قضت محكمة أبوظبي للأسرة والدعاوى المدنية والإدارية بإلزام رجل بدفع 7 آلاف درهم إلى امرأة، بعد سبها، وعلى إثر ذلك تم تحريك دعوى جزائية وصدر حكم بها.
وفي التفاصيل، أقامت امرأة دعوى قضائية في مواجهة رجل، طلبت فيها إلزامه بتعويضها 30 ألف درهم عن الأضرار التي لحقت بها، إضافة إلى مصاريف الدعوى وأتعاب المحاماة، وقدمت سنداً لدعواها بأن المدعى عليه قام بسبها أثناء مكالمة، ولم يكتف بذلك، بل أرسل إليها عبارات سب عبر مقاطع صوتية على برنامج للتواصل الاجتماعي، وعلى إثر ذلك تم تحريك دعوى جزائية وصدر حكم بها، حيث تسبب فعله في إلحاق الأضرار المعنوية والمادية بالمدعية.
وأوضحت المحكمة أن الضرر الأدبي هو الذي لا يصيب الشخص في ماله ويمكن إرجاعه إلى أحوال معينة، منها ما يصيب الشرف والعرض والاعتبار، وما يصيب العاطفة والشعور.
The Abu Dhabi Family and Civil and Administrative Court ruled that a man must pay 7,000 dirhams to a woman after he insulted her, and as a result, a criminal case was initiated and a judgment was issued.
In detail, a woman filed a lawsuit against a man, requesting that he be ordered to compensate her 30,000 dirhams for the damages she suffered, in addition to the costs of the lawsuit and attorney fees. She provided evidence for her claim that the defendant insulted her during a phone call, and not only that, but he also sent her insulting phrases through voice messages on a social media platform. As a result, a criminal case was initiated and a judgment was issued, as his actions caused moral and material damages to the plaintiff.
The court clarified that moral damage is that which does not affect a person's wealth and can be attributed to specific circumstances, including those affecting honor, reputation, and dignity, as well as those affecting emotions and feelings.
