يدرس الرئيس الأمريكي دونالد ترمب تقديم حزمة إنقاذ تراوح قيمتها بين 10 و14 مليار دولار، للمزارعين الذين يعانون من تداعيات الحرب التجارية المتصاعدة مع الصين وارتفاع تكاليف الإنتاج. وفقاً لمصادر تحدّثت إلى شبكة CNN.
وقالت وزيرة الزراعة الأمريكية بروك رولينز: «الاقتصاد الزراعي يمرّ بمرحلة صعبة للغاية، خصوصاً لمزارعي المحاصيل الصفّية مثل فول الصويا والذرة»، مشيرةً إلى أن «البيت الأبيض يضع الملف على رأس أولوياته».
وبحسب المصادر، عقدت الإدارة الأمريكية خلال الأسابيع الماضية سلسلة اجتماعات مشتركة بين وزارتي الزراعة والخزانة لبحث صيغة نهائية لحزمة الدعم، مع تركيز النقاش على خيارين رئيسيين.
ويكمن الخيار الأول في تخصيص جزء من إيرادات الرسوم الجمركية المفروضة على السلع المستوردة لتمويل الدعم، وهو ما أشار إليه ترمب بقوله على منصة «X»: «حققنا عوائد كبيرة من الرسوم الجمركية، وسنستخدم جزءاً منها لدعم مزارعينا، لن أتخلى عنهم أبداً».
سرعة التنفيذ
أما الخيار الثاني، فيتمثل في استخدام صندوق الطوارئ التابع لوزارة الزراعة تحت برنامج المساعدات الطارئة للسلع الزراعية»إي كاب ECAP"، الذي سبق أن استُخدم في مارس الماضي لتقديم 10 مليارات دولار للمزارعين المتضررين من موسم 2024. وتدرس الإدارة مزيجاً من الخيارين لضمان سرعة التنفيذ، على أن يعتمد المبلغ النهائي على حجم احتياجات المزارعين والإيرادات المحصّلة من الرسوم الجمركية.
وتأتي هذه التحركات في ظل أزمة خانقة يعيشها قطاع فول الصويا الأمريكي، أكبر صادرات أمريكا الزراعية بقيمة تجاوزت 24 مليار دولار في 2024.
وكانت الصين، التي استوردت نصف الكمية العام الماضي، قد أوقفت تماماً وارداتها من فول الصويا الأمريكي منذ مايو 2025، بعد فرضها رسوماً جمركية بنسبة 20% على السلعة رداً على سياسات ترمب التجارية.
عام صعب
ويشهد القطاع الزراعي الأمريكي عاماً صعباً، إذ قفزت تكاليف الإنتاج إلى 467.4 مليار دولار في 2025، بزيادة 12 مليار دولارعلى العام الماضي، بحسب بيانات وزارة الزراعة الأمريكية.
كما ارتفعت حالات إفلاس المزارع خلال النصف الأول من العام إلى أعلى مستوى منذ 2021، في وقت تتراجع أسعار السلع الزراعية وتشتدّ أزمة نقص العمالة الناجمة عن سياسات الترحيل التي طالت عمال المزارع المهاجرين.
وتضررت المحاصيل الأمريكية التقليدية مثل فول الصويا والذرة والقمح والقطن بشدّة من القيود التجارية، إذ أصبحت صناعة فول الصويا تحديداً رمزاً لأزمة المزارعين في العام الأول من الولاية الثانية لترمب.
The American President Donald Trump is considering a rescue package worth between $10 and $14 billion for farmers suffering from the repercussions of the escalating trade war with China and rising production costs, according to sources who spoke to CNN.
U.S. Agriculture Secretary Brooke Rollins stated, "The agricultural economy is going through a very difficult phase, especially for commodity crop farmers like soybean and corn," noting that "the White House is prioritizing this issue."
According to the sources, the U.S. administration has held a series of joint meetings between the Departments of Agriculture and Treasury over the past weeks to discuss a final formula for the support package, focusing the discussions on two main options.
The first option involves allocating a portion of the revenue from tariffs imposed on imported goods to fund the support, which Trump referred to on the platform "X" by saying, "We have achieved significant returns from tariffs, and we will use part of it to support our farmers; I will never abandon them."
Speed of Implementation
The second option involves using the emergency fund of the Department of Agriculture under the "Emergency Assistance for Agricultural Commodities" program, known as "ECAP," which was previously used in March to provide $10 billion to farmers affected by the 2024 season. The administration is considering a mix of the two options to ensure swift implementation, with the final amount depending on the farmers' needs and the revenue collected from tariffs.
These moves come amid a severe crisis facing the U.S. soybean sector, the largest agricultural export of America, valued at over $24 billion in 2024.
China, which imported half of the quantity last year, has completely halted its imports of U.S. soybeans since May 2025, after imposing a 20% tariff on the commodity in response to Trump's trade policies.
A Difficult Year
The American agricultural sector is experiencing a difficult year, with production costs soaring to $467.4 billion in 2025, an increase of $12 billion from last year, according to data from the U.S. Department of Agriculture.
Additionally, farm bankruptcy cases rose during the first half of the year to the highest level since 2021, as agricultural commodity prices decline and the labor shortage crisis worsens due to deportation policies affecting migrant farm workers.
Traditional American crops such as soybeans, corn, wheat, and cotton have been severely affected by trade restrictions, with the soybean industry in particular becoming a symbol of the farmers' crisis in the first year of Trump's second term.
