رحل عن عالمنا نائب الرئيس الأمريكي السابق ديك تشيني، الأكثر نفوذا في العصر الحديث، ومهندس سياسة «الحرب على الإرهاب»، عن عمر يناهز 84 عاما، بعد صراع طويل مع أمراض القلب.
وفاة ريتشارد بروس تشيني
جاء الإعلان عن وفاته في بيان صادر عن عائلته، ليغلق صفحة مسيرة سياسية حافلة بالإنجازات والجدل، امتدت من قيادة الولايات المتحدة نحو حرب العراق المثيرة للجدل على أساس افتراضات خاطئة، إلى انتقادات لاذعة للرئيس السابق دونالد ترمب، الذي وصفه بـ«الجبان» وأكبر تهديد للجمهورية في تاريخها.
وشغل تشيني، الذي كان النائب الـ46 للرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش خلال فترتين رئاسيتين من 2001 إلى 2009، مكانة بارزة ومثيرة للانقسام في واشنطن لعقود.
ومع ذلك، في سنواته الأخيرة، أصبح هذا المحافظ المتشدد منبوذا إلى حد كبير من حزبه الجمهوري بسبب هجومه الشديد على ترمب.
مناصب ريتشارد بروس تشيني
وفي نهاية درامية لمسيرته، أدلى تشيني بصوته الأخير في الانتخابات الرئاسية عام 2024 لصالح الديمقراطية الليبرالية كامالا هاريس، زميلته السابقة في نادي نواب الرئيس، تعبيرا عن رفضه للجمهوريين الشعبويين الذين ابتعدوا عن محافظته التقليدية.
مرض ريتشارد بروس تشيني
عانى تشيني من أمراض القلب طوال معظم حياته، إذ نجا من سلسلة نوبات قلبية، وعاش حياة نشيطة كاملة، واستمر سنوات طويلة بعد زراعة قلب في 2012، وصفها في مقابلة عام 2014 بأنها «هدية الحياة ذاتها».
بدأ تشيني، الذي كان ممثلا ساخرا سابقا عن ولاية وايومنغ، ورئيسا لموظفي البيت الأبيض، ووزيرا للدفاع، مسيرته في عالم الشركات برواتب مجزية، قبل أن يُكلفه جورج دبليو بوش بفحص مرشحي منصب نائب الرئيس.
رغم الرسوم الكاريكاتيرية التي تصور تشيني كـ«الرئيس الحقيقي»، إلا أنها لا تعكس ديناميكيات دائرة بوش الداخلية بدقة، لكنه استمتع بالنفوذ الهائل الذي مارسه من خلف الكواليس.
وفي سنوات لاحقة، عكس تشيني شعوره بالمسؤولية الجسيمة لضمان عدم تكرار هجوم على الأرض الأمريكية، لكن الاعتقاد بأنه كان القوة الدافعة الوحيدة خلف الحرب على الإرهاب ومغامرات العراق وأفغانستان مضلل.
موقفه من الحروب والإرهاب
وإلى آخر حياته، لم يبدِ تشيني ندما، مقتنعا بأنه فعل الضروري ردا على هجوم غير مسبوق قتل نحو 2800 شخص وأدى إلى عقدين من الحروب، وقال عام 2014 ردا على تقرير مجلس الشيوخ عن الاستجوابات: «سأفعلها مرة أخرى في دقيقة».
كما دعم تشيني نظرية توسيع صلاحيات الرئيس مع إشراف محدود من الكونغرس، مستندا إلى اعتقاده بتآكل السلطة التنفيذية بعد فيتنام ووترغيت، لكنه في الوقت نفسه انتقد ترمب، الذي كانت له رؤية أوسع لصلاحيات الرئاسة.
ودعم ترمب عام 2016 رغم انتقاداته لسياسات بوش-تشيني، لكن رفض ترمب قبول هزيمة 2020 وأحداث 6 يناير دفعاه للحديث علنا.
من هو ريتشارد بروس تشيني؟
ولد ريتشارد بروس تشيني في 30 يناير 1941 في لينكولن، نبراسكا، والتقى بزوجته لين في كاسبر، وايومنغ، بدأ تشيني كمساعد لنيكسون، ثم نائب رمسفيلد تحت فورد، ثم خلفه، ثم أعاد رمسفيلد إلى الدفاع عام 2001، مشكلين تحالفا قويا أحبط كولن باول وكوندوليزا رايس، وانتخب لمجلس النواب عن وايومنغ عام 1978 لست فترات، ثم وزير دفاع تحت جورج إتش دبليو بوش، قاد غزو بنما وعاصفة الصحراء.
