ضرب الأسبوع الماضي أكبر وأغنى وأشهر مدينة في العالم (نيويورك) زلزال سياسي، فقد فاز سياسي مسلم شاب هندي الأصل هاجر من أوغندا مع والديه (أبٌ مسلم وأمٌ هندوسية)، إلى الولايات المتحدة، طلباً لما يُزعم بالحلم الأمريكي، وحصلوا على الجنسية عام ٢٠١٨. إنجاز سياسي كبير، أحرزه هذا الشاب المسلم المهاجر (زهران محمود ممداني)، في الانتخابات التمهيدية عن الحزب الديمقراطي، لتقلد منصب عمدة مدينة نيويورك، على المرشح الديمقراطي أندرو كومو، الحاكم السابق للولاية، الذي خرج من المنصب باتهامه بقضايا فساد.
أهمية هذا الحدث السياسي (الزلزال)، تتمحور حول بعده السياسي، ليس في كونه ربما يأتي بأول مسلم لحكم مدينة نيويورك، بل لكونه، في المقام الأول، حدثٌ يمكن وصفه بأنه (تاريخي وثوري) يطال قيم وحركة مؤسسات النظام السياسي الأمريكي.
صدمة الزلزال السياسي، الذي أحدثه فوز السيد ممداني، بترشيح الحزب الديمقراطي له في هذه الانتخابات التمهيدية، ليقابل المرشح الجمهوري في انتخابات المدينة لتقلد منصب عمدة نيويورك لفترة السنوات الأربع القادمة، نوفمبر القادم، أنه جاء نتيجةً لتحولات جذرية، غير مسبوقة، في قاعدة المجتمع الأمريكي العريضة، ممثلةً في الشباب والطبقة الوسطى والفقيرة، بعيداً عن تأثير ونفوذ النخب السياسية التقليدية والزعامات السياسية التاريخية.. والأهم: بعيداً عن تأثير رأس المال وطبقة المليارديرات، التي كانت تُطْبِقُ تاريخياً عنوةً، بسطوةِ رأس المال، على المدينة ومقدراتها.
فاز السيد ممداني في تلك الانتخابات التمهيدية، بأكثر من ثماني نقاط على المرشح الديمقراطي أندرو كومو (٤٤.٥، ٣٦.٤)، على التوالي، في سابقة تاريخية لافتة، أنفق فيها على الدعاية أنصار السيد ممداني فقط ثمانية ملايين دولار جمعوها من قاعدة عريضة من الأفراد، ليس بينهم واحد ملياردير معروف ولا سياسي شهير، بينما أنفقت حملة السيد كومو ٣٢ مليون دولار جاء ربعها فقط من المليادير الأمريكي مايكل بلومبيرغ، عمدة سابق للمدينة! حتى كتابة هذا المقال لم يعرب عن تأييده، دعك تهنئته، بفوز السيد ممداني، لا زعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفري، ولا زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر، ولا حتى أيٍ من رموز الحزب الديمقراطي المعروفين، بينما شارك في الحملة الانتخابية للسيد كومو الرئيس الأمريكي (الديمقراطي) السابق (بل كلينتون).
الظاهرة اللافتة في هذه الانتخابات التمهيدية، ليس في كون تلك الانتخابات أحدثت زلزالاً مدوياً في التركيبة التقليدية لرموز عتاة الحزب الديمقراطي، بل إنها أحدثت زلزالاً أعمق وأشدُ أثراً وصدىً، في نظام القيم الأمريكي. لقد تحدى السيد ممداني محرمات سياسية كان لا يجرؤ أحدٌ على الاقتراب منها إن هو أراد أن يمارس العمل السياسي. المنطقة الحرام الأولى تحدي نظام القيم السائد في النظام السياسي الأمريكي، الذي يقوم أساساً على القيم والممارسات اليمينية الرأسمالية المحافظة، التي تربط بين قيم الليبرالية في الحرية الفردية، بجناحيها السياسي والاقتصادي، بعيداً عن تدخل الدولة في العملية السياسية، ومقاومة أي فكر يساري اشتراكي، يعلي من قيمة المساواة، بين فئات المجتمع الأمريكي متعدد الأعراق والديانات والثقافات ومستويات التفاوت الاقتصادي المتباينة.
