تابع قناة عكاظ على الواتساب
ارتفع معدل التضخم في فرنسا خلال شهر سبتمبر الجاري لأعلى مستوى منذ ثمانية أشهر في ظل ارتفاع تكاليف الخدمات.
وأظهرت بيانات مكتب الإحصاء الفرنسي، اليوم، ارتفاع مؤشر أسعار المستهلكين بنسبة 1.2% على أساس سنوي في سبتمبر الجاري، بعدما ارتفع بنسبة 1.0% خلال أغسطس.
وأظهر تقرير منفصل انخفاض أسعار المنتجين بصورة طفيفة خلال أغسطس الماضي، بعد ارتفاعها لأول مرة منذ ستة أشهر في يوليو الماضي. ويعد هذا أعلى مستوى يُسَجَّل للتضخم منذ يناير، عندما ارتفعت الأسعار بنسبة 1.7%.
أسعار الطاقة
من ناحية أخرى، انخفضت أسعار الطاقة بنسبة 4.5% على أساس سنوي خلال الشهر الجاري، بعدما تراجعت بنسبة 6.2% في أغسطس الماضي. وتراجعت أسعار المستهلكين على أساس شهري بنسبة 1.0% في سبتمبر الجاري، بعد ارتفاعها بنسبة 0.4% في أغسطس الماضي. ويرجع الانخفاض بصورة رئيسية إلى التراجعات الموسمية الحادة في أسعار النقل، خصوصاً الطيران وخدمات الإقامة.
The inflation rate in France rose in September to its highest level in eight months amid rising service costs.
Data from the French National Institute of Statistics showed today that the Consumer Price Index increased by 1.2% year-on-year in September, after rising by 1.0% in August.
A separate report indicated a slight decline in producer prices during August, following their first increase in six months in July. This is the highest level recorded for inflation since January, when prices rose by 1.7%.
Energy Prices
On the other hand, energy prices decreased by 4.5% year-on-year during this month, after falling by 6.2% in August. Consumer prices declined by 1.0% month-on-month in September, after rising by 0.4% in August. The decline is mainly attributed to sharp seasonal drops in transportation prices, particularly air travel and accommodation services.