أوقفت لجنة الانضباط والأخلاق في الاتحاد السعودي لكرة القدم، مترجم النادي الأهلي صلاح الدين دهيثم 4 مباريات رسمية، مع إلزامه بدفع غرامة مالية قدرها 40 ألف ريال، على خلفية أحداث مواجهة الأهلي والهلال في دوري روشن.
وثبت لدى اللجنة قيام مترجم الأهلي بأفعال عدوانية والتلفظ بألفاظ بذيئة تجاه الحكم المساعد، وفقًا لما ورد في تقرير حكم المباراة، لتقرر ثبوت مخالفته للمادة (49-2-2) من لائحة الانضباط والأخلاق.
وتضمنت العقوبة إيقافه 4 مباريات، بما في ذلك الإيقاف التلقائي المترتب على البطاقة الحمراء المباشرة، في جميع المباريات الرسمية التي يحق له المشاركة فيها مع الفريق الأول، إضافة إلى الغرامة المالية.
وأكدت اللجنة أن القرار غير قابل للاستئناف وفقًا للمادة (144) من لائحة الانضباط والأخلاق، مشيرة إلى أن العقوبة جاءت عقب مواجهة الهلال والأهلي التي أقيمت في الأول من سبتمبر الجاري.
The Disciplinary and Ethics Committee of the Saudi Football Federation has suspended Al-Ahli club's translator Salah Al-Din Dhietham for 4 official matches, and has imposed a fine of 40,000 riyals on him, following the events of the Al-Ahli vs. Al-Hilal match in the Roshan League.
The committee found that the Al-Ahli translator engaged in aggressive behavior and used foul language towards the assistant referee, according to the match referee's report, leading to the decision that he violated Article (49-2-2) of the Disciplinary and Ethics Regulations.
The penalty includes a 4-match suspension, including the automatic suspension resulting from the direct red card, in all official matches in which he is eligible to participate with the first team, in addition to the financial fine.
The committee confirmed that the decision is not subject to appeal according to Article (144) of the Disciplinary and Ethics Regulations, noting that the penalty came after the match between Al-Hilal and Al-Ahli that took place on September 1st of this year.
