تلقت امرأة مكسيكية تحويلاً بنكياً بالخطأ تضمن مبلغاً مالياً كبيراً، لكن ما بدا أنه معجزة تحوّل إلى كابوس، فقد وجدت المرأة - التي أُلقي القبض عليها - نفسها مطالبة بإرجاع المبلغ، لكن بعد أن أنفقت منه الكثير.
وأنفقت المرأة، التي كانت في وضع اجتماعي هش، جزءاً من المال على مساعدة أسرتها، وفق وسائل إعلام محلية.
وبينما كانت أليخاندرا أكوستا تنتظر وصول مبلغ النفقة الذي يقدر بـ8000 دولار إلى حسابها، فوجئت بتحويل 510 ملايين بيزو مكسيكي (أكثر من 26 مليون دولار)، وكان كل ذلك مجرد خطأ إداري.
المشكلة - وفق تقرير لموقع «كلارينو» المكسيكي - أنه بحلول الوقت الذي تم فيه الكشف عن الخطأ، كانت المرأة قد أنفقت بالفعل جزءاً من هذه الأموال على شراء مواد لمنزلها، ومساعدة أفراد الأسرة، وشراء الأجهزة.
وقالت أليخاندرا أكوستا: «وجدتُ هذا المال وشعرتُ بحاجةٍ ماسةٍ إليه، ذهبتُ للتسوق وساعدتُ عائلتي، ظننتُ أنه هبةٌ من الله».
وأضافت المرأة: «لم نكن نعلم أنها أموال حكومية، لم نتصرف بسوء نية قطّ، الآن يعاملوننا كمجرمين، لكن الخطأ لم يكن خطأنا»، وفق تعبيرها.
وبحسب صحيفة «ميندوزا بوست»، فقد استخدمت المرأة الأموال لشراء الطعام وثلاجة وجهازَي تلفزيون، وعدة تجهيزات منزلية، وحوّلت مبالغ صغيرة إلى أقاربها، بل واشترت سيارة «فورد كا» موديل 2014.
وفي المجمل، أجرت نحو 66 تحويلاً، بمبالغ تقترب من 500 ألف بيزو لكل منها، ويقال إن الخطأ وقع من قبل حكومة سان لويس، فقد ارتكب محاسبها خطأ في الحساب الذي كان ينبغي تحويل الأموال إليه.
A Mexican woman received a bank transfer by mistake that included a large sum of money, but what seemed like a miracle turned into a nightmare, as the woman - who was arrested - found herself required to return the amount, but after she had already spent a lot of it.
The woman, who was in a precarious social situation, spent part of the money to help her family, according to local media.
While Alejandra Acosta was waiting for a child support payment estimated at $8,000 to arrive in her account, she was surprised by a transfer of 510 million Mexican pesos (more than $26 million), which was all just a clerical error.
The problem - according to a report from the Mexican website "Clarino" - is that by the time the error was discovered, the woman had already spent part of this money on buying materials for her home, helping family members, and purchasing appliances.
Alejandra Acosta said: "I found this money and felt a desperate need for it, I went shopping and helped my family, I thought it was a gift from God."
The woman added: "We did not know it was government money, we never acted in bad faith at all, now they treat us like criminals, but the mistake was not our fault," as she expressed.
According to the "Mendoza Post," the woman used the money to buy food, a refrigerator, two televisions, several household items, and even transferred small amounts to her relatives, and she bought a 2014 Ford Ka car.
In total, she made about 66 transfers, with amounts close to 500,000 pesos each, and it is said that the error occurred from the San Luis government, as their accountant made a mistake in the account to which the money was supposed to be transferred.
