كشفت دراسة أمريكية جديدة عن وجود صلة ملحوظة بين انقطاع التنفس الانسدادي النومي (OSA)، الذي يسبب الشخير الشديد، وزيادة مخاطر الإصابة بسرطان الرئة، أحد أخطر أنواع السرطان في بريطانيا.
الدراسة، التي أجريت في جامعة مارشال بولاية ويست فيرجينيا، شملت تحليل سجلات صحية لأكثر من 2,4 مليون شخص بالغ، وأظهرت أن المصابين بانقطاع التنفس النومي أكثر عرضة للإصابة بسرطان الرئة بنسبة 1.21 مرة مقارنة بغيرهم.
قدم الباحثون النتائج في مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم الأورام السريرية في شيكاغو، مشيرين إلى أن نقص الأكسجين أثناء النوم أو عوامل مثل التدخين والسمنة قد تكون وراء هذا الارتباط.
وحثوا صانعي السياسات على التفكير في فحص المصابين بهذا الاضطراب للكشف المبكر عن السرطان، والتدخل العاجل لعلاج انقطاع التنفس النومي.
انقطاع التنفس النومي، الذي يؤثر على ما يقرب من مليار شخص عالمياً، يحدث عندما تسترخي جدران الحلق أو تنغلق أثناء النوم، مما يسبب توقفاً مؤقتاً في التنفس وشخيرتً عالياً.
وفي المملكة المتحدة، يُقدر أن ما بين 3,9 إلى 10 ملايين شخص يعانون من الحالة، لكنها غالباً لا تُشخص بدقة.
وعلى الرغم من أن الشخير لا يعني بالضرورة الإصابة بهذا الاضطراب، إلا أن الشخير العالي غالباً ما يكون مؤشراً له.
وأوضح الدكتور جوان النصير، أحد مؤلفي الدراسة، أن هذه النتائج تمثل إحدى الدراسات الأولى ذات الدلالة الإحصائية التي تثبت العلاقة بين انقطاع التنفس النومي وسرطان الرئة.
وأكد على ضرورة مراقبة المرضى بشكل أدق وإجراء المزيد من الأبحاث لفهم أسباب هذا الارتباط، مشيراً إلى أن التدخل المبكر قد يقلل من المخاطر.
ويُعتبر سرطان الرئة القاتل الأكبر عالمياً، حيث يصيب حوالى 50 ألف شخص في المملكة المتحدة و230 ألفًا في الولايات المتحدة سنوياً، ويقتل 80% من المصابين خلال خمس سنوات.
وتشير الأرقام إلى ارتفاع معدلات الإصابة بين الشباب غير المدخنين، مع عوامل مثل تلوث الهواء، التدخين السلبي، سوء التغذية، وقلة التمارين الرياضية كمساهمين محتملين.
كما أظهرت الدراسات أن النساء بين 35 و54 عاماً أصبحن أكثر عرضة للإصابة مقارنة بالرجال في نفس الفئة العمرية.
تأتي هذه النتائج في وقت أظهرت فيه دراسة أجرتها مؤسسة The Sleep Charity أن 90% من الأشخاص يعانون من مشكلات نوم، والتي ترتبط بأمراض خطيرة مثل السرطان، السكتة الدماغية، والعقم.
ومع ذلك، يؤكد الخبراء أن الاستيقاظ ليلاً لا يعني بالضرورة الإصابة بالأرق، لكن الحرمان من النوم قد يؤدي إلى السمنة، أمراض القلب، والسكري.
A new American study has revealed a significant link between obstructive sleep apnea (OSA), which causes severe snoring, and an increased risk of lung cancer, one of the deadliest types of cancer in Britain.
The study, conducted at Marshall University in West Virginia, involved an analysis of health records for over 2.4 million adults and showed that those suffering from sleep apnea are 1.21 times more likely to develop lung cancer compared to others.
The researchers presented their findings at the American Society of Clinical Oncology conference in Chicago, noting that oxygen deprivation during sleep or factors such as smoking and obesity may be behind this association.
They urged policymakers to consider screening individuals with this disorder for early cancer detection and to take urgent action to treat sleep apnea.
Sleep apnea, which affects nearly a billion people worldwide, occurs when the walls of the throat relax or collapse during sleep, causing temporary pauses in breathing and loud snoring.
In the United Kingdom, it is estimated that between 3.9 to 10 million people suffer from the condition, but it is often not accurately diagnosed.
Although snoring does not necessarily indicate the presence of this disorder, loud snoring is often a sign of it.
Dr. Juan Al-Nasir, one of the study's authors, explained that these results represent one of the first statistically significant studies demonstrating the relationship between sleep apnea and lung cancer.
He emphasized the need for closer monitoring of patients and further research to understand the causes of this association, pointing out that early intervention could reduce risks.
Lung cancer is considered the leading global killer, affecting about 50,000 people in the UK and 230,000 in the United States annually, with 80% of those diagnosed dying within five years.
Statistics indicate rising incidence rates among young non-smokers, with factors such as air pollution, secondhand smoke, poor nutrition, and lack of exercise as potential contributors.
Studies have also shown that women aged 35 to 54 are becoming more susceptible to the disease compared to men in the same age group.
These findings come at a time when a study by The Sleep Charity revealed that 90% of people suffer from sleep problems, which are linked to serious illnesses such as cancer, stroke, and infertility.
However, experts assert that waking up at night does not necessarily mean suffering from insomnia, but sleep deprivation can lead to obesity, heart disease, and diabetes.
