تخطط الأمانة العامة للأمم المتحدة لإلغاء نحو 6900 وظيفة، بسبب خفض ميزانيتها البالغة 3.7 مليار دولار بنسبة 20%. ومن المنتظر أن تدخل التخفيضات حيّز التنفيذ في الأول من يناير القادم، مع بداية دورة الميزانية الجديدة.
وتجيء التوجيهات التي تتضمن طلب تفاصيل بشأن تخفيض عدد الموظفين بحلول 13 يونيو القادم في خضم أزمة مالية ناجمة عن أسباب منها تغيّر في سياسات الولايات المتحدة التي تقدم سنوياً نحو ربع تمويل المنظمة العالمية، كما أن واشنطن مدينة بنحو 1.5 مليار دولار عن المتأخرات والسنة المالية الحالية.
وأفاد مراقب الأمم المتحدة تشاندرامولي راماناثان بأن هذه التخفيضات جزء من مراجعة أُطلقت في مارس الماضي. وقال إن هذا جهد طموح لضمان أن تكون الأمم المتحدة قادرة على تحقيق هدفها في دعم تعددية الأطراف خلال القرن الـ21، والحد من المعاناة الإنسانية، وبناء حياة ومستقبل أفضل للجميع.
من جانبه، كشف الأمين العام للمنظمة الدولية أنطونيو غوتيريش خلال إفادات عامة لدبلوماسيي الأمم المتحدة أنه يدرس إجراء إصلاح شامل من شأنه دمج إدارات رئيسية ونقل موظفين حول العالم. وأضاف أن الأمم المتحدة ربما تدمج بعض الوكالات وتقلص أخرى وتنقل موظفين إلى مدن أقل تكلفة، وتقلل الازدواجية وتقضي على البيروقراطية الزائدة.
وكان غوتيريش اعتبر في 12 مايو أن «هذه أوقات عصيبة، لكنها أيضاً أوقات فرص والتزامات عميقة». ولفت إلى أن «هناك قرارات صعبة وغير مريحة تنتظرنا. قد يكون من الأسهل، بل والأكثر إغراء، تجاهلها أو تأجيلها، لكن هذا الطريق مسدود».
وتسبب عدم سداد الولايات المتحدة مساهماتها في أزمة سيولة، وهي مشكلة تفاقمت بسبب تأخر الصين المتكرر في سداد مساهماتها، وتساهم الدولتان معاً بأكثر من 40% من تمويل الأمم المتحدة.
وتحدثت تقارير غربية أن الإدارة الأمريكية سحبت مئات الملايين من الدولارات من الأموال التقديرية الإضافية، ما أدى إلى وقف مفاجئ لعشرات البرامج الإنسانية، وهو ما قال مسؤولو الأمم المتحدة إنه سيؤدي لفقدان الكثير من الأرواح.
وكان وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية توم فليتشر قال لموظفين إن التخفيضات في التمويل من الولايات المتحدة ستجبر الوكالة على تقليص عدد موظفيها 20% لسد عجز يبلغ 58 مليون دولار.
وقال مدير شؤون الأمم المتحدة في مجموعة الأزمات الدولية ريتشارد جوان: إن دبلوماسيين يعتقدون أن غوتيريش يأمل في أن تخفف الإدارة الأمريكية تهديداتها بوقف تمويل الأمم المتحدة تماماً، إذا أظهر نيته إجراء هذه التخفيضات، ومن الممكن أيضاً أن تكتفي الإدارة بالتخفيضات دون تقديم أي تنازلات.
على خلفية خفض الميزانية السنوية
الأمم المتحدة تخطط لتسريح 20% من موظفيها
30 مايو 2025 - 15:16
|
آخر تحديث 30 مايو 2025 - 15:16
غوتيريش.
