في واقعة مأساوية، لقى 6 أشخاص من عائلة واحدة بمحافظة قنا جنوب مصر مصرعم وأصيب 8 آخرين في حادث مروري خلال عودتهم من أداء واجب العزاء في محافظة أسوان.
وشهدت مدينة نقادة جنوب محافظة قنا، في الساعات الأولى من صباح اليوم (الثلاثاء)، حالة من الحزن الشديد والانهيار العاطفي، حيث شيع الآلاف من الأهالي جثامين 6 أشخاص من عائلة واحدة، لقوا مصرعهم في حادثة سير مأساوية إثر حادث انقلاب سيارة ميكروباص بمركز كوم أمبو بمحافظة أسوان، أثناء عودتهم من أداء واجب العزاء في مدينة أسوان.
ووفقاً لتفاصيل الحادث، كان الضحايا الـ6 يستقلون سيارة ميكروباص عائدين إلى منازلهم بمركز نقادة بعد مشاركتهم في عزاء أحد الأقارب أو الأصدقاء بأسوان، إلا أن الحادثة المروعة وقعت لأسباب يجري التحقيق فيها.
وأكدت مصادر محلية من أهالي نقادة أن الضحايا هم:- حمدي خضري- عاطف صديق- حسن كلحي- مريم صديق- سيدتان أخريان جميعهم ينتمون إلى عائلة واحدة.
وأدت الحادثة إلى حالة من الصدمة الجماعية في القرية، حيث تحولت رحلة العزاء إلى مأتم جماعي كبير، وسط انهيار ذوي الضحايا وبكاء شديد أثناء أداء صلاة الجنازة وتشييع الجثامين إلى مقابر العائلة بنقادة، وشهدت الجنازة حضوراً كثيفاً من أهالي المنطقة الذين عبروا عن حزنهم العميق لهذه الفاجعة التي أصابت عائلة بأكملها.
وتولت النيابة العامة التحقيق في ملابسات الحادثة لتحديد أسبابه الدقيقة، فيما أنهت الجهات المختصة الإجراءات القانونية وأصدرت تصاريح الدفن بعد ورود تقارير الطب الشرعي.
In a tragic incident, 6 people from the same family in Qena Governorate, southern Egypt, lost their lives and 8 others were injured in a traffic accident while returning from attending a condolence gathering in Aswan Governorate.
The city of Nagaa in southern Qena witnessed a state of deep sorrow and emotional breakdown in the early hours of this morning (Tuesday), as thousands of locals attended the funerals of 6 people from the same family who died in a tragic car accident due to a minibus overturning in Kom Ombo, Aswan, while they were returning from attending a condolence gathering in the city of Aswan.
According to the details of the accident, the 6 victims were traveling in a minibus returning to their homes in Nagaa after participating in the funeral of a relative or friend in Aswan, but the horrific incident occurred for reasons that are currently under investigation.
Local sources from Nagaa confirmed that the victims are: - Hamdi Khodari - Atef Sadiq - Hassan Kalhi - Maryam Sadiq - two other women, all belonging to the same family.
The incident led to a state of collective shock in the village, as the condolence trip turned into a large communal mourning, amidst the breakdown of the victims' relatives and intense crying during the funeral prayer and the burial of the bodies in the family cemetery in Nagaa. The funeral witnessed a large turnout from the locals who expressed their deep sorrow for this tragedy that has affected an entire family.
The Public Prosecution has taken over the investigation into the circumstances of the incident to determine its exact causes, while the relevant authorities completed the legal procedures and issued burial permits after receiving forensic reports.
