لم يدع الأمين (عامل نظافة بنغلاديشي الجنسية) في صبياء، عجزه عن التحدث باللغة العربية السليمة حاجزا بينه وبين مرتادي المحلات على جانبي الشارع الذي ينطلق منه أثناء عمله.
فإلى جانب «المقشة»، يحمل الأمين آلة العزف «الناي» التي أهداه إياها مالك أحد محلات بيع وصيانة الأدوات الموسيقية، ليمارس هوايته في العزف بعد انتهاء نوبته، بأنغام مصحوبة بالغناء بلغته وبعض العربية لنشيد مدح النبي صلى الله عليه وسلم، وهو كل ما كان يحمله من اللغة العربية عند قدومه من بلاده.
ملاك المحلات في الشارع ذاته، يصفون الأمين بالمخلص في عمله، وهو ما لمسناه منه عند طلبنا استقطاع وقت بسيط للحديث معه، ليشير علينا بأنه سيحضر لمقابلتنا بعد إنهاء فترة عمله.
وبعد نهاية نوبته، حضر «العازف الأمين»، وأطرب الموجودين حوله بدقائق موسيقية ناثراً الجمال المختزن داخله على جميع من حوله، ليؤكد أن الفن لغة للتفاهم بين الناس وإن اختلفت بينهم اللغات وتباعدت الأماكن.