رفض الرئيس الجنوب أفريقي سيريل رامافوزا بشدة تهديد الرئيس الأمريكي دونالد ترمب باستبعاد جنوب أفريقيا من قمة مجموعة العشرين القادمة المقرر عقدها في فلوريدا عام 2026، مؤكدًا أن بلاده عضو مؤسس ودائم في المجموعة ولن تتخلى عن هذا الوضع.
لماذا قاطعت أمريكا قمة G20؟
وكانت الولايات المتحدة قد قاطعت قمة قادة مجموعة العشرين التي استضافتها جنوب أفريقيا في جوهانسبرغ يومي 22 و23 نوفمبر الماضي، في ظل رئاستها الدورية للمجموعة.
وخلال غيابه، كرّر ترمب مزاعم مفادها بأن الحكومة ذات الأغلبية السوداء في جنوب أفريقيا تمارس اضطهادًا ممنهجًا ضد الأقلية البيضاء، وأنها ترتكب «إبادة جماعية» بحق الأفريكان (ذرية المستوطنين الهولنديين) ومصادرة أراضي المواطنين البيض.
رد رامافوزا على ترمب
وفي خطاب حالة الأمة الذي ألقاه مساء الأحد، قال رامافوزا:«جنوب أفريقيا كانت وستظل عضوًا كاملاً ونشطًا وبنّاءً في مجموعة العشرين»، مضيفًا أن ادعاءات ترامب بـ«الإبادة الجماعية ضد الأفريكان» ليست سوى «معلومات كاذبة صارخة».
وأوضح الرئيس الجنوب أفريقي أن الخلاف الدبلوماسي الحالي يعود إلى رفض بريتوريا تسليم الرئاسة الدورية للمجموعة إلى ممثل رفيع في السفارة الأمريكية حضر حفل الختام فقط، بينما تؤكد جنوب أفريقيا أنها سلّمت الرئاسة فعليًا إلى مسؤول في السفارة الأمريكية، وفقًا للبروتوكول المعمول به.
ورغم حدة التوتر، أشار رامافوزا إلى أن شركات أمريكية كبرى ومنظمات من المجتمع المدني الأمريكي شاركت بفاعلية في الفعاليات المصاحبة للقمة في جوهانسبرغ الشهر الماضي. وأكد قائلاً:«نُقدّر هذه العلاقات البنّاءة وسنواصل العمل داخل إطار مجموعة العشرين»، في إشارة واضحة إلى رغبة بريتوريا في احتواء الأزمة والحفاظ على قنوات الحوار مفتوحة مع واشنطن.
توتر العلاقات بين إدارة ترمب وجنوب أفريقيا
وتُعد هذه التطورات حلقة جديدة في سلسلة التوترات الدبلوماسية بين إدارة ترمب وحكومة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي منذ سنوات، لا سيما حول قضايا إصلاح الأراضي والعلاقات العرقية في جنوب أفريقيا بعد نهاية نظام الفصل العنصري.
South African President Cyril Ramaphosa strongly rejected U.S. President Donald Trump's threat to exclude South Africa from the upcoming G20 summit scheduled to be held in Florida in 2026, emphasizing that his country is a founding and permanent member of the group and will not relinquish this status.
Why did America boycott the G20 summit?
The United States had boycotted the G20 leaders' summit hosted by South Africa in Johannesburg on November 22 and 23 last year, during its rotating presidency of the group.
During his absence, Trump repeated claims that the black-majority government in South Africa is systematically persecuting the white minority and is committing "genocide" against the Afrikaners (descendants of Dutch settlers) and seizing the land of white citizens.
Ramaphosa's response to Trump
In his State of the Nation address delivered on Sunday evening, Ramaphosa said, "South Africa has been and will remain a full, active, and constructive member of the G20," adding that Trump's claims of "genocide against Afrikaners" are nothing but "outrageous false information."
The South African president explained that the current diplomatic dispute stems from Pretoria's refusal to hand over the rotating presidency of the group to a senior representative from the U.S. embassy who only attended the closing ceremony, while South Africa insists that it has effectively handed over the presidency to an official at the U.S. embassy, in accordance with the applicable protocol.
Despite the heightened tensions, Ramaphosa noted that major American companies and organizations from the American civil society actively participated in the accompanying events of the summit in Johannesburg last month. He affirmed, saying, "We value these constructive relationships and will continue to work within the framework of the G20," in a clear indication of Pretoria's desire to contain the crisis and keep channels of dialogue open with Washington.
Tensions in relations between the Trump administration and South Africa
These developments represent a new chapter in the series of diplomatic tensions between the Trump administration and the African National Congress government for years, particularly regarding land reform issues and racial relations in South Africa following the end of the apartheid system.
