دخلت الولايات المتحدة رسمياً، اليوم (الأربعاء)، في ما يعرف بـ«حالة الشلل الفيدرالي»، بعد أن أخفق الكونغرس في إقرار مشروع التمويل الاتحادي، ما أدى إلى توقف العمل في وزارات ووكالات اتحادية ودفع مئات آلاف الموظفين إلى إجازة قسرية بلا رواتب.
وللمرة الأولى منذ 7 سنوات، أغلقت الحكومة الأمريكية بعد منتصف ليل الثلاثاء الأربعاء (بالتوقيت المحلي)؛ إثر فشل مجلس الشيوخ في تمرير اتفاق لتمديد تمويل الحكومة، ما أثار قلقا في واشنطن بشأن المدة التي قد يستمر فيها إغلاق الحكومة. ولوح الرئيس دونالد ترمب بإجراءات لا يمكن التراجع عنها بما في ذلك فصل جماعي للموظفين الفيدراليين.
وفشل الجمهوريون في مجلس الشيوخ قبل الإغلاق بساعات، في تمرير مشروع قانون لتمويل الحكومة، بعدما سبقهم الديمقراطيون بمشروع آخر لم يحصد الأصوات الكافية لإقراره.
ماذا بعد الإغلاق؟
شهد آخر إغلاق للحكومة عام 2018-2019، والذي استمر 35 يوماً، منح نحو 380 ألفاً منهم إجازة قسرية من بين نحو مليوني موظف كانوا يعملون، فيما واصل نحو 420 ألف موظف عملهم دون أجر. واضطر كثيرون منهم إلى تأجيل سداد أقساط الرهن العقاري أو مدفوعات بطاقات الائتمان، ما عرضهم لخطر دفع غرامات التأخير أو التخلف عن سداد القروض.
وبموجب القانون، ستستمر الأنشطة الأساسية لحماية الحياة والممتلكات مثل العمليات العسكرية وإنفاذ القانون وفحص الأغذية. ويجب على الرئيس الاستمرار في أداء مسؤولياته الدستورية، ولذلك يبقى معظم البيت الأبيض، كما يجب دفع رواتب أعضاء الكونغرس بموجب التعديل السابع والعشرين للدستور.
الديمقراطيون السبب
من جانبها، أفادت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم بأن عناصر إنفاذ القانون في الوزارة سيواصلون عملهم طوال فترة «الإغلاق الذي تسبب فيه الديمقراطيون».
ولفتت إلى أن هناك عدداً من الكيانات، بما في ذلك الاحتياطي الفيدرالي ومكتب الحماية المالية للمستهلك، لا يتم تمويلها من خلال الاعتمادات السنوية التي يقرها الكونغرس، ويمكنها الاستمرار في العمل اعتماداً على مصادر تمويلها الخاصة.
ومن المقرر أن تستمر إدارة الطيران الفيدرالية وإدارة أمن النقل في تقديم وظائف السلامة الأساسية ولن تتوقف.
وسوف يواجه المسافرون تأخيرات، إذ إن مراقبي الحركة الجوية وضباط إدارة أمن النقل سيعملون من دون أجر، وهو ما أدى في الإغلاقات السابقة إلى ارتفاع معدلات الغياب عن العمل.
يُستثنى الأفراد العسكريون النظاميون من الإجازات القسرية ويواصلون الحضور إلى الخدمة من دون أجر. أما معظم الموظفين المدنيين في وزارة الدفاع فسيتم منحهم إجازات قسرية في البداية.
الحكومة مغلقة
وأنحى رئيس مجلس النواب مايك جونسون باللائمة على زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس الشيوخ تشاك شومر لعدم حشد الديمقراطيين خلف مقترح التمويل الجمهوري. وقال جونسون في مقابلة مع CNN إنه لن يتفاوض مع الديمقراطيين إلا بعد إعادة فتح الحكومة، قائلاً: «لا يوجد ما يتم التفاوض عليه». وتساءل: إلى متى سيبقي تشاك شومر الحكومة مغلقة.
بدوره، أعلن زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب حكيم جيفريز أن الديمقراطيين ما زالوا مستعدين للتفاوض بشأن مشروع قانون تمويل الحكومة، وقال «نحن نقول فلنموّل الحكومة.. دعونا نجلس».
The United States officially entered what is known as a "federal shutdown" today (Wednesday) after Congress failed to pass the federal funding bill, leading to a halt in operations at federal departments and agencies and forcing hundreds of thousands of employees into unpaid leave.
For the first time in 7 years, the U.S. government shut down after midnight on Tuesday-Wednesday (local time) due to the Senate's failure to pass an agreement to extend government funding, raising concerns in Washington about how long the government shutdown might last. President Donald Trump threatened irreversible actions, including mass layoffs of federal employees.
Hours before the shutdown, Senate Republicans failed to pass a government funding bill, after Democrats had previously introduced another bill that did not garner enough votes for approval.
What happens after the shutdown?
The last government shutdown occurred in 2018-2019 and lasted 35 days, during which about 380,000 of the approximately two million employees who were working were placed on unpaid leave, while about 420,000 employees continued to work without pay. Many of them had to postpone mortgage payments or credit card payments, putting them at risk of incurring late fees or defaulting on loans.
Under the law, essential activities to protect life and property, such as military operations, law enforcement, and food inspections, will continue. The president must continue to perform his constitutional duties, so most of the White House remains operational, and salaries for members of Congress must be paid under the 27th Amendment to the Constitution.
Democrats are to blame
For her part, Homeland Security Secretary Kristi Noem stated that law enforcement officials in the department will continue their work throughout the "shutdown caused by the Democrats."
She pointed out that there are several entities, including the Federal Reserve and the Consumer Financial Protection Bureau, that are not funded through the annual appropriations approved by Congress and can continue to operate relying on their own funding sources.
The Federal Aviation Administration and the Transportation Security Administration are expected to continue providing essential safety functions and will not stop.
Travelers will face delays, as air traffic controllers and Transportation Security officers will work without pay, which has led to increased absenteeism in previous shutdowns.
Regular military personnel are exempt from unpaid leave and continue to report for duty without pay. Most civilian employees at the Department of Defense will initially be placed on unpaid leave.
The government is shut down
House Speaker Mike Johnson blamed Senate Minority Leader Chuck Schumer for failing to rally Democrats behind the Republican funding proposal. Johnson said in an interview with CNN that he would not negotiate with Democrats until the government is reopened, stating, "There is nothing to negotiate." He questioned how long Chuck Schumer would keep the government shut down.
For his part, House Minority Leader Hakeem Jeffries announced that Democrats are still willing to negotiate on a government funding bill, saying, "We are saying let’s fund the government... let’s sit down."