شهدت العاصمة الأمريكية واشنطن صباح أمس (الثلاثاء) نصب تمثال برونزي يُظهر الرئيس دونالد ترمب ورجل المال الراحل جيفري إبستين وهما يمسكان بأيدي بعضهما البعض، أمام مبنى الكونغرس مباشرة.
رسالة سياسية
العمل الفني، الذي حمل عنوان «أصدقاء إلى الأبد»، هو الأحدث ضمن سلسلة أعمال فنية ساخرة نفذتها مجموعة مجهولة من الفنانين، عُرفت بانتقاداتها اللاذعة للرئيس الأمريكي من خلال منحوتات رمزية في مواقع عامة.
جدل واسع
وأثار التمثال تفاعلاً فورياً بين المارة الذين توقفوا لالتقاط الصور والتعليق، في حين رأى مراقبون أن الهدف من النصب هو توجيه رسالة سياسية مباشرة تربط بين ترمب وإبستين بطريقة صادمة.
سياق سابق
واشنطن شهدت في السنوات الماضية أعمالاً مشابهة لنفس المجموعة، منها تماثيل ساخرة لترمب في شوارع نيويورك وسان فرانسيسكو، ما جعل هذه الأعمال تثير نقاشاً دائماً حول حدود الفن والحرية السياسية.
Yesterday morning (Tuesday), the American capital Washington witnessed the installation of a bronze statue depicting President Donald Trump and the late financier Jeffrey Epstein holding hands, directly in front of the Capitol building.
Political Message
The artwork, titled "Friends Forever," is the latest in a series of satirical art pieces created by an anonymous group of artists known for their sharp criticisms of the American president through symbolic sculptures in public spaces.
Widespread Controversy
The statue sparked immediate reactions among passersby who stopped to take photos and comment, while observers noted that the purpose of the installation is to convey a direct political message linking Trump and Epstein in a shocking manner.
Previous Context
Washington has seen similar works from the same group in recent years, including satirical statues of Trump in the streets of New York and San Francisco, which has led to ongoing discussions about the boundaries of art and political freedom.