لم يتردد السيد ممداني في الإعلان عن أفكاره اليسارية، ومقاومة أي شكل من أشكاله المساومة على قيمها، التي يؤمن بها. هو يعلن: دون مواربة: أنه اجتماعي (اشتراكي) تقدمي ينحاز للفقراء والأقل حظاً في المجتمع، في مواجهة الأغنياء المليارديرات، الذين يتمترسون وراء القيم الليبرالية، بالذات شقها الرأسمالي. بصراحة، غير معهودة وعد الشاب ممنداني: بإدارة تقدمية اشتراكية لمدينة نيويورك، تجعل من المدينة أقل تكلفة متاح العيش فيها للجميع، مع شبكة مواصلات مجانية وسريعة.. وإعانات مجزية للطبقة الوسطى والأقل حظاً والفقيرة.. وتجميد الإيجارات، طوال فترة عموديته للمدينة.. وتحسين التعليم والخدمة الصحية والخدمات البلدية، تقديم إعانات مباشرة للأسر الكبيرة محدودة الدخل، كما طمأن مؤيديه أن ذلك لن يكلفهم شيئاً، بل سينفق على كل تلك الخدمات الاجتماعية من الضرائب التي يجمعها من الأغنياء، للإنفاق على برنامجه (الاشتراكي التقدمي).
المنطقة الحرام الثانية، التي تخطاها السيد ممداني، تحدي زعم معاداة السامية، الذي تفوق في درجة إلزامها، على قيم الليبرالية وحقوق الإنسان! كان صوت السيد ممداني مدوياً في إدانة العدوان الإسرائيلي على غزة وجرائم الحرب، التي ترتكبها إسرائيل هناك.. وشجب الإبادة الجماعية لأهل غزة، وأيّد الدعوة لإقامة الدولة الفلسطينية. بل لقد ذهب بعيداً في تهديده لرئيس الوزراء الإسرائيلي (بنيامين نتنياهو) بأنه لو أصبح عمدةً للمدينة، فإنه سيعتقل نتنياهو، لو حدث ووطأت رجله تراب المدينة.
بهذه القوة والثقة في النفس وبدعم الإرادة العامة لسكان المدينة، لا عجب أن يصف السيد ممنداني نفسه، بأنه: أسوأ كابوس، يَقُضّ مضج الرئيس دونالد ترمب، الذي هدد باعتقال ممداني وترحيله، وحرمان المدينة من المخصصات المالية الفيدرالية.
تابع قناة عكاظ على الواتساب
Last week, the largest, richest, and most famous city in the world (New York) experienced a political earthquake, as a young Muslim politician of Indian origin, who emigrated from Uganda with his parents (a Muslim father and a Hindu mother), won the Democratic primary for the position of Mayor of New York City. This young Muslim immigrant, Zahran Mahmood Mamdani, achieved a significant political milestone by defeating the Democratic candidate Andrew Cuomo, the former governor of the state, who left office amid corruption allegations.
The importance of this political event (the earthquake) revolves around its political dimension, not only because it may bring the first Muslim to govern New York City, but primarily because it is a historic and revolutionary event that touches upon the values and movements of the American political system's institutions.
The shock of the political earthquake caused by Mr. Mamdani's victory, with the Democratic Party's nomination for this primary election, to face the Republican candidate in the city elections for the position of Mayor of New York for the next four years in November, is a result of unprecedented radical transformations in the broad base of American society, represented by the youth and the middle and lower classes, away from the influence and power of traditional political elites and historical political leaders. Most importantly, it is away from the influence of capital and the billionaire class, which has historically imposed its will on the city and its resources through the power of capital.
Mr. Mamdani won that primary election by more than eight points over the Democratic candidate Andrew Cuomo (44.5 to 36.4), in a remarkable historical precedent, where supporters of Mr. Mamdani spent only eight million dollars on campaigning, raised from a broad base of individuals, none of whom were known billionaires or famous politicians, while Mr. Cuomo's campaign spent 32 million dollars, a quarter of which came from the American billionaire Michael Bloomberg, a former mayor of the city! As of the writing of this article, neither the minority leader in the House of Representatives, Hakeem Jeffries, nor the minority leader in the Senate, Chuck Schumer, nor any of the well-known Democratic Party figures have expressed their support, let alone congratulated Mr. Mamdani on his victory, while former President (Democrat) Bill Clinton participated in Mr. Cuomo's campaign.
The striking phenomenon in this primary election is not just that it created a thunderous earthquake in the traditional structure of the Democratic Party's hardliners, but that it caused a deeper and more impactful earthquake in the American value system. Mr. Mamdani challenged political taboos that no one dared to approach if they wanted to engage in political work. The first taboo area is challenging the prevailing value system in the American political system, which is fundamentally based on conservative capitalist right-wing values that link liberal values of individual freedom, in both political and economic aspects, away from state intervention in the political process, and resist any leftist socialist thought that elevates the value of equality among the diverse ethnic, religious, and cultural groups in American society, and the varying levels of economic disparity.
