أظهرت بيانات حكومية اليوم السبت أن صادرات كوريا الجنوبية نمت بنسبة 3.6% على أساس سنوي في أكتوبر، مسجلة ارتفاعًا للشهر الخامس على التوالي، على الرغم من آثار التعريفات الجمركية الأمريكية، وذلك بفضل الطلب القوي على أشباه الموصلات.
وذكرت وكالة أنباء «يونهاب» الكورية الجنوبية أن قيمة الشحنات المصدّرة سجلت 59.57 مليار دولار أمريكي الشهر الماضي، وفقًا لبيانات جمعتها وزارة التجارة والصناعة والموارد.
وتراجعت الواردات بنسبة 1.5% على أساس سنوي لتصل إلى 53.52 مليار دولار أمريكي، مما أدى إلى فائض تجاري قدره 6.06 مليار دولار أمريكي.
وقفزت صادرات أشباه الموصلات بنسبة 25.4% على أساس سنوي لتصل إلى 15.73 مليار دولار أمريكي، بينما انخفضت الصادرات إلى الولايات المتحدة الأمريكية بنسبة 16.2% على أساس سنوي لتصل إلى 8.71 مليار دولار أمريكي بسبب آثار التعريفات الجمركية.
Government data released today, Saturday, showed that South Korea's exports grew by 3.6% year-on-year in October, marking an increase for the fifth consecutive month, despite the effects of U.S. tariffs, thanks to strong demand for semiconductors.
The South Korean news agency "Yonhap" reported that the value of exported shipments reached 59.57 billion U.S. dollars last month, according to data collected by the Ministry of Trade, Industry, and Energy.
Imports fell by 1.5% year-on-year to 53.52 billion U.S. dollars, resulting in a trade surplus of 6.06 billion U.S. dollars.
Semiconductor exports surged by 25.4% year-on-year to 15.73 billion U.S. dollars, while exports to the United States decreased by 16.2% year-on-year to 8.71 billion U.S. dollars due to the effects of tariffs.