كشفت إذاعة الجيش الإسرائيلي أن وزير الدفاع يسرائيل كاتس ارتكب مخالفة للرقابة العسكرية عندما أعلن أن طائرات أمريكية انطلقت من قواعد عسكرية في إسرائيل لشن هجمات على أهداف ومواقع إيرانية.
وأفصحت الإذاعة أن هذا الخبر كان ممنوعاً من النشر في إسرائيل خلال الأسابيع الماضية، إلا أن تصريح كاتس العلني دفع الرقابة إلى التراجع عن حظرها.
وأشارت إلى أن القانون الإسرائيلي ينص على أن الشخص الوحيد المخول قانونياً بالسماح بنشر المعلومات السرية هو رئيس الوزراء، ما يعني أن وزير الدفاع لا يملك أي صلاحية قانونية للكشف عن مثل هذه المعلومات، في مخالفة صريحة لقوانين الرقابة التي تنظم نشر المعلومات الأمنية الحساسة.
وقال كاتس في مؤتمر صحفي، اليوم (الثلاثاء)، إن «طائرات وناقلات وقود أمريكية أقلعت من إسرائيل لشن هجمات على إيران»، مضيفاً: «الإيرانيون يطلقون النار على كل ما هو موجود في المنطقة، باستثناء دولة واحدة، هي إسرائيل، بينما يعلمون أن طائرات أمريكية تقلع من هنا وناقلات وقود تقلع من هنا لشن هجمات».
وتوقع أن الوضع قد يتغير خلال ساعة. وقال: «هناك ردع، هذا لا يعني ما سيكون غداً، بل يعني ما سيكون ردنا. لقد أعلنت، وأعلن رئيس الوزراء، بأوضح شكل، أنه إذا أطلقت النار على إسرائيل، فسنهاجم بكل قوة. لقد هاجمنا مرتين في إيران، ونحن مستعدون لهجوم ثالث».
ولم تصدر أي تعليقات رسمية من مكتب وزير الدفاع أو من جهاز الرقابة العسكرية حول الواقعة حتى الآن، غير أن مصادر قانونية وأمنية تشير إلى أن هذه المخالفة قد تستدعي إجراءات قانونية وتأديبية بحق الوزير.
The Israeli army radio revealed that Defense Minister Israel Katz committed a violation of military censorship when he announced that American planes took off from military bases in Israel to carry out attacks on Iranian targets and sites.
The radio disclosed that this news had been prohibited from publication in Israel over the past weeks, but Katz's public statement prompted the censorship to lift its ban.
It pointed out that Israeli law stipulates that the only person legally authorized to allow the publication of classified information is the Prime Minister, which means that the Defense Minister has no legal authority to disclose such information, in a clear violation of the censorship laws that regulate the publication of sensitive security information.
Katz said in a press conference today (Tuesday) that "American planes and fuel tankers took off from Israel to carry out attacks on Iran," adding: "The Iranians are shooting at everything in the region, except for one country, which is Israel, while they know that American planes take off from here and fuel tankers take off from here to carry out attacks."
He predicted that the situation could change within an hour. He said: "There is deterrence; this does not mean what will happen tomorrow, but it means what our response will be. I have announced, and the Prime Minister has announced, in the clearest terms, that if you shoot at Israel, we will attack with full force. We have attacked twice in Iran, and we are ready for a third attack."
No official comments have been issued from the Defense Minister's office or the military censorship regarding the incident so far, but legal and security sources indicate that this violation may warrant legal and disciplinary actions against the minister.