استعاد الدولار توازنه خلال التعاملات الآسيوية اليوم، بعدما أبقى مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) على سعر الفائدة دون تغيير، وأبقى رئيس مجلس الاحتياطي كيفن وورش الأسواق في حالة ترقّب بشأن كيفية تسوية الخلافات داخل لجنة تحديد أسعار الفائدة.
وارتفع مؤشر الدولار، الذي يقيس أداء العملة الأمريكية مقابل ست عملات أخرى، 0.1% إلى 100.93 نقطة.
وتراجع الجنيه الإسترليني 0.2% إلى 1.3347 دولار قبيل قرار بنك إنجلترا بشأن سعر الفائدة المقرر صدوره الساعة 11:00 بتوقيت جرينتش.
واستقر الدولار الأسترالي عند 0.6953 مقابل الدولار الأمريكي، في حين ارتفع الدولار النيوزلندي 0.2% إلى 0.5809 دولار أمريكي، واستقر الين عند 163.465 مقابل الدولار.
The dollar regained its balance during Asian trading today, after the Federal Reserve (the U.S. central bank) kept interest rates unchanged, and Fed Chair Kevin Warsh kept the markets on alert regarding how to resolve the disputes within the interest rate-setting committee.
The dollar index, which measures the performance of the U.S. currency against six other currencies, rose by 0.1% to 100.93 points.
The British pound fell by 0.2% to 1.3347 dollars ahead of the Bank of England's interest rate decision scheduled to be announced at 11:00 GMT.
The Australian dollar remained stable at 0.6953 against the U.S. dollar, while the New Zealand dollar rose by 0.2% to 0.5809 U.S. dollars, and the yen remained steady at 163.465 against the dollar.
