أظهرت بيانات اليوم (الخميس) أن صادرات كوريا الجنوبية ارتفعت بمقدار 7.6% على أساس سنوي في أول 20 يومًا من أغسطس بفضل الأداء الجيد في قطاعي أشباه الموصلات والسيارات.
وبلغت قيمة الصادرات 35.5 مليار دولار في الفترة من 1 إلى 20 من الشهر الجاري، بالمقارنة مع 33 مليار دولار في نفس الفترة من العام الماضي، وفقا للبيانات الصادرة عن وكالة الجمارك الكورية.
وارتفع المتوسط اليومي لقيمة الصادرات بنسبة 7.6% على أساس سنوي إلى 2.45 مليار دولار خلال الأيام العشرين الأولى من هذا الشهر، وبلغ عدد أيام العمل 14.5 يوم هذا العام بدون تغيير عن العام السابق.
وزادت الواردات بنسبة 0.4% على أساس سنوي إلى 34.7 مليار دولار في الفترة المذكورة مما أدى إلى فائض تجاري قدره 800 مليون دولار.
وبحسب القطاع، قفزت الصادرات من أشباه الموصلات بنسبة 29.5% على أساس سنوي إلى 8.71 مليار دولار خلال أول 20 يومًا من أغسطس، وارتفعت صادرات السيارات والسفن بنسبتي 21.7% و28.9% إلى 2.77 مليار دولار و2.3 مليار دولار على التوالي.
وتراجعت صادرات المنتجات البترولية والأجهزة المحمولة بنسبتي 3.9% و11.6% على التوالي.
وحسب الوجهة، انخفضت الصادرات إلى الولايات المتحدة بنسبة 2.7% على أساس سنوي إلى 5.03 مليار دولار متأثرة بالرسوم الجمركية المفروضة على الصلب والسيارات.
لكن ارتفعت الصادرات إلى الصين بنسبة 2.7% إلى 6.99 مليار دولار، كما زادت الصادرات إلى الاتحاد الأوروبي وفيتنام وتايوان بنسب 0.1% و9.6% و59.1% على التوالي.
وفي يوليو، ارتفعت الصادرات بنسبة 5.9% على أساس سنوي إلى 60.8 مليار دولار، وذلك بفضل الطلب العالمي القوي على أشباه الموصلات، على الرغم من مخطط الرسوم الجمركية الأمريكية.
Data released today (Thursday) showed that South Korea's exports rose by 7.6% year-on-year in the first 20 days of August, thanks to strong performance in the semiconductor and automobile sectors.
The value of exports reached $35.5 billion during the period from the 1st to the 20th of this month, compared to $33 billion in the same period last year, according to data from the Korea Customs Service.
The daily average export value increased by 7.6% year-on-year to $2.45 billion during the first twenty days of this month, with the number of working days at 14.5 days this year, unchanged from the previous year.
Imports rose by 0.4% year-on-year to $34.7 billion during the mentioned period, resulting in a trade surplus of $800 million.
By sector, exports of semiconductors jumped by 29.5% year-on-year to $8.71 billion during the first 20 days of August, while exports of automobiles and ships increased by 21.7% and 28.9% to $2.77 billion and $2.3 billion, respectively.
Exports of petroleum products and mobile devices, however, declined by 3.9% and 11.6%, respectively.
By destination, exports to the United States fell by 2.7% year-on-year to $5.03 billion, affected by tariffs imposed on steel and automobiles.
In contrast, exports to China rose by 2.7% to $6.99 billion, and exports to the European Union, Vietnam, and Taiwan increased by 0.1%, 9.6%, and 59.1%, respectively.
In July, exports rose by 5.9% year-on-year to $60.8 billion, driven by strong global demand for semiconductors, despite the U.S. tariff scheme.
