تفتح الفنانة السورية أصالة صفحة جديدة مع جمهورها من بوابة التراث، إذ تستعد لطرح ألبوم غنائي جديد بالتعاون مع «روتانا»، تخصصه للاحتفاء بالموروث الموسيقي السوري، من خلال 14 أغنية تستعرض تنوع الألوان والإيقاعات واللهجات التي تميز مختلف المحافظات السورية.
إعادة تقديم أشهر الأغنيات التراثية
وتختار أصالة في ألبومها مجموعة من الأغنيات التي ارتبطت بالذاكرة الشعبية السورية، من بينها «على دلعونا»، و«عرب الشرقية»، و«حلوة وطلتك ضلال»، و«حطي على النار يا جده»، إلى جانب أعمال تراثية أخرى تخضع لمعالجات وتوزيعات موسيقية جديدة.
وتحافظ الأغنيات في شكلها الجديد على هويتها الأصلية، مع إضافة لمسات موسيقية معاصرة تمنحها معالجة مختلفة وتقربها من جمهور اليوم، دون أن تفقد طابعها التراثي.
رحلة غنائية بين المحافظات السورية
ويقدم الألبوم صورة موسيقية واسعة للتنوع الثقافي في سورية، متنقلاً بين ألوان ولهجات مستوحاة من حلب واللاذقية وطرطوس وحمص ودرعا والحسكة ودير الزور ودمشق، إلى جانب عدد من المحافظات الأخرى.
ويشارك في صياغة التوزيعات الموسيقية للأعمال كل من يزن الصباغ، وبنكين صالح، وزياد عباس، وأحمد ضياء، في محاولة لتقديم الموروث السوري برؤية موسيقية حديثة تحافظ في الوقت نفسه على خصوصيته.
تلتقي بجمهورها بعد غياب 15 عاماً
ويكتسب طرح الألبوم أهمية خاصة مع ارتباطه بعودة أصالة إلى الساحة السورية، إذ يتزامن إطلاق المشروع مع حفل «عودة الأصالة على أرض وطنها سورية»، الذي تستعد من خلاله للقاء جمهورها السوري مجدداً بعد غياب استمر 15 عاماً.
The Syrian artist Assala opens a new chapter with her audience through the gateway of heritage, as she prepares to release a new musical album in collaboration with "Rotana," dedicated to celebrating the Syrian musical heritage, featuring 14 songs that showcase the diversity of colors, rhythms, and dialects that characterize the various Syrian provinces.
Reintroducing the most famous traditional songs
In her album, Assala selects a collection of songs that are linked to the Syrian popular memory, including "Ala Dal'ouna," "Arab Al-Sharqiya," "Helwa W Taltek Dhala," and "Hatti Ala Al-Nar Ya Jadda," along with other traditional works that undergo new musical treatments and arrangements.
The songs in their new form maintain their original identity, with the addition of contemporary musical touches that give them a different treatment and bring them closer to today's audience, without losing their traditional character.
A musical journey through the Syrian provinces
The album presents a broad musical picture of the cultural diversity in Syria, moving between colors and dialects inspired by Aleppo, Latakia, Tartus, Homs, Daraa, Al-Hasakah, Deir ez-Zor, and Damascus, along with several other provinces.
Contributors to the musical arrangements of the works include Yazan Al-Sabbagh, Bankin Saleh, Ziad Abbas, and Ahmad Dia, in an attempt to present the Syrian heritage with a modern musical vision that simultaneously preserves its uniqueness.
Meeting her audience after a 15-year absence
The release of the album holds special significance as it coincides with Assala's return to the Syrian scene, as the launch of the project aligns with the concert "The Return of Assala to Her Homeland Syria," through which she prepares to meet her Syrian audience once again after a 15-year absence.
