أوقفت الأجهزة الأمنية في مصر لواءً سابقاً بالشرطة العراقية برفقة محاميته، إثر محاولتهما صرف قسائم ودائع مالية تعود لعام 2002 بقيمة إجمالية بلغت 19 مليون دولار -تُقدر بنحو مليار جنيه مصري- مُودعة باسم نجله في أحد فروع بنك القاهرة.
وتعود تفاصيل الواقعة إلى توجه الضابط السابق إلى البنك لإنهاء إجراءات صرف المستحقات، فأبلغه المسؤولون بوجود شبهة تزوير في الأوراق المقدمة، ما دفعه لتسليم المستندات الأصلية لإعادة فحصها. وعلى إثر ذلك، سارعت الإدارة القانونية للبنك بتحرير بلاغ رسمي في قسم شرطة الجمالية.
واقتادت قوات الأمن المتهم ومحاميته إلى القسم، حيث أُخذا تحت التحفظ لحين اكتمال تحريات الإدارة العامة لمكافحة جرائم الأموال العامة، للتحقق من سلامة الأوراق وملابسات القضية بشكل دقيق. ولا تزال الجهات المختصة تباشر تحقيقاتها المكثفة لتحديد مدى صحة المستندات واتخاذ المقتضى القانوني بناءً على نتائج الفحص الفني.
The security forces in Egypt have arrested a former Iraqi police general along with his lawyer, following their attempt to cash financial deposit vouchers dating back to 2002, with a total value of 19 million dollars - estimated at about one billion Egyptian pounds - deposited in his son's name at one of the branches of Banque du Caire.
The details of the incident date back to the former officer's visit to the bank to complete the procedures for cashing the entitlements, where he was informed by the officials of a suspicion of forgery in the submitted documents, prompting him to submit the original documents for re-examination. Following this, the bank's legal department quickly filed an official report at the Al-Jamaliyya police station.
The security forces took the accused and his lawyer to the station, where they were held in custody until the General Administration for Combating Public Funds Crimes completed its investigations to verify the authenticity of the documents and the circumstances of the case in detail. The relevant authorities are still conducting their intensive investigations to determine the validity of the documents and to take legal action based on the results of the technical examination.
