أصدرت نقابة المهن التمثيلية بيانًا ردًا على الجدل الذي أثاره عدد من أبناء الفنانين الراحلين بشأن ظهور صور ذويهم في كليب أغنية «من كان يا مكان»، الذي عُرض خلال افتتاح الدورة الثامنة من مهرجان النقابة المسرحي.وأكدت النقابة أن الأغنية تحية رمزية للفن المصري ورواده، وليست عملًا توثيقيًا شاملاً يهدف إلى استعراض جميع الرموز، حيث تولت الجهة الإنتاجية وكاتب الأغنية مسؤولية المحتوى الفني والتنفيذي.
نسخة جديدة من الأغنية قريبًا
وأوضحت أن الفنان تامر حسني قدّم الأغنية دون أي مقابل مادي دعمًا للفن والمسرح المصري، ولم يتدخل في اختيار الصور أو الأسماء التي ظهرت بالكليب.وأعربت النقابة عن تقديرها لمشاعر أبناء الفنانين الذين لم تظهر صور ذويهم، مؤكدة أن جميع رموز الفن المصري باقية في وجدانها، وأن الاختيار تم وفق اعتبارات فنية ورمزية نظرًا لقِصر مدة الأغنية.كما أعلنت النقابة عن إطلاق نسخة جديدة من الأغنية قريبًا، سيتم تسليمها إلى التلفزيون المصري، لتتضمن مشاهد إضافية تُبرز مزيدًا من رموز الفن الراحلين تقديرًا لعطائهم وإرثهم الفني.واختتمت النقابة، بيانها، أنها تمثل بيتاً لكل الفنانين وأبنائهم، ورسالتها الفنية والإنسانية قائمة على الاعتراف والوفاء لكل من خدم الفن المصري العظيم، دون تفرقة أو نسيان.
The Actors' Syndicate issued a statement in response to the controversy raised by a number of the children of deceased artists regarding the appearance of their relatives' images in the music video for the song "Min Kan Ya Makan," which was presented during the opening of the eighth edition of the Syndicate's Theater Festival. The Syndicate confirmed that the song is a symbolic tribute to Egyptian art and its pioneers, and not a comprehensive documentary work aimed at showcasing all icons, as the production entity and the songwriter took responsibility for the artistic and executive content.
A New Version of the Song Coming Soon
It clarified that the artist Tamer Hosny presented the song without any financial compensation in support of Egyptian art and theater, and he did not intervene in the selection of the images or names that appeared in the video. The Syndicate expressed its appreciation for the feelings of the children of the artists whose relatives' images did not appear, affirming that all icons of Egyptian art remain in its memory, and that the selection was made based on artistic and symbolic considerations due to the short duration of the song. The Syndicate also announced the launch of a new version of the song soon, which will be delivered to Egyptian television, to include additional scenes highlighting more icons of the deceased artists in appreciation of their contributions and artistic legacy. The Syndicate concluded its statement by emphasizing that it represents a home for all artists and their children, and its artistic and humanitarian message is based on recognition and loyalty to all who have served the great Egyptian art, without discrimination or forgetfulness.