لم تكن شوارع قرية نجع عزوز، التابعة لمركز دشنا بمحافظة قنا، تتوقع أن تتحول خلافات الجيرة، اعتاد الأهالي سماعها، إلى مأساة تُخيّم على المكان.
ففي لحظات، تبدلت أصوات الحياة اليومية بصوت الرصاص، وسقطت سيدتان، لتُغلق فصول قصة بدأت بخلافات قديمة وانتهت بجنازتين.
يقول الأهالي إن الخلاف لم يولد في ذلك اليوم، بل كان يحمل في طياته تراكمات امتدت لفترة طويلة.
مع احتدام المشادة بين عددٍ من السيدات، خرجت الأمور عن السيطرة، لتُستخدم الأسلحة النارية في مشهد لم يتوقع أحد أن تكون نهايته بهذه القسوة.
رصاصة أصابت سيدة تبلغ من العمر 26 عاماً، لتلفظ أنفاسها متأثرة بإصابتها، بينما سقطت أخرى قتيلة في موقع الحادث، وسط ذهول من كانوا قبل دقائق شهوداً على خلاف بين جيران، فإذا بهم يقفون أمام مشهد دموي غيّر ملامح القرية.
وخلال وقتٍ وجيز، حضرت الأجهزة الأمنية إلى الموقع، وفرضت السيطرة على المكان، قبل أن تتمكن من ضبط المتهمة، فيما نقلت فرق الإسعاف الجثمانين إلى مشرحة مستشفى دشنا المركزي، وبدأت النيابة العامة التحقيق لكشف تفاصيل الواقعة.
وفي انتظار ما ستكشفه التحقيقات، تبقى الحكاية شاهداً على كيف يمكن لخلافات تبدو عابرة أن تتحول، عندما يغيب ضبط النفس، إلى مأساة تدفع ثمنها الأرواح، وتترك خلفها حزناً يمتد إلى كل بيت في القرية.
The streets of the village of Naj' Azouz, which belongs to the Densha Center in Qena Governorate, did not expect that neighborhood disputes, which the residents were accustomed to hearing, would turn into a tragedy overshadowing the place.
In moments, the sounds of daily life were replaced by gunfire, and two women fell, closing the chapters of a story that began with old disputes and ended with two funerals.
The residents say that the dispute did not arise that day; rather, it carried within it accumulations that had extended over a long period.
As the argument escalated among a number of women, things got out of control, leading to the use of firearms in a scene that no one expected would end so brutally.
A bullet struck a 26-year-old woman, causing her to take her last breaths due to her injury, while another fell dead at the scene of the incident, amidst the shock of those who had just minutes before been witnesses to a disagreement between neighbors, now standing before a bloody scene that changed the village's features.
Within a short time, security forces arrived at the site and took control of the area before managing to apprehend the suspect, while ambulance teams transported the two bodies to the morgue of Densha Central Hospital, and the public prosecutor began an investigation to uncover the details of the incident.
While waiting for what the investigations will reveal, the story remains a testament to how seemingly trivial disputes can turn, when self-control is absent, into a tragedy that costs lives and leaves behind a sorrow that extends to every home in the village.
