توقفت حركة القطارات بشكل كامل على خط مطروح – محرم بك، إثر تصادم قطار ركاب مع سيارة نقل أثناء عبورها بين محطتي الضبعة وجلال. وأدت الحادثة إلى خروج إحدى عربات القطار عن مسارها، ما تسبب في شلل مؤقت بحركة القطارات على الخط، وسط استنفار فرق الطوارئ والسكك الحديدية للتعامل مع الواقعة ورفع آثار الحادثة.
وتباشر الجهات المختصة التحقيق للوقوف على أسباب التصادم، فيما يجري العمل على إعادة حركة القطارات في أقرب وقت ممكن، بعد التأكد من سلامة الخط والمسافرين.
وأصدرت الهيئة القومية لسكك حديد مصر، بيانًا بشأن وقوع حادثة اصطدام قطار ركاب بإحدى سيارات النقل، ما نتج عنه توقف حركة القطارات بشكل كامل على خط مطروح - محرم بك.
وجاء بيان هيئة السكة الحديد كالآتي: في إطار متابعة إجراءات التشغيل على الشبكة وفي تمام الساعة 17:55، ورد بلاغ من سائق القطار رقم 299/3971 إكسبريس مرسى مطروح – محرم بك، يفيد بوقوع حادثة خلال سير لقطار عند الكيلو 175/00 ما بين منطقتي جلال والضبعة، نتيجة الاصطدام بسيارة نقل رقم 2861 ب د هـ، محملة بأعمدة كهرباء، تعبر شريط السكة الحديد من مكان غير معد للعبور.
وأضاف: وأسفر الاصطدام عن دفع العربة المخالفة خارج نطاق السكة، فيما تسبب في سقوط البوجي الأمامي للعربة رقم 115445/1 خلف السفري، دون وقوع أي إصابات بين الركاب أو طاقم القطار ودون تسجيل تلفيات مؤثرة، وقد تم دفع الأطقم الفنية المتخصصة للتعامل مع الواقعة واستعادة حركة المسير على الخط واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة.
واختتم البيان: تهيب الهيئة القومية لسكك حديد مصر بجميع المواطنين وقائدي المركبات الالتزام التام بقواعد السلامة وعدم العبور من الأماكن غير المخصصة لعبور المركبات، حرصًا على الأرواح والممتلكات، وعدم تكرار مثل هذه الحوادث التي تشكل خطرًا بالغًا على سلامة وانتظام حركة التشغيل.
Train services have completely stopped on the Matrouh – Moharram Bek line following a collision between a passenger train and a transport vehicle while crossing between the Dabaa and Jalal stations. The incident caused one of the train cars to derail, resulting in a temporary halt of train operations on the line, amid the mobilization of emergency and railway teams to deal with the incident and clear the aftermath.
The relevant authorities are conducting an investigation to determine the causes of the collision, while efforts are underway to restore train services as soon as possible, after ensuring the safety of the line and the passengers.
The National Authority for Egyptian Railways issued a statement regarding the incident of a passenger train colliding with a transport vehicle, which resulted in a complete halt of train services on the Matrouh - Moharram Bek line.
The railway authority's statement read as follows: In the context of monitoring operational procedures on the network, at exactly 17:55, a report was received from the driver of train number 299/3971 Express Marsa Matrouh – Moharram Bek, indicating that an incident occurred during the train's journey at kilometer 175/00 between the areas of Jalal and Dabaa, due to a collision with transport vehicle number 2861 B D H, loaded with electricity poles, crossing the railway track from an unauthorized location.
It added: The collision resulted in pushing the violating vehicle outside the railway boundary, while causing the front bogie of car number 115445/1 behind the sleeper to fall off, with no injuries reported among the passengers or the train crew and no significant damages recorded. Specialized technical teams have been dispatched to handle the incident and restore movement on the line and take the necessary legal actions.
The statement concluded: The National Authority for Egyptian Railways urges all citizens and vehicle drivers to fully adhere to safety regulations and not to cross from unauthorized areas, in order to protect lives and property, and to prevent the recurrence of such incidents that pose a serious threat to the safety and regularity of operations.