لم تكن اللعبة التي خاضها ثلاثة أطفال على ضفاف وادي الساقية الحمراء مجرد تسلية عابرة، بل كانت البوابة التي شرعت أبواب الكابوس على مدينة العيون.
كيس بلاستيكي ملقى على حافة الوادي انتهت عنده براءة الأطفال ليحل محلها صمت الذهول؛ جثة لشابة يلفّ هويتها الغموض، وتبدو عليها علامات واضحة لجريمة قاسية لم تتكشف فصولها بعد.
المعاينة الميدانية الأولية رسمت ملامح نهاية مأساوية؛ إصابة غائرة في الرأس وكدمات متفرقة على الوجه، شواهد كافية ترجح فرضية تعرضها لاعتداء وحشي أنهى حياتها قبل أن تُلْقى هناك. وعلى الفور، دخلت الأجهزة الأمنية في سباق مع الزمن، وجرى نقل الجثة إلى المستودع البلدي لإخضاعها للتشريح الطبي بأمر من النيابة العامة، أملاً في إماطة اللثام عن سر هذه الفاجعة.
تأتي هذه الجريمة لتزيد من حالة التوجس والشعور بعدم الأمان بين السكان، وتسلط الضوء مجدداً على النقاش الجاري حول تصاعد وتيرة الجرائم في البلاد، وسط أصوات تتزايد للمطالبة بضربات أمنية استباقية تعيد للشارع هدوءه السليب.
The game played by three children on the banks of the Red River was not just a fleeting amusement, but the gateway that opened the doors to nightmare in the city of El Aaiún.
A plastic bag thrown on the edge of the valley marked the end of childhood innocence, replaced by a silence of shock; the body of a young woman, her identity shrouded in mystery, showing clear signs of a brutal crime whose chapters have yet to unfold.
The initial field examination painted a picture of a tragic end; a deep wound to the head and scattered bruises on the face, sufficient evidence to suggest she had suffered a savage assault that ended her life before she was dumped there. Immediately, the security forces entered a race against time, and the body was transported to the municipal morgue for an autopsy ordered by the public prosecutor, in hopes of uncovering the secret behind this tragedy.
This crime adds to the sense of unease and insecurity among the residents, once again highlighting the ongoing discussion about the rising tide of crime in the country, amid increasing calls for preemptive security measures to restore the street's lost calm.