل اليومية في مراكز التسوق إلى مصائد موت لم تخطر ببال أحد. وهذا بالضبط ما دفع ثمنه الشاب الأردني محمد فايق الحشايشة، بعد أن انتهت رحلة كفاحه الممتدة لـ15 عاماً في الولايات المتحدة على إثر رصاصة غادرة مزقت قلبه داخل متجره في مدينة شيكاغو.
الجريمة التي صدمت الجالية العربية في أمريكا، لم تكن وليدة الصدفة، بل بدأت بموقف أخلاقي وقانوني بحت، حين رفض بيع السجائر لمراهق.
وتعود تفاصيل الواقعة إلى لحظة دخل فيها مراهق يبلغ من العمر 17 عاماً إلى متجر الضحية طالباً شراء السجائر. ووفقاً لما نقلته وسائل إعلام أردنية عن عائلة الفقيد، التزم «أبو فارس» بالقانون وطلب من الشاب إبراز هويته الشخصية لإثبات بلوغه السن القانونية، وهو ما رفضه المراهق تماماً قبل أن يغادر المكان غاضباً.
لكن القصة لم تنتهِ عند هذا الحد، إذ عاد المراهق لاحقاً ليترصد الضحية، وينهي حياته بدم بارد برصاصة أطلقها داخل مكان عمله، تاركاً خلفه زوجة تنتظر مولودهما الخامس و4 أطفال صغار.
من جانبها، سارعت شرطة شيكاغو لفتح تحقيق موسع، مستعينة بتسجيلات كاميرات المراقبة وأقوال شهود العيان الذين أفادوا برؤية شخص يفر سيراً على الأقدام فور سماع دوي الرصاص.
وفي تطورات القضية، أكد أشرف الحشايشة خال الضحية أن الأجهزة الأمنية الأمريكية أبلغتهم بأنها تمكنت من تحديد هوية المشتبه به وتكثف حملاتها لملاحقته والقبض عليه وتقديم العدالة لعائلة صدمها الفقد. بينما يستعد أهله لتلقي العزاء في صالة جمعية الحشايشة بالأردن، لتطوى صفحة رجل قاوم قسوة الغربة لسنوات طويلة، ويسقط صريعاً بسبب علبة سجائر رفض بيعها لمراهق متهور.
Sometimes, the simplest daily details in shopping centers can turn into death traps that no one could have imagined. This is exactly what the young Jordanian, Mohammad Faiq Al-Hashaisha, paid for, after his 15-year struggle in the United States ended with a treacherous bullet that tore through his heart inside his store in Chicago.
The crime that shocked the Arab community in America was not a coincidence; it began with a purely ethical and legal stance when he refused to sell cigarettes to a teenager.
The details of the incident date back to the moment a 17-year-old teenager entered the victim's store asking to buy cigarettes. According to what Jordanian media reported from the deceased's family, "Abu Fares" adhered to the law and asked the young man to show his ID to prove he was of legal age, which the teenager completely refused before leaving the place angrily.
However, the story did not end there, as the teenager later returned to stalk the victim and coldly ended his life with a bullet fired inside his workplace, leaving behind a wife waiting for their fifth child and four young children.
For its part, the Chicago police quickly opened an extensive investigation, utilizing surveillance camera recordings and the testimonies of eyewitnesses who reported seeing a person fleeing on foot immediately after hearing the gunfire.
In developments of the case, Ashraf Al-Hashaisha, the victim's uncle, confirmed that the American security agencies informed them that they had managed to identify the suspect and were intensifying their efforts to track him down and arrest him to bring justice to a family shocked by the loss. Meanwhile, his family is preparing to receive condolences at the Al-Hashaisha Association hall in Jordan, closing the chapter on a man who resisted the harshness of exile for many years, only to fall victim due to a pack of cigarettes he refused to sell to a reckless teenager.
