فيما أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترمب، أنه يبحث توجيه ضربة عسكرية ضد إيران، كشف وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، اليوم (الجمعة)، عن إمكانية التوصل إلى «مسودة اتفاق نووي جديد» مع الولايات المتحدة، في غضون يومين أو 3 أيام، مع إجراء المزيد من المحادثات خلال أسبوع أو نحو ذلك.
واشنطن لم تطلب وقف التخصيب
وأفصح عراقجي أن واشنطن «لم تطالب بوقف تخصيب اليورانيوم نهائياً» خلال المحادثات النووية التي جرت في جنيف هذا الأسبوع.
وأعلن عراقجي خلال مقابلة مع قناة MS NEWS الأمريكية، أن طهران «لم تعرض أي تعليق لتخصيب اليورانيوم، ولم تطلب الولايات المتحدة وقف التخصيب نهائياً».
وأضاف: «ما نتحدث عنه الآن هو كيفية ضمان أن يكون برنامج إيران النووي، ومن بينه التخصيب، سلمياً وأن يظل سلمياً إلى الأبد». وأكد أنه «سيتم اتخاذ إجراءات لبناء الثقة من الناحية الفنية والسياسية لضمان بقاء البرنامج سلمياً في مقابل اتخاذ إجراءات ما بشأن العقوبات»، لكنه لم يدل بمزيد من التفاصيل.
ولم يحدد وزير الخارجية الإيراني، موعد الجولة القادمة من المفاوضات مع المبعوثين الأمريكيين ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر، والذي ستقدم فيها طهران مسودتها للاتفاق النووي المحتمل، لكنه عبر عن اعتقاده بأن التوصل لاتفاق دبلوماسي «قريب جداً»، وأنه يمكن إبرامه «في فترة زمنية قصيرة جداً».
لا حل عسكرياً للبرنامج النووي
وشدد عراقجي، على أنه لا يوجد حل عسكري للبرنامج النووي الإيراني، مضيفاً: لقد تم اختبار هذا الأمر سابقاً. نُفذت هجمات واسعة النطاق على منشآتنا، واغتيل علماؤنا، لكنهم لم يتمكنوا من القضاء على برنامجنا النووي. لماذا؟ لأن هذا البرنامج طُور بأيدينا وبجهود علمائنا. وقال «إن هذه التكنولوجيا ملك لنا ولا يمكن تدميرها بالقصف أو العمل العسكري. الحل الوحيد هو الدبلوماسية. لهذا السبب عادت أمريكا إلى طاولة المفاوضات وتسعى للتوصل إلى اتفاق. نحن مستعدون للسلام، مستعدون للدبلوماسية، بقدر ما نحن مستعدون للدفاع عن أنفسنا».
وقال عراقجي «إن طهران لا تعتبر الشعب الأمريكي عدواً. نحن نعتبر سياسات الحكومة تجاه إيران عدائية. عندما تتوقف هذه السياسات العدائية، حينها ربما يمكننا التفكير في نوع من العلاقات المختلفة».
تفاهم حول مجموعة من المبادئ
وفي رده على سؤال بشأن رسالة يمكن توجيهها إلى الرئيس الأمريكي وأعضاء الكونغرس، قال عراقجي: «إذا تحدثتم مع الشعب الإيراني بلغة الاحترام، فسنجيبكم بنفس اللغة. ولكن إذا تحدثتم معنا بلغة القوة، فسنجيبكم بالمثل. أعتقد أن الإيرانيين أثبتوا أنهم شعب ذو كرامة. نحن لا نستجيب إلا بلغة الاحترام. هذه هي الطريقة التي يجب أن تخاطبونا بها، وسترون النتيجة».
وحول مسار المفاوضات في جنيف، أجاب خلال المقابلة: «أجرينا محادثات جيدة جداً في جنيف، وتمكنا من مناقشة القضايا المتعلقة بالبرنامج النووي والعقوبات الأمريكية. وتوصلنا إلى تفاهم حول مجموعة من المبادئ أو المبادئ التوجيهية للمفاوضات والشكل المحتمل لأي اتفاق. ثم طُلب منا إعداد مسودة لاتفاق محتمل لمناقشتها في اللقاء القادم، والبدء في التفاوض على نصها، ونأمل أن نصل إلى نتيجة».
While U.S. President Donald Trump announced that he is considering a military strike against Iran, Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi revealed today (Friday) the possibility of reaching a "draft of a new nuclear agreement" with the United States within two or three days, with further discussions taking place over the next week or so.
Washington did not demand a halt to enrichment
Araqchi disclosed that Washington "did not demand a complete halt to uranium enrichment" during the nuclear talks that took place in Geneva this week.
Araqchi announced during an interview with the American MS NEWS channel that Tehran "did not offer any suspension of uranium enrichment, nor did the United States request a complete halt to enrichment."
He added: "What we are discussing now is how to ensure that Iran's nuclear program, including enrichment, remains peaceful and stays peaceful forever." He confirmed that "measures will be taken to build confidence both technically and politically to ensure the program remains peaceful in exchange for some actions regarding sanctions," but he did not provide further details.
The Iranian Foreign Minister did not specify the date for the next round of negotiations with U.S. envoys Steve Biegun and Jared Kushner, during which Tehran will present its draft for the potential nuclear agreement, but he expressed his belief that reaching a diplomatic agreement is "very close" and could be concluded "in a very short time."
No military solution to the nuclear program
Araqchi emphasized that there is no military solution to the Iranian nuclear program, adding: "This has been tested before. Extensive attacks were carried out on our facilities, and our scientists were assassinated, but they could not eliminate our nuclear program. Why? Because this program was developed by our hands and the efforts of our scientists. He said, "This technology belongs to us and cannot be destroyed by bombing or military action. The only solution is diplomacy. That is why America has returned to the negotiating table and is seeking to reach an agreement. We are ready for peace, ready for diplomacy, as much as we are ready to defend ourselves."
Araqchi stated, "Tehran does not consider the American people as enemies. We consider the policies of the government towards Iran to be hostile. When these hostile policies stop, then perhaps we can think about a different kind of relationship."
Understanding on a set of principles
In response to a question about a message that could be directed to the U.S. President and members of Congress, Araqchi said: "If you speak to the Iranian people in a language of respect, we will respond in the same language. But if you speak to us in a language of power, we will respond in kind. I believe that Iranians have proven to be a dignified people. We only respond to the language of respect. This is how you should address us, and you will see the result."
Regarding the course of negotiations in Geneva, he answered during the interview: "We had very good discussions in Geneva, and we were able to discuss issues related to the nuclear program and U.S. sanctions. We reached an understanding on a set of principles or guidelines for the negotiations and the potential shape of any agreement. We were then asked to prepare a draft for a potential agreement to discuss in the next meeting and to start negotiating its text, and we hope to reach a result."