سجلت أسعار الذهب اليوم انخفاضًا بدعم من قوة الدولار وبعد بيانات أظهرت ارتفاعًا أقل من المتوقع للتضخم في الولايات المتحدة الأمريكية.
وتراجع الذهب في المعاملات الفورية بنسبة 0.3% إلى 4319.07 دولارًا للأوقية (الأونصة)، فيما انخفضت العقود الأمريكية الآجلة للذهب بنسبة 0.4% إلى 4346.70 دولارًا.
وهبطت الفضة كذلك في المعاملات الفورية 1% إلى 64.79 دولارًا للأوقية، بعد أن لامست أعلى مستوى لها على الإطلاق عند 66.88 دولارًا يوم الأربعاء.
وقفزت الفضة بنسبة 125% منذ بداية العام وحتى الآن متفوقة على الذهب الذي سجل ارتفاعