كشفت مصادر أمريكية أن وزارة الحرب الأمريكية (البنتاغون) تدرس إطلاق اسم «المطرقة الثقيلة» على العمليات العسكرية المحتملة ضد إيران، في حال انهيار وقف إطلاق النار وقرر الرئيس دونالد ترمب استئناف الحرب.
ونقلت شبكة NBC NEWS، عن المصادر قولها: إن الإدارة الأمريكية كانت قد أعلنت سابقاً انتهاء عملية «الغضب الملحمي» بعد التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار مع طهران مطلع أبريل، بهدف فتح المجال أمام مسار دبلوماسي، مع إبلاغ الكونجرس حينها بانتهاء الأعمال القتالية.
ولفت مسؤول في البيت الأبيض إلى أن أي تحرك عسكري جديد ضد إيران سيتم تحت اسم جديد، بما يتماشى مع الإجراءات العسكرية المعتادة في الولايات المتحدة.
ومن وجهة نظر إدارة ترمب، فإن ذلك سيعيد فعلياً إعادة بدء الوقت المسموح فيه للرئيس بشن عمليات عسكرية دون الحصول على موافقة الكونجرس، وهو 60 يوماً.
ويتطلب قرار صلاحيات الحرب لعام 1973 من الرئيس الأمريكي إخطار الكونغرس خلال 48 ساعة من بدء القتال؛ وإذا لم يكن كذلك، يجب إما سحب القوات خلال 60 يوماً، أو يجب على الكونغرس أن يوافق على العملية العسكرية.
وتوقفت العمليات العسكرية الأمريكية تحت اسم «الغصب الملحمي» بعد 40 يوماً من القتال. وجادلت إدارة ترمب بأنه، نظراً للتوقيف، لم تصل إلى عتبة الستين يوماً، وبالتالي لا يتوجب عليها الحصول على موافقة الكونغرس.
وأفاد مسؤولون أمريكيون بأن «عملية المطرقة الثقيلة» ليست الاسم الوحيد الذي تشمله الدراسة في البنتاغون.
وكان وزير الخارجية ماركو روبيو قال للصحفيين الأسبوع الماضي، إن عملية الغضب الملحمي «انتهت»، وقال خلال إحاطة في البيت الأبيض: «أبلغ الرئيس الكونغرس بأننا انتهينا من تلك المرحلة»، وأضاف: «عملية الغضب الملحمي انتهت، وحققنا أهدافنا منها».
ويشهد فيه ملف المواجهة مع إيران حالة توتر متصاعد، مع تبادل إطلاق نار خلال الأيام الأخيرة، وإغلاق طهران حركة السفن في مضيق هرمز، في حين تواصل واشنطن سياسة الضغط والحصار.
وبحسب مسؤولين أمريكيين، فإن الرئيس دونالد ترمب يدرس عدة خيارات للتعامل مع الوضع، بينها إعادة فتح المضيق وكسر حالة الجمود، دون اتخاذ قرار نهائي باستئناف العمليات العسكرية حتى الآن.
وأضاف أحد المسؤولين أن سياسة الحصار الحالية تمنح واشنطن مساحة لاتخاذ قراراتها دون الانخراط في حرب واسعة، في وقت أكد فيه مسؤولون أن الوجود العسكري الأمريكي في المنطقة بات أكبر مقارنة ببداية عملية «الغضب الملحمي»، بعد تعزيزات عسكرية إضافية خلال الفترة الأخيرة.
American sources have revealed that the U.S. Department of Defense (Pentagon) is considering naming the potential military operations against Iran "Heavy Hammer," in the event of a collapse of the ceasefire and if President Donald Trump decides to resume the war.
NBC NEWS reported, citing sources, that the U.S. administration had previously announced the end of "Epic Fury" after reaching a ceasefire agreement with Tehran in early April, aimed at paving the way for a diplomatic path, while informing Congress at that time about the end of combat operations.
A White House official pointed out that any new military action against Iran will be conducted under a new name, in line with the usual military procedures in the United States.
From the Trump administration's perspective, this would effectively restart the time allowed for the president to launch military operations without obtaining Congressional approval, which is 60 days.
The War Powers Resolution of 1973 requires the U.S. president to notify Congress within 48 hours of the start of hostilities; if not, forces must be withdrawn within 60 days, or Congress must approve the military operation.
U.S. military operations under the name "Epic Fury" ceased after 40 days of fighting. The Trump administration argued that, due to the cessation, it did not reach the 60-day threshold, and therefore did not need to obtain Congressional approval.
U.S. officials reported that "Operation Heavy Hammer" is not the only name being considered in the Pentagon study.
Last week, Secretary of State Marco Rubio told reporters that the Epic Fury operation "has ended," stating during a briefing at the White House: "The president has informed Congress that we have completed that phase," adding, "The Epic Fury operation has ended, and we achieved our objectives from it."
The file on the confrontation with Iran is witnessing rising tensions, with exchanges of gunfire in recent days and Tehran closing shipping traffic in the Strait of Hormuz, while Washington continues its policy of pressure and blockade.
According to U.S. officials, President Donald Trump is considering several options to deal with the situation, including reopening the strait and breaking the stalemate, without making a final decision to resume military operations so far.
One official added that the current blockade policy gives Washington room to make its decisions without engaging in a large-scale war, at a time when officials confirmed that the U.S. military presence in the region has increased compared to the beginning of the "Epic Fury" operation, following additional military reinforcements in recent times.
