عاشت بريطانية أكثر من عقد وهي تعتقد أنها مصابة بسرطان دماغ في مراحله المتقدمة، وخضعت للعلاج الكيميائي لمدة 11 عاماً، قبل أن تكشف مراجعة مستقلة لحالتها أنها لم تكن مصابة بالسرطان من الأساس.
بدأت بصداع شديد
بدأت قصة بيكي جونز عام 2012، عندما كانت تبلغ 21 عاماً، بعدما عانت صداعاً نصفياً شديداً وطلبت المساعدة الطبية، قبل أن تخضع لخزعة في الدماغ.
وبحسب محاميتها، شُخّصت جونز بورم أرومي دبقي من الدرجة الرابعة، وهو أحد أكثر أنواع سرطان الدماغ عدوانية، وقيل لها إن أمامها أشهراً للعيش.
بيكي جونز
11 عاماً من العلاج
وبدأت جونز تناول دواء العلاج الكيميائي «تيموزولوميد»، وقالت إنها أُبلغت مراراً بأن التوقف عن العلاج قد يؤدي إلى وفاتها.
واستمر علاجها لأكثر من عقد، وقالت إن العلاج تسبب لها في الغثيان المستمر وآلام المعدة وقرح الفم والإرهاق، كما أثر في حياتها الاجتماعية والمهنية.
وقالت جونز إنها تساءلت عن تشخيصها بعدما لم تبدُ الفحوص المتكررة لها وكأنها تظهر دليلاً على وجود ورم، لكنها استمرت في تلقي العلاج.
توقف العلاج
وفي 2024، تلقت جونز اتصالاً أُبلغت خلاله بإيقاف علاجها الكيميائي بعد تقاعد الطبيب الذي كان يشرف على علاجها.
وفي مايو 2025، وبعد تحليل مستقل لحالتها أجراه مختصون في جراحة الأعصاب والأشعة نيابة عن محاميها، أُبلغت بأنها لم تكن مصابة بسرطان الدماغ.
وتبين أنها كانت تعاني حالة تُعرف باسم «إزالة الميالين الورمية» (Tumefactive demyelination)، وهي حالة التهابية في الدماغ يمكن أن تشبه الأورام، وعادة ما تُعالج بالستيرويدات.
أكثر من 40 مريضاً
وتعد جونز واحدة من أكثر من 40 مريضاً يتخذون إجراءات قانونية ضد صندوق مستشفيات جامعة كوفنتري ووارويكشاير التابع لخدمة الصحة الوطنية البريطانية، على خلفية علاجات للسرطان يُزعم أنها كانت مطولة أو غير ضرورية.
وكشفت مراجعة أجرتها الكلية الملكية للأطباء، بتكليف من الجهة الصحية، أن 15 من أصل 20 حالة تمت مراجعتها صُنفت بأنها «غير مُرضية إجمالاً»، مع رصد مخاوف بشأن استمرار بعض المرضى في تلقي العلاج الكيميائي لفترات طويلة.
وأكدت الجهة الصحية أنها راجعت حالات المرضى الذين كانوا يتلقون دواء «تيموزولوميد» وقت تقاعد الطبيب، ووضعت خطط رعاية مناسبة لهم.
وأصبحت جونز، البالغة حالياً 34 عاماً، أماً لطفلين، بعدما كانت قد أُبلغت خلال رحلة علاجها بأنها لن تتمكن من الإنجاب.
A British woman lived for more than a decade believing she had advanced brain cancer and underwent chemotherapy for 11 years, before an independent review of her case revealed that she never had cancer at all.
It Started with Severe Headaches
Becky Jones's story began in 2012, when she was 21 years old, after suffering from severe migraines and seeking medical help, leading to a brain biopsy.
According to her lawyer, Jones was diagnosed with a grade four glioblastoma, one of the most aggressive types of brain cancer, and was told she had months to live.
بيكي جونز
11 Years of Treatment
Jones began taking the chemotherapy drug "Temozolomide," and she said she was repeatedly told that stopping the treatment could lead to her death.
Her treatment lasted for over a decade, and she reported that the treatment caused her continuous nausea, stomach pain, mouth ulcers, and fatigue, as well as affecting her social and professional life.
Jones said she questioned her diagnosis after repeated tests did not seem to show evidence of a tumor, but she continued to receive treatment.
Stopping Treatment
In 2024, Jones received a call informing her that her chemotherapy treatment would be stopped after the doctor overseeing her care retired.
In May 2025, after an independent analysis of her case conducted by specialists in neurosurgery and radiology on behalf of her lawyer, she was informed that she did not have brain cancer.
It turned out she was suffering from a condition known as "tumefactive demyelination," an inflammatory condition in the brain that can resemble tumors, and is usually treated with steroids.
More than 40 Patients
Jones is one of more than 40 patients taking legal action against the Coventry and Warwickshire University Hospitals NHS Trust, over cancer treatments that are alleged to have been prolonged or unnecessary.
A review conducted by the Royal College of Physicians, commissioned by the health authority, found that 15 out of 20 cases reviewed were classified as "overall unsatisfactory," with concerns noted about some patients continuing to receive chemotherapy for extended periods.
The health authority confirmed that it reviewed the cases of patients who were receiving "Temozolomide" at the time of the doctor's retirement and put appropriate care plans in place for them.
Jones, now 34 years old, has become a mother of two children, after being told during her treatment journey that she would not be able to conceive.