وانضم إلى هاليبرتون تحت كلينتون، ثم اختاره بوش الابن نائبا، وأدار تشيني سياسة الطاقة، وخالف بوش في زواج المثليين، مذكرا بابنته ماري، ثم أصيب بأزمة قلبية أولى عام 1978، وتلتها أخرى، وزرع قلبا في 2012.
بعد المنصب، كتب مذكرات، انتقد أوباما، ثم حزبه بعد 6 يناير. عاد إلى الكابيتول عام 2022 مع ليز، مصافحا الديمقراطيين، منتقدا قيادة الجمهوريين، كما دعم هاريس عام 2024، محذرا من ترمب رغم فوزه لاحقا.
The former U.S. Vice President Dick Cheney, the most influential figure of modern times and the architect of the "war on terror," passed away at the age of 84 after a long battle with heart disease.
The Death of Richard Bruce Cheney
The announcement of his death came in a statement from his family, closing the chapter on a political career filled with achievements and controversy, spanning from leading the United States into the contentious Iraq War based on false assumptions, to sharp criticisms of former President Donald Trump, whom he described as a "coward" and the greatest threat to the republic in its history.
Cheney, who served as the 46th Vice President under Republican George W. Bush during two presidential terms from 2001 to 2009, held a prominent and divisive position in Washington for decades.
However, in his later years, this hardline conservative became largely ostracized by his Republican Party due to his fierce attacks on Trump.
Positions Held by Richard Bruce Cheney
In a dramatic end to his career, Cheney cast his final vote in the 2024 presidential election for liberal Democrat Kamala Harris, his former colleague in the Vice Presidents' Club, expressing his rejection of the populist Republicans who had strayed from traditional conservatism.
Richard Bruce Cheney's Illness
Cheney suffered from heart disease for most of his life, surviving a series of heart attacks, living a full and active life, and continuing for many years after receiving a heart transplant in 2012, which he described in a 2014 interview as a "gift of life itself."
Cheney, who was a former satirical representative from Wyoming, White House Chief of Staff, and Secretary of Defense, began his career in the corporate world with lucrative salaries before being tasked by George W. Bush to vet candidates for the vice presidency.
Despite caricatures depicting Cheney as the "real president," they do not accurately reflect the dynamics of the Bush inner circle, but he enjoyed the immense influence he wielded from behind the scenes.
In later years, Cheney reflected his profound sense of responsibility to ensure that an attack on American soil would not be repeated, but the belief that he was the sole driving force behind the war on terror and the adventures in Iraq and Afghanistan is misleading.
His Stance on Wars and Terrorism
Until the end of his life, Cheney showed no remorse, convinced that he did what was necessary in response to an unprecedented attack that killed around 2,800 people and led to two decades of wars, stating in 2014 in response to a Senate report on interrogations: "I would do it again in a minute."
Cheney also supported the theory of expanding presidential powers with limited oversight from Congress, based on his belief in the erosion of executive power after Vietnam and Watergate, but at the same time criticized Trump, who had a broader vision of presidential powers.
He supported Trump in 2016 despite his criticisms of Bush-Cheney policies, but Trump's refusal to accept the 2020 defeat and the events of January 6 prompted him to speak out publicly.
Who is Richard Bruce Cheney?
Richard Bruce Cheney was born on January 30, 1941, in Lincoln, Nebraska, and met his wife Lynne in Casper, Wyoming. Cheney started as an aide to Nixon, then served as Deputy Rumsfeld under Ford, then succeeded him, and brought Rumsfeld back to defense in 2001, forming a strong alliance that frustrated Colin Powell and Condoleezza Rice. He was elected to the House of Representatives from Wyoming in 1978 for six terms, then served as Secretary of Defense under George H.W. Bush, leading the invasion of Panama and Operation Desert Storm.
He joined Halliburton under Clinton, then was chosen by Bush Jr. as Vice President, managing Cheney's energy policy, opposing Bush on same-sex marriage, reminding him of his daughter Mary, and then suffered his first heart attack in 1978, followed by another, and received a heart transplant in 2012.
After leaving office, he wrote memoirs, criticized Obama, and then his party after January 6. He returned to the Capitol in 2022 with Liz, shaking hands with Democrats, criticizing Republican leadership, and supported Harris in 2024, warning against Trump despite his later victory.