أصدر قاضٍ فيدرالي أمراً قضائياً تاريخياً يقضي بإطلاق سراح مئات المهاجرين الذين اعتُقلوا خلال المداهمات الواسعة التي نفذتها إدارة الرئيس دونالد ترمب في مدينة شيكاغو تحت اسم «عملية ميدواي بليتز».
وفي جلسة أمس (الأربعاء)، أمر القاضي جيفري كامينغز بوزارة العدل الأمريكية بتقديم قائمة محدّثة بحلول 19 نوفمبر تُبين أيّاً من أصل 615 شخصاً مشمولين بدعوى جماعية لا يزالون رهن الاعتقال.
وأكد القاضي أنه سيسمح بإطلاق سراحهم بكفالة قدرها 1500 دولار فقط، شريطة ألا تكون لديهم سوابق جنائية أو أوامر ترحيل سابقة.
وأعلنت منظمة الحقوق المدنية الأمريكية في إلينوي (ACLU) أن القرار سيؤدي إلى الإفراج الفوري عن 13 معتقلاً كانوا محتجزين لدى سلطات الهجرة الفيدرالية.
كما منع القاضي كامينغز الحكومة الفيدرالية من الضغط على المعتقلين لقبول «الترحيل الطوعي» أثناء نظر قضاياهم.
إطلاق سراح أكثر من 600 شخص خلال أسبوع
وقالت نائبة المدير القانوني لفرع ACLU في إلينوي ميشيل غارسيا، في تصريحات صحفية: «إضافة إلى الـ13 المفرج عنهم فوراً، قد يُطلق سراح أكثر من 600 شخص آخر خلال أسبوع واحد بكفالة أو مراقبة إلكترونية عبر أساور الكاحل، بينما يتم التحقق مما إذا كانت اعتقالاتهم قد انتهكت مرسوم الموافقة لعام 2022».
ويحظر مرسوم الموافقة الموقع عام 2022 على وكالات الهجرة وهيئة الجمارك وحماية الحدود إجراء اعتقالات دون مذكرات قضائية في منطقة شيكاغو ما لم يثبتوا وجود «سبب محتمل» قوي.
وكانت منظمة ACLU ومركز العدالة الوطنية للمهاجرين قد رفعا دعوى قضائية تتهم الوكالات الفيدرالية بخرق هذا الاتفاق بشكل صارخ خلال عملية «ميدواي بليتز» التي شهدت مداهمات عنيفة واستخدام الغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل ضد المتظاهرين، بما في ذلك رذاذ الفلفل على والدين وطفلهما الرضيع في إلينوي.
من جانبه، وصف المحامي في وزارة العدل ويليام ويلاند قرار القاضي بأنه «بالغ الأهمية»، وطالب بتأجيل تنفيذ الإفراج للتشاور مع قياداته.
وأشار إلى أن 12 شخصاً على الأقل من الـ615 يشكلون «خطراً أمنياً كبيراً» وأن الحكومة تحتاج مزيداً من الوقت لاستكمال فحص خلفياتهم.
وأمر القاضي كامينغز الطرفين بتقديم تقرير مشترك عن الوضع.
يُذكر أن تحالفاً من منظمات حقوق المهاجرين – بقيادة ACLU إلينوي ومركز ماك آرثر للعدالة – كان قد رفع دعوى منفصلة الشهر الماضي يتهم فيها السلطات الفيدرالية بفرض «ظروف تعذيبية» داخل مركز احتجاز تابع لوكالة ICE في ضواحي شيكاغو.
ويأتي هذا القرار في وقت تواصل إدارة ترمب تصعيد حملاتها ضد المهاجرين غير النظاميين، وسط انتقادات واسعة من منظمات حقوقية ومسؤولين محليين في إلينوي التي تُعد من «الولايات الملاذ» الداعمة لحقوق المهاجرين.
A federal judge has issued a historic ruling ordering the release of hundreds of immigrants who were detained during the widespread raids conducted by President Donald Trump's administration in Chicago under the name "Midway Blitz."
In yesterday's session (Wednesday), Judge Jeffrey Cummings ordered the U.S. Department of Justice to provide an updated list by November 19 showing which of the 615 individuals included in the class action lawsuit are still in custody.
The judge confirmed that he would allow their release on a bond of only $1,500, provided they do not have criminal records or prior deportation orders.
The American Civil Liberties Union (ACLU) of Illinois announced that the decision would lead to the immediate release of 13 detainees who were held by federal immigration authorities.
Judge Cummings also prohibited the federal government from pressuring detainees to accept "voluntary deportation" while their cases are being considered.
Release of More Than 600 People Within a Week
Michelle Garcia, Deputy Legal Director of the ACLU of Illinois, stated in press remarks: "In addition to the 13 who are being released immediately, more than 600 others could be released within a week on bond or electronic monitoring via ankle bracelets, while it is verified whether their detentions violated the 2022 consent decree."
The consent decree signed in 2022 prohibits immigration agencies and the Customs and Border Protection agency from making arrests without warrants in the Chicago area unless they demonstrate "strong probable cause."
The ACLU and the National Immigrant Justice Center had filed a lawsuit accusing federal agencies of grossly violating this agreement during the "Midway Blitz," which involved violent raids and the use of tear gas and pepper spray against protesters, including spraying pepper spray on parents and their infant child in Illinois.
For his part, Justice Department attorney William Whelan described the judge's decision as "extremely significant," and requested a delay in the release to consult with his leadership.
He noted that at least 12 of the 615 pose a "serious security risk" and that the government needs more time to complete their background checks.
Judge Cummings ordered both parties to submit a joint report on the situation.
It is worth mentioning that a coalition of immigrant rights organizations – led by ACLU Illinois and the MacArthur Justice Center – had filed a separate lawsuit last month accusing federal authorities of imposing "torturous conditions" inside an ICE detention center in the suburbs of Chicago.
This ruling comes at a time when the Trump administration continues to escalate its campaigns against undocumented immigrants, amid widespread criticism from human rights organizations and local officials in Illinois, which is considered one of the "sanctuary states" supporting immigrant rights.