Mr. Mamdani did not hesitate to announce his leftist ideas and resist any form of compromise on the values he believes in. He openly declares that he is a progressive (socialist) social advocate for the poor and the less fortunate in society, against the wealthy billionaires who stand behind liberal values, particularly its capitalist aspect. Frankly, the young Mamdani promises a progressive socialist administration for New York City that will make the city more affordable for everyone, with free and fast transportation, generous subsidies for the middle class and the less fortunate and poor, a freeze on rents throughout his tenure as mayor, and improvements in education, healthcare, and municipal services, providing direct aid to large low-income families, assuring his supporters that this will not cost them anything, but will be funded through taxes collected from the wealthy to finance his (progressive socialist) program.
The second taboo area that Mr. Mamdani crossed is challenging the claim of anti-Semitism, which has a higher degree of obligation than liberal values and human rights! Mr. Mamdani's voice was loud in condemning the Israeli aggression on Gaza and the war crimes committed by Israel there. He denounced the genocide of the people of Gaza and supported the call for the establishment of a Palestinian state. He even went so far as to threaten Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu that if he became mayor of the city, he would arrest Netanyahu if he ever set foot on the city's soil.
With such strength and confidence, and with the support of the general will of the city's residents, it is no surprise that Mr. Mamdani describes himself as the worst nightmare haunting President Donald Trump, who threatened to arrest Mamdani and deport him, depriving the city of federal funding.
The importance of this political event (the earthquake) revolves around its political dimension, not only because it may bring the first Muslim to govern New York City, but primarily because it is a historic and revolutionary event that touches upon the values and movements of the American political system's institutions.
The shock of the political earthquake caused by Mr. Mamdani's victory, with the Democratic Party's nomination for this primary election, to face the Republican candidate in the city elections for the position of Mayor of New York for the next four years in November, is a result of unprecedented radical transformations in the broad base of American society, represented by the youth and the middle and lower classes, away from the influence and power of traditional political elites and historical political leaders. Most importantly, it is away from the influence of capital and the billionaire class, which has historically imposed its will on the city and its resources through the power of capital.
Mr. Mamdani won that primary election by more than eight points over the Democratic candidate Andrew Cuomo (44.5 to 36.4), in a remarkable historical precedent, where supporters of Mr. Mamdani spent only eight million dollars on campaigning, raised from a broad base of individuals, none of whom were known billionaires or famous politicians, while Mr. Cuomo's campaign spent 32 million dollars, a quarter of which came from the American billionaire Michael Bloomberg, a former mayor of the city! As of the writing of this article, neither the minority leader in the House of Representatives, Hakeem Jeffries, nor the minority leader in the Senate, Chuck Schumer, nor any of the well-known Democratic Party figures have expressed their support, let alone congratulated Mr. Mamdani on his victory, while former President (Democrat) Bill Clinton participated in Mr. Cuomo's campaign.
The striking phenomenon in this primary election is not just that it created a thunderous earthquake in the traditional structure of the Democratic Party's hardliners, but that it caused a deeper and more impactful earthquake in the American value system. Mr. Mamdani challenged political taboos that no one dared to approach if they wanted to engage in political work. The first taboo area is challenging the prevailing value system in the American political system, which is fundamentally based on conservative capitalist right-wing values that link liberal values of individual freedom, in both political and economic aspects, away from state intervention in the political process, and resist any leftist socialist thought that elevates the value of equality among the diverse ethnic, religious, and cultural groups in American society, and the varying levels of economic disparity.
Mr. Mamdani did not hesitate to announce his leftist ideas and resist any form of compromise on the values he believes in. He openly declares that he is a progressive (socialist) social advocate for the poor and the less fortunate in society, against the wealthy billionaires who stand behind liberal values, particularly its capitalist aspect. Frankly, the young Mamdani promises a progressive socialist administration for New York City that will make the city more affordable for everyone, with free and fast transportation, generous subsidies for the middle class and the less fortunate and poor, a freeze on rents throughout his tenure as mayor, and improvements in education, healthcare, and municipal services, providing direct aid to large low-income families, assuring his supporters that this will not cost them anything, but will be funded through taxes collected from the wealthy to finance his (progressive socialist) program.
The second taboo area that Mr. Mamdani crossed is challenging the claim of anti-Semitism, which has a higher degree of obligation than liberal values and human rights! Mr. Mamdani's voice was loud in condemning the Israeli aggression on Gaza and the war crimes committed by Israel there. He denounced the genocide of the people of Gaza and supported the call for the establishment of a Palestinian state. He even went so far as to threaten Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu that if he became mayor of the city, he would arrest Netanyahu if he ever set foot on the city's soil.
With such strength and confidence, and with the support of the general will of the city's residents, it is no surprise that Mr. Mamdani describes himself as the worst nightmare haunting President Donald Trump, who threatened to arrest Mamdani and deport him, depriving the city of federal funding.


