تحولت مأساة وفاة مهاجم تينيريفي الإسباني خيسوس دي ميغيل إلى موجة من الإساءات العنصرية والتهديدات طالت لاعباً آخر لا علاقة له بالحادثة، بعدما وجد ميشيل أوونو، لاعب نادي كان فيداليت الإسباني، نفسه هدفاً للاتهامات بسبب تشابه لقبه مع خيسوس أوونو، حارس مرمى أندورا، الذي اصطدم بالمهاجم الراحل خلال مواجهة الفريقين.
**media«2789820»**
تهديدات بسبب تشابه الأسماء
وتلقى ميشيل رسائل مسيئة وتهديدات عبر حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي، تضمنت اتهامات مرتبطة بوفاة دي ميغيل، إلى جانب عبارات عنصرية، رغم أنه لم يشارك في المباراة التي جمعت أندورا وتينيريفي، ولا تربطه أي علاقة بالحادثة.
واضطر اللاعب إلى توضيح هويته عبر حسابه في منصة «إكس»، مؤكداً أنه ليس الحارس خيسوس أوونو، وأنه شخص آخر لا صلة له بالواقعة، معرباً عن استيائه من سيل الإهانات والتهديدات التي تعرض لها بسبب تشابه اللقب.
وقدم ميشيل تعازيه إلى أسرة اللاعب الراحل، مستنكراً استهدافه بالعنصرية والكراهية، فيما أعلن ناديه تضامنه معه، وأدان ما تعرض له من إساءات وتهديدات.
جنسية واحدة ولاعبان مختلفان
ويحمل اللاعبان جنسية غينيا الاستوائية ويتشابهان في اسم العائلة «أوونو»، لكنهما لا تربطهما صلة قرابة، ويختلفان في العمر والمركز والنادي؛ إذ يلعب خيسوس أوونو، المولود عام 2001، حارساً لمرمى أندورا، فيما ينشط ميشيل أوونو، المولود عام 1996، في مركز الظهير الأيمن مع نادي كان فيداليت.
الإساءات تطال معلقاً رياضياً
وامتدت تداعيات الخلط إلى المعلق الرياضي ولاعب كرة القدم السابق ألبرتو إيدجوغو أوونو، الذي تعرض بدوره لتعليقات مسيئة عبر منصة «إنستغرام» بسبب تشابه لقبه مع حارس أندورا، إذ اتهمه بعض المستخدمين بالقتل، رغم عدم ارتباطه بالحادثة، فيما حاول آخرون توضيح الالتباس وتصحيح الخطأ.
The tragedy of the death of Tenerife's Spanish striker Jesus de Miguel has turned into a wave of racist insults and threats targeting another player unrelated to the incident, after Michel Owono, a player for the Spanish club Can Vidalet, found himself the target of accusations due to the similarity of his surname with Jesus Owono, the Andorra goalkeeper, who collided with the late striker during the match between the two teams.
**media«2789820»**
Threats Due to Name Similarity
Michel received abusive messages and threats through his social media accounts, which included accusations related to de Miguel's death, along with racist remarks, despite the fact that he did not participate in the match between Andorra and Tenerife, and has no connection to the incident.
The player was forced to clarify his identity on his account on the "X" platform, confirming that he is not the goalkeeper Jesus Owono, and that he is another person with no relation to the incident, expressing his discontent with the barrage of insults and threats he faced due to the similarity of the surname.
Michel extended his condolences to the family of the deceased player, condemning the targeting of him with racism and hatred, while his club announced its solidarity with him and condemned the abuses and threats he received.
One Nationality and Two Different Players
Both players hold Equatorial Guinean nationality and share the surname "Owono," but they are not related, differing in age, position, and club; Jesus Owono, born in 2001, plays as a goalkeeper for Andorra, while Michel Owono, born in 1996, plays as a right-back for Can Vidalet.
Insults Target a Sports Commentator
The fallout from the confusion extended to sports commentator and former football player Alberto Edjogo Owono, who also faced abusive comments on the "Instagram" platform due to the similarity of his surname with the Andorra goalkeeper, with some users accusing him of murder, despite his lack of connection to the incident, while others attempted to clarify the confusion and correct the mistake.