كشفت صحيفة «تلغراف» البريطانية أن حركة طالبان سلّمت إيران «قائمة موت» تضم أسماء عدد من الأفغان الذين عملوا مع القوات البريطانية في أفغانستان، بينهم 3 أشخاص تتهمهم الحركة بالتجسس لصالح لندن. وأفادت في تقرير نشرته، الخميس، أن هؤلاء كانوا معتقلين لدى طالبان في كابول وسيُنقلون إلى طهران بناءً على اتفاق سري مع إيران.
ولفتت إلى أن القائمة المسربة تعود إلى عام 2021 حين أفصحت بريطانيا عنها عن طريق الخطأ، وتضم آلاف الأسماء لأفراد بينهم عسكريون سابقون، وعناصر من القوات الخاصة، ومتعاونون مع أجهزة الاستخبارات البريطانية.
وذكرت الصحيفة أن الاتفاق بين طالبان وإيران يقوم على تبادل المصالح؛ فطهران تسعى لاستغلال هؤلاء المعتقلين كورقة ضغط في مفاوضاتها النووية مع الغرب، بينما تأمل طالبان في الحصول على اعتراف رسمي من إيران.
ووفق المصادر، فإن الحكومة البريطانية طالبت طالبان بالالتزام بمرسوم «العفو العام» الذي أعلنته بعد سيطرتها على كابول، وعدم ملاحقة العسكريين والمتعاونين السابقين، ومع ذلك، لم يصدر تعليق رسمي من إيران أو من كبار مسؤولي طالبان مثل ذبيح الله مجاهد، حمد الله فطرت، أو ضياء أحمد، رغم تكرار الأسئلة الموجهة إليهم من وسائل الإعلام.
وساد قلق واسع بين العسكريين الأفغان السابقين سواء داخل أفغانستان أو إيران، وقال أحد أفراد القوات الخاصة الذي يقيم حالياً في إيران لإذاعة الحرية الأمريكية، «إن طالبان مستعدة لفعل أي شيء من أجل الاعتراف بحكومتها، كنا في السابق نتعرض للقتل، والآن يتم تسليمنا إلى الآخرين، حياتنا في خطر، خصوصاً أولئك الذين عملوا مع بريطانيا».
وأفصحت «تلغراف» أن عملية تسليم الثلاثة المرتبطين ببريطانيا تنتظر موافقة وزارة الداخلية في حكومة طالبان، مؤكدة أن عملية التسليم تأتي بعد اجتماعات بين قادة طالبان و4 مسؤولين من الحرس الثوري الإيراني زاروا كابول الأسبوع الماضي بهدف تعزيز التعاون الاستخباراتي بين الطرفين.
وسبق أن أعلنت الصحيفة أن الحرس الثوري يسعى للحصول على قائمة تضم 25 ألف اسم لأفغان تقدموا بطلبات لجوء إلى بريطانيا، بهدف تحديد المتعاونين مع جهاز الاستخبارات الخارجية البريطاني (MI6).
لتسليم أفغانٍ متهمين بالتجسس.. تعاون سري بين إيران و«طالبان»
23 أغسطس 2025 - 14:36
|
آخر تحديث 23 أغسطس 2025 - 14:36
جنود بريطانيون في أفغانستان
تابع قناة عكاظ على الواتساب
«عكاظ» (لندن، جدة) okaz_online@
The British newspaper "Telegraph" revealed that the Taliban handed Iran a "death list" containing the names of several Afghans who worked with British forces in Afghanistan, including three individuals whom the movement accuses of spying for London. It reported in an article published on Thursday that these individuals were detained by the Taliban in Kabul and will be transferred to Tehran based on a secret agreement with Iran.
It pointed out that the leaked list dates back to 2021 when Britain accidentally disclosed it, and it includes thousands of names of individuals, including former military personnel, special forces members, and collaborators with British intelligence agencies.
The newspaper mentioned that the agreement between the Taliban and Iran is based on mutual interests; Tehran seeks to exploit these detainees as leverage in its nuclear negotiations with the West, while the Taliban hopes to gain official recognition from Iran.
According to sources, the British government has demanded that the Taliban adhere to the "general amnesty" decree it announced after taking control of Kabul, and not to pursue former military personnel and collaborators. However, no official comment has been issued by Iran or senior Taliban officials such as Zabihullah Mujahid, Hamdullah Fetrat, or Zia Ahmad, despite repeated questions directed at them by the media.
There is widespread concern among former Afghan military personnel, both inside Afghanistan and in Iran. One special forces member currently residing in Iran told Radio Free Europe, "The Taliban is willing to do anything for recognition of its government. We were previously targeted for killing, and now we are being handed over to others. Our lives are in danger, especially for those who worked with Britain."
The "Telegraph" disclosed that the transfer of the three individuals linked to Britain is awaiting approval from the Ministry of Interior in the Taliban government, confirming that the transfer comes after meetings between Taliban leaders and four officials from the Iranian Revolutionary Guard who visited Kabul last week to enhance intelligence cooperation between the two sides.
The newspaper had previously announced that the Revolutionary Guard is seeking a list of 25,000 names of Afghans who applied for asylum in Britain, aiming to identify those who collaborated with the British foreign intelligence service (MI6).
It pointed out that the leaked list dates back to 2021 when Britain accidentally disclosed it, and it includes thousands of names of individuals, including former military personnel, special forces members, and collaborators with British intelligence agencies.
The newspaper mentioned that the agreement between the Taliban and Iran is based on mutual interests; Tehran seeks to exploit these detainees as leverage in its nuclear negotiations with the West, while the Taliban hopes to gain official recognition from Iran.
According to sources, the British government has demanded that the Taliban adhere to the "general amnesty" decree it announced after taking control of Kabul, and not to pursue former military personnel and collaborators. However, no official comment has been issued by Iran or senior Taliban officials such as Zabihullah Mujahid, Hamdullah Fetrat, or Zia Ahmad, despite repeated questions directed at them by the media.
There is widespread concern among former Afghan military personnel, both inside Afghanistan and in Iran. One special forces member currently residing in Iran told Radio Free Europe, "The Taliban is willing to do anything for recognition of its government. We were previously targeted for killing, and now we are being handed over to others. Our lives are in danger, especially for those who worked with Britain."
The "Telegraph" disclosed that the transfer of the three individuals linked to Britain is awaiting approval from the Ministry of Interior in the Taliban government, confirming that the transfer comes after meetings between Taliban leaders and four officials from the Iranian Revolutionary Guard who visited Kabul last week to enhance intelligence cooperation between the two sides.
The newspaper had previously announced that the Revolutionary Guard is seeking a list of 25,000 names of Afghans who applied for asylum in Britain, aiming to identify those who collaborated with the British foreign intelligence service (MI6).