تعد لحظة تسجيل الأهداف ذروة المتعة في حياة اللاعبين، فهي اللحظة التي تنفجر فيها المدرجات بالتصفيق والهتاف، وترسم البسمة على وجوه الآلاف من العشّاق، ولكل لاعبٍ طريقته الخاصة في التعبير عن سعادته؛ فمنهم من يرفع يديه بتحية مؤثرة للجماهير، وآخر يطلق العنان لرقصة عفوية، بينما هناك من يختار أن يطير فوق العشب الأخضر بشقلبة خلفية تعرف بحركة (الباك فليب)، لتبقى محفورة في ذاكرة الجماهير، ويظل السؤال هنا: هل الشقلبة الخلفية (الباك فليب) تشكّل خطراً على صحة اللاعبين؟
تشكّل مخاطر عديدة على اللاعب
وردّاً على السؤال يقول استشاري طب وجراحة العمود الفقري وإصابات الملاعب والمهتم بالشأن الرياضي الدكتور سامي إسماعيل لـ«عكاظ»: «الشقلبة الخلفية التي تعرف بـ(الباك فليب) هي حركة أكروباتية يؤديها اللاعب بالقفز في الهواء والالتفاف للخلف دورة كاملة حول الجسم قبل الهبوط على القدمين، إذ يبدأ اللاعب بالوقوف معتدلاً ثم يثني ركبتيه استعداداً للقفز، ثم يدفع بجسمه للأعلى مع ميلان للخلف، ويسحب ركبتيه نحو صدره (الانثناء) لزيادة سرعة الدوران، ثم يمد رجليه ويستعد للهبوط متزناً على الأرض، وقد تشكّل مخاطر عديدة على اللاعب في حال حدوث أي خطأ في التوقيت أو التوازن ما قد يسبّب إصابة خطيرة في الرقبة أو العمود الفقري».
وتابع: «الشقلبة الخلفية ليست جزءاً من المهارات الأساسية في كرة القدم، لكن يفعلها أحياناً بعض اللاعبين احتفالاً بعد تسجيل الهدف، ورغم أنها تبدو ممتعة ومثيرة للجماهير، إلا أن لها أضراراً -كما أشرت- على لاعبي كرة القدم إذا لم تتم بطريقة صحيحة، فمن أبرز الأضرار والمخاطر المحتملة حدوثها هي إصابات الركبة والكاحل، فعند الهبوط الخاطئ قد يتعرّض اللاعب لالتواء أو تمزق في أربطة الكاحل والركبة، مثل الرباط الصليبي، وأيضاً إصابات الظهر والعمود الفقري، ففقدان التوازن أو الهبوط على الظهر يمكن أن يسبّب شداً عضلياً أو إصابات خطيرة في العمود الفقري، إلى جانب ذلك وقوع إصابات في الرأس والرقبة».
تعليمات للحفاظ على سلامة اللاعبين
وأضاف: «بعض اللاعبين حول العالم تعرّضوا لإصابات خلال احتفالهم بالشقلبة الخلفية، واضطروا للغياب أسابيع أو أشهراً عن الملاعب ومنهم على سبيل المثال جوزيبي رينا لاعب بوروسيا دورتموند الذي احتفل بأحد أهدافه بالشقلبة الخلفية، لكنه هبط بشكل خاطئ، ما تسبّب في إصابة أبعدته فترة عن الملاعب، وهناك اللاعب فيليب ميكسيس (مدافع منتخب فرنسا) الذي حاول القيام بشقلبة احتفالية بعد هدف ووقع على ظهره، ما سبّب له إصابة طفيفة كادت تتفاقم لولا تدخل الجهاز الطبي بسرعة، وأيضاً ستيفن مبييا (لاعب منتخب أوغندا) الذي تعرّض لإصابة قوية في الركبة أثناء قيامه بالشقلبة بعد تسجيل هدف.
وختم الدكتور إسماعيل حديثه بالقول: «رغم أن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) لم يمنع الشقلبة بشكل رسمي، لكنه حذّر من مخاطرها، وبعض الأندية أدرجت تعليمات تمنع لاعبيها من الاحتفال بها للحفاظ على سلامتهم، لذلك يفضل معظم المدربين تجنبها واستبدالها باحتفالات آمنة وبعيداً عن الإصابات غير المتوقعة بسبب الشقلبة الخلفية».
The moment of scoring goals is the peak of enjoyment in the lives of players; it is the moment when the stands erupt with applause and cheers, painting smiles on the faces of thousands of fans. Each player has their own unique way of expressing their joy; some raise their hands in an emotional salute to the fans, others unleash an impromptu dance, while some choose to soar above the green grass with a backflip, a move that remains etched in the memories of the fans. The question remains: does the backflip pose a risk to the players' health?
It poses numerous risks to the player
In response to the question, spinal surgery and sports injury consultant Dr. Sami Ismail told "Okaz": "The backflip, known as the (backflip), is an acrobatic move performed by the player jumping into the air and rotating backward a full turn around the body before landing on their feet. The player starts by standing upright, then bends their knees in preparation for the jump, pushes their body upward while leaning backward, pulls their knees toward their chest (the flexion) to increase the rotation speed, then extends their legs and prepares to land balanced on the ground. It can pose numerous risks to the player if there is any mistake in timing or balance, which may cause serious injuries to the neck or spine."
He continued: "The backflip is not part of the basic skills in football, but some players occasionally perform it as a celebration after scoring a goal. Although it seems enjoyable and exciting for the fans, it has risks - as I mentioned - for football players if not done correctly. Some of the most prominent potential injuries include knee and ankle injuries; a wrong landing can cause the player to sprain or tear ligaments in the ankle and knee, such as the cruciate ligament, as well as back and spinal injuries. Losing balance or landing on the back can lead to muscle strains or serious spinal injuries, in addition to head and neck injuries."
Instructions to ensure player safety
He added: "Some players around the world have suffered injuries while celebrating with a backflip, forcing them to miss weeks or months from the pitch. For example, Giuseppe Reina, a player for Borussia Dortmund, celebrated one of his goals with a backflip but landed incorrectly, resulting in an injury that kept him off the field for a while. There is also Philippe Mexès (defender for the French national team) who attempted to perform a celebratory backflip after scoring a goal and fell on his back, causing him a minor injury that could have worsened if it weren't for the quick intervention of the medical staff. Additionally, Stephen Mbuya (Ugandan national team player) suffered a serious knee injury while performing a backflip after scoring a goal.
Dr. Ismail concluded his remarks by saying: "Although FIFA has not officially banned the backflip, it has warned of its risks, and some clubs have implemented instructions prohibiting their players from celebrating with it to ensure their safety. Therefore, most coaches prefer to avoid it and replace it with safer celebrations that are free from unexpected injuries due to the backflip."