تابع قناة عكاظ على الواتساب
«عكاظ» (نيويورك) okaz_online@
The United Nations General Secretariat plans to eliminate about 6,900 jobs due to a 20% reduction in its budget of $3.7 billion. The cuts are expected to take effect on January 1st, coinciding with the start of the new budget cycle.
These directives, which include a request for details on reducing the number of employees by June 13th, come amid a financial crisis caused by factors including changes in U.S. policies, which provide about a quarter of the funding for the global organization annually. Washington also owes approximately $1.5 billion in arrears for the current fiscal year.
UN observer Chandramouli Ramanathan stated that these cuts are part of a review launched last March. He said it is an ambitious effort to ensure that the United Nations can achieve its goal of supporting multilateralism in the 21st century, alleviating human suffering, and building a better life and future for all.
For his part, UN Secretary-General Antonio Guterres revealed during public briefings to UN diplomats that he is considering a comprehensive reform that would merge key departments and relocate staff around the world. He added that the UN might merge some agencies, reduce others, move staff to lower-cost cities, reduce duplication, and eliminate excessive bureaucracy.
Guterres noted on May 12 that "these are difficult times, but they are also times of opportunity and deep commitments." He pointed out that "there are tough and uncomfortable decisions ahead of us. It may be easier, even more tempting, to ignore or postpone them, but that path is blocked."
The failure of the United States to pay its contributions has caused a liquidity crisis, a problem exacerbated by China's repeated delays in paying its contributions. Together, the two countries account for more than 40% of UN funding.
Western reports have indicated that the U.S. administration has pulled hundreds of millions of dollars from discretionary funds, leading to a sudden halt of dozens of humanitarian programs, which UN officials have stated will result in the loss of many lives.
UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs Tom Fletcher told staff that funding cuts from the U.S. would force the agency to reduce its workforce by 20% to cover a shortfall of $58 million.
Richard Gowan, Director of UN Affairs at the International Crisis Group, stated that diplomats believe Guterres hopes the U.S. administration will ease its threats to completely cut off funding for the UN if he shows his intention to implement these cuts. It is also possible that the administration may settle for the cuts without offering any concessions.
These directives, which include a request for details on reducing the number of employees by June 13th, come amid a financial crisis caused by factors including changes in U.S. policies, which provide about a quarter of the funding for the global organization annually. Washington also owes approximately $1.5 billion in arrears for the current fiscal year.
UN observer Chandramouli Ramanathan stated that these cuts are part of a review launched last March. He said it is an ambitious effort to ensure that the United Nations can achieve its goal of supporting multilateralism in the 21st century, alleviating human suffering, and building a better life and future for all.
For his part, UN Secretary-General Antonio Guterres revealed during public briefings to UN diplomats that he is considering a comprehensive reform that would merge key departments and relocate staff around the world. He added that the UN might merge some agencies, reduce others, move staff to lower-cost cities, reduce duplication, and eliminate excessive bureaucracy.
Guterres noted on May 12 that "these are difficult times, but they are also times of opportunity and deep commitments." He pointed out that "there are tough and uncomfortable decisions ahead of us. It may be easier, even more tempting, to ignore or postpone them, but that path is blocked."
The failure of the United States to pay its contributions has caused a liquidity crisis, a problem exacerbated by China's repeated delays in paying its contributions. Together, the two countries account for more than 40% of UN funding.
Western reports have indicated that the U.S. administration has pulled hundreds of millions of dollars from discretionary funds, leading to a sudden halt of dozens of humanitarian programs, which UN officials have stated will result in the loss of many lives.
UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs Tom Fletcher told staff that funding cuts from the U.S. would force the agency to reduce its workforce by 20% to cover a shortfall of $58 million.
Richard Gowan, Director of UN Affairs at the International Crisis Group, stated that diplomats believe Guterres hopes the U.S. administration will ease its threats to completely cut off funding for the UN if he shows his intention to implement these cuts. It is also possible that the administration may settle for the cuts without offering any concessions.
