كشفت دراسة جديدة أن التهابات الجهاز التنفسي قد تزيد من خطر تنشيط خلايا سرطان الثدي الكامنة وانتشارها، مما يزيد من احتمالية عودة السرطان في أماكن جديدة. وأكدت الدراسة أن هذا التنشيط قد يسهم في ظهور أورام خبيثة جديدة، وهو ما يسلط الضوء على ضرورة توخي الحذر من العدوى الفايروسية.
أجرى باحثون من جامعة كولورادو ومركز مونتيفيوري أينشتاين للسرطان دراسة حول تأثير الفايروسات التنفسية مثل «سارس كوف 2» على خلايا سرطان الثدي الكامنة. ووجدوا أن هذه الفايروسات قد تؤدي إلى تحفيز العمليات التي تساهم في إعادة تنشيط الخلايا السرطانية، مما يساهم في عودة السرطان وانتشاره.
وتحتفظ خلايا السرطان في بعض الأحيان بحالة من الخمول بعد علاج السرطان، ولكن مع مرور الوقت قد تؤدي العدوى الفايروسية إلى إعادة تنشيطها. وفي هذه الدراسة، وجد الباحثون أن الفايروسات مثل كوفيد-19 والإنفلونزا قد تساهم في تنشيط هذه الخلايا عن طريق تفعيل مسارات التهابية في الجسم، مثل زيادة إنتاج البروتين «إنترلوكين-6»، الذي يُحفز الخلايا السرطانية لاستئناف نشاطها.
ومن خلال تحليل بيانات لمرضى تم تشخيصهم بكوفيد-19، وجد الباحثون أن المصابين بهذا الفايروس كانوا أكثر عرضة بنسبة مضاعفة للوفاة بسبب السرطان مقارنة بالمرضى الذين لم يصابوا بالفيروس. كما تبين أن العدوى قد تزيد من خطر انتشار السرطان في الرئتين، مما يزيد من شدة المرض.
واكتشف الباحثون أن البروتين «إنترلوكين-6» يلعب دورًا رئيسيًا في تحفيز خلايا السرطان. ويفرز هذا البروتين من قبل الخلايا المناعية استجابة للعدوى ويُعتبر مسؤولًا عن إيقاظ الخلايا السرطانية النائمة، مما يعزز من انتشار السرطان في الجسم.
ودعا الباحثون إلى أهمية الوقاية من العدوى الفايروسية من خلال التطعيمات والابتعاد عن الأماكن المزدحمة، خصوصا خلال موسم الإنفلونزا. كما أشاروا إلى أن استخدام الأدوية التي تمنع تنشيط «إنترلوكين-6» قد يساعد في تقليل احتمالات عودة السرطان بعد الإصابة بالفايروسات.
وتسلط هذه الدراسة الضوء على المخاطر الصحية الجديدة التي قد تنجم عن العدوى الفيروسية لدى مرضى السرطان، مشيرة إلى أن الفيروسات التنفسية يمكن أن تلعب دورًا في إعادة تنشيط الخلايا السرطانية الكامنة، مما يستدعي اهتمامًا خاصًا في الوقاية والعلاج.
A new study has revealed that respiratory infections may increase the risk of activating dormant breast cancer cells and their spread, raising the likelihood of cancer returning in new locations. The study confirmed that this activation could contribute to the emergence of new malignant tumors, highlighting the need for caution against viral infections.
Researchers from the University of Colorado and the Montefiore Einstein Cancer Center conducted a study on the impact of respiratory viruses such as "SARS-CoV-2" on dormant breast cancer cells. They found that these viruses could stimulate processes that contribute to the reactivation of cancer cells, thereby aiding in the recurrence and spread of cancer.
Cancer cells sometimes remain in a dormant state after cancer treatment, but over time, viral infections may lead to their reactivation. In this study, researchers found that viruses like COVID-19 and influenza could contribute to the activation of these cells by activating inflammatory pathways in the body, such as increasing the production of the protein "Interleukin-6," which stimulates cancer cells to resume their activity.
By analyzing data from patients diagnosed with COVID-19, researchers found that those infected with this virus were twice as likely to die from cancer compared to patients who were not infected. It was also shown that the infection could increase the risk of cancer spreading to the lungs, which intensifies the severity of the disease.
Researchers discovered that the protein "Interleukin-6" plays a key role in stimulating cancer cells. This protein is secreted by immune cells in response to infection and is considered responsible for awakening dormant cancer cells, thereby enhancing cancer spread in the body.
The researchers emphasized the importance of preventing viral infections through vaccinations and avoiding crowded places, especially during flu season. They also noted that using medications that prevent the activation of "Interleukin-6" may help reduce the chances of cancer recurrence after viral infections.
This study highlights the new health risks that may arise from viral infections in cancer patients, indicating that respiratory viruses can play a role in reactivating dormant cancer cells, which calls for special attention in prevention and treatment.
