كشفت مصادر نقلاً عن بيانات معهد البترول الأمريكي أن مخزونات النفط الخام ونواتج التقطير انخفضت الأسبوع الماضي، في حين ارتفعت مخزونات البنزين، وذلك بحسب ما نشر موقع «العربية. نت».
وأشارت المصادر إلى أن مخزونات النفط الخام انخفضت بنحو 328 ألف برميل في الأسبوع المنتهي في 14 أغسطس الجاري.
وأوضحت المصادر أن مخزونات البنزين ارتفعت 1.08 مليون برميل، في حين تراجعت مخزونات نواتج التقطير 2.78 مليون برميل مقارنة بالأسبوع السابق.
تداولات الأسعار
وارتفعت أسعار النفط بشكل طفيف في التعاملات المبكرة اليوم، مسجلة مكاسب لليوم الرابع على التوالي وسط غموض بشأن الإمدادات، بينما قيّم المستثمرون رسائل متضاربة من طهران وواشنطن حول ما إذا كان مضيق هرمز مفتوحاً أمام السفن.
وصعدت العقود الآجلة لخام برنت 26 سنتاً أو 0.29% إلى 91.28 دولار للبرميل، فيما ارتفعت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 37 سنتاً إلى 85.31 دولار للبرميل.
وارتفع الخامان عند التسوية أمس (الثلاثاء) إلى أعلى مستوياتهما منذ 24 يوليو الماضي، بعدما تراجعت الآمال في إنهاء الحرب بين الولايات المتحدة وإيران.
Sources revealed, citing data from the American Petroleum Institute, that crude oil and distillate inventories fell last week, while gasoline inventories rose, according to what was published by the "Al-Arabiya.net" website.
The sources indicated that crude oil inventories decreased by about 328,000 barrels in the week ending August 14.
The sources clarified that gasoline inventories rose by 1.08 million barrels, while distillate inventories fell by 2.78 million barrels compared to the previous week.
Price Trading
Oil prices rose slightly in early trading today, marking gains for the fourth consecutive day amid uncertainty regarding supplies, while investors assessed conflicting messages from Tehran and Washington about whether the Strait of Hormuz is open to ships.
Brent crude futures rose by 26 cents or 0.29% to $91.28 per barrel, while West Texas Intermediate (WTI) crude futures increased by 37 cents to $85.31 per barrel.
Both crude types reached their highest levels since July 24 during yesterday's (Tuesday) settlement, after hopes for ending the war between the United States and Iran diminished.
