فارقت مسنّة أمريكية تعاني من الخرف الحياة إثر تعرضها لهجوم شرس من سرب من «النمل الناري» تسبب في تلقيها أكثر من 1,000 لدغة، نتيجة تسللها دون إشراف خارج دار الرعاية التي تقيم فيها بولاية ساوث كارولاينا.
وكشفت دعوى قضائية رفعتها العائلة ضد مرفق «هارموني» بمدينة تشارلستون، أن الضحية شيلبا كاترتون (83 عاماً)، غير القادرة على الكلام، تمكنت من مغادرة المبنى بعد أن ترك أحد العاملين الباب مفتوحاً دون مراقبة. وجلست المسنّة في العراء ليجتمع عليها النمل الناري، مغطّياً وجهها وفروة رأسها وظهرها وسائر جسدها بأكثر من 1,000 لدغة مؤلمة.
ولعدم قدرتها على الاستغاثة بسبب حالتها الصحية المتقدمة، بقيت السيدة منسية ساعات عدة حتى اكتشف الموظفون الواقعة. ووصف أحد العاملين، في اتصاله بخدمات الطوارئ، كارثية الموقف، قائلاً إن النمل غطّى جسدها بالكامل، متسبباً في انتفاخات حادة.
ونُقلت الضحية إلى المستشفى مصابة ببثور شديدة وانخفاض حاد في حرارة الجسم والتهاب رئوي، وخضعت للعلاج بالمضادات الحيوية والستيرويدات لمدة ثمانية أيام قبل أن تفارق الحياة.
وإثر الحادثة، أقامت العائلة دعوى قضائية تتهم فيها الإدارة بالإهمال والقتل الخطأ وانتهاك قوانين رعاية المسنين، مطالبة بتعويضات مالية. ووصفت الابنة جان بويس شعورها بالرعب الشديد إزاء ما حدث، بينما اعتبر محامي العائلة نيت هيوجي الواقعة «أسوأ قضية إساءة معاملة لكبار السن» صادفته طوال مسيرته القانونية المستمرة منذ 25 عاماً. وفي المقابل، اكتفى متحدث باسم شركة «هارموني سينيور سيرفيسز» بتقديم التعازي للعائلة، رافضاً التعليق على تفاصيل الحادثة نظراً لوجود دعوى قضائية منظورة.
An elderly American woman suffering from dementia has passed away after being attacked by a swarm of "fire ants," resulting in more than 1,000 stings, due to her wandering unsupervised outside the nursing home where she resided in South Carolina.
A lawsuit filed by the family against the "Harmony" facility in Charleston revealed that the victim, Shilpa Caterton (83 years old), who is unable to speak, managed to leave the building after one of the staff left the door open unattended. The elderly woman sat outside, where she was swarmed by the fire ants, covering her face, scalp, back, and entire body with more than 1,000 painful stings.
Due to her advanced health condition, she was unable to call for help and remained forgotten for several hours until the staff discovered the situation. One of the workers described the catastrophic scene in a call to emergency services, stating that the ants covered her entire body, causing severe swelling.
The victim was taken to the hospital with severe blisters, a sharp drop in body temperature, and pneumonia, and she underwent treatment with antibiotics and steroids for eight days before passing away.
Following the incident, the family filed a lawsuit accusing the management of negligence, wrongful death, and violation of elder care laws, seeking financial compensation. The daughter, Jan Bois, described her feelings of extreme horror regarding what happened, while the family’s attorney, Nate Hughey, called the incident "the worst case of elder abuse" he has encountered in his 25-year legal career. In response, a spokesperson for "Harmony Senior Services" offered condolences to the family but declined to comment on the details of the incident due to the ongoing lawsuit.