من كان يظن أن مجرد فحص روتيني لفقر الدم سيقود أطباء مستشفى نيجنيكامسك بجمهورية تتارستان الروسية إلى مفاجأة أغرب من الخيال؟ لم يكن المريض المسن (68 عاماً) يتخيل أن الآلام الغامضة التي تلاحقه سببتها عملات معدنية نسيها داخل جسده لنحو عامين كاملين!
بدأت القصة حين قصد الرجل القسم العلاجي باحثاً عن سبب هبوط مقاييس الدم لديه، ليقوم اختصاصي أمراض الدم بتحويله إلى فحص المنظار. وهنا كانت المفاجأة التي أذهلت الفريق الطبي: فالعملات المعدنية متراصة فوق بعضها البعض باحترافية غريبة داخل المعدة، وكأنها ترسم معالم لغز طبي فريد أطلق عليه الأطباء ضاحكين اسم «كنز الصباح» لكونه أول مريض بالمناوبة.
وعندما واجه الأطباء المريض بالحقيقة، اعترف بكل بساطة بأنه ابتلعها قبل 24 شهراً وظل ينتظر عبثاً أن تخرج طبيعياً، متجنباً طلب المساعدة ومحتفظاً بالسر لنفسه، عاجزاً حتى عن تفسير الدافع وراء هذا التصرف الجنوني.
لكن الزمن لم يرحم جدران معدته، فتراص العملات والضغط المستمر أدى إلى تفاعل كيميائي خطير نتج عنه تأكسدها وظهور قرحة مؤلمة. ويؤكد طبيب المناظير ألكسندر كوماروف أن الرجل كان على حافة كارثة حقيقية، فلو تأخر لكان الأكسيد والتآكل قد تسببا في ثقب جدار المعدة، ما كان سيفرض جراحة عاجلة ومعقدة في البطن.
واليوم، يتنفس المريض الصعداء بعدما تم استخراج «الكنز المعدني» في اللحظة الحاسمة، وهو يخضع لمراقبة طبية مشددة بينما تبدأ معدته رحلة التعافي الطويلة من مغامرة كادت تودي بحياته.
Who would have thought that a routine anemia test would lead the doctors at Nizhnekamsk Hospital in the Republic of Tatarstan, Russia, to a surprise stranger than fiction? The elderly patient (68 years old) could never have imagined that the mysterious pains plaguing him were caused by coins he had forgotten inside his body for nearly two whole years!
The story began when the man visited the treatment department seeking a reason for his declining blood levels, prompting a hematology specialist to refer him for an endoscopy. Here came the shocking surprise that astonished the medical team: the coins were stacked on top of each other in a strangely professional manner inside his stomach, as if they were outlining the features of a unique medical mystery that the doctors jokingly named "the morning treasure" since he was the first patient on duty.
When the doctors confronted the patient with the truth, he simply admitted that he had swallowed them 24 months ago and had been waiting in vain for them to pass naturally, avoiding seeking help and keeping the secret to himself, even unable to explain the motivation behind this crazy act.
But time was not kind to the walls of his stomach, as the stacking of the coins and the continuous pressure led to a dangerous chemical reaction resulting in their oxidation and the appearance of a painful ulcer. Endoscopist Alexander Komarov confirms that the man was on the brink of a real disaster; had he delayed further, the oxidation and corrosion could have caused a hole in the stomach wall, which would have necessitated urgent and complex abdominal surgery.
Today, the patient breathes a sigh of relief after the "metallic treasure" was extracted at the critical moment, and he is under strict medical supervision as his stomach begins the long journey of recovery from an adventure that nearly cost him his life.