كشف الرئيس الأمريكي دونالد ترمب أن الولايات المتحدة وكندا لن تستأنفا المحادثات التجارية، لكنه أوضح أن رئيس الوزراء الكندي مارك كارني قدّم له اعتذارًا عن إعلان سياسي في إقليم أونتاريو أظهر الرئيس الأمريكي الأسبق رونالد ريغان وهو يحذر من أن الرسوم الجمركية تسبب كوارث.
وقال ترمب: «أنا أحبه كثيرًا، لكن ما فعلوه كان خطأ، لقد اعتذر عما فعلوه بخصوص الإعلان لأنه كان مضللاً». ولم يرد كارني حتى الآن على طلبات للتعليق.
10 % رسوم جمركية
وأعلن ترمب الأسبوع الماضي إلغاء المفاوضات بسبب الإعلان الذي بثّته حكومة أونتاريو، وأضاف أنه سيفرض زيادة أخرى تبلغ 10% على الرسوم الجمركية المفروضة على كندا. وظهر ريغان في الإعلان وهو يقول إن فرض رسوم على السلع الأجنبية يؤدي إلى حروب تجارية وفقدان للوظائف. وكان يُعرف ريغان بدعمه القوي للسوق الحرة والتجارة الحرة.
في سياق آخر، وافق كارني على زيارة الصين بعد لقاء جمعه بالرئيس شي جين بينغ أخيراً، في لقاء قد يشكل نقطة تحول، لكنه لم يُحقق أي انفراجة في العلاقات التجارية.
تعزيز العلاقات التجارية
والتقى شي وكارني على هامش منتدى منظمة التعاون الاقتصادي في آسيا والمحيط الهادي (أبيك) في جيونغ جو بكوريا الجنوبية، الذي يأتي في إطار جولة آسيوية يقوم بها كارني بهدف تعزيز العلاقات التجارية والأمنية في المنطقة، مع سعي كندا إلى تقليل اعتمادها على الولايات المتحدة.
وانعقد أحدث اجتماع رسمي بين زعيمي كندا والصين في عام 2017، عندما أجرى رئيس الوزراء آنذاك جاستن ترودو نقاشًا موجزًا مع شي تبادلا فيه الآراء في اجتماع في سان فرانسيسكو. ولا تزال كندا تخوض نزاعاً تجارياً مع الولايات المتحدة، أكبر شريك تجاري لها.
والصين هي ثاني أكبر شريك تجاري لكندا، لكن نزاعات في الآونة الأخيرة أدت إلى تعقيد العلاقات.
U.S. President Donald Trump revealed that the United States and Canada will not resume trade talks, but he clarified that Canadian Prime Minister Mark Carney apologized to him for a political ad in Ontario that featured former U.S. President Ronald Reagan warning that tariffs cause disasters.
Trump said, “I like him very much, but what they did was wrong. He apologized for what they did regarding the ad because it was misleading.” Carney has not yet responded to requests for comment.
10% Tariff
Last week, Trump announced the cancellation of negotiations due to the ad aired by the Ontario government, adding that he would impose an additional 10% increase on tariffs imposed on Canada. Reagan appeared in the ad saying that imposing tariffs on foreign goods leads to trade wars and job losses. Reagan was known for his strong support of free markets and free trade.
In another context, Carney agreed to visit China after a meeting with President Xi Jinping recently, in a meeting that could mark a turning point, but it did not achieve any breakthrough in trade relations.
Enhancing Trade Relations
Xi and Carney met on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum in Jeongju, South Korea, which is part of an Asian tour by Carney aimed at enhancing trade and security relations in the region, as Canada seeks to reduce its dependence on the United States.
The last official meeting between the leaders of Canada and China took place in 2017, when then-Prime Minister Justin Trudeau had a brief discussion with Xi during a meeting in San Francisco. Canada is still engaged in a trade dispute with the United States, its largest trading partner.
China is Canada’s second-largest trading partner, but recent disputes have complicated relations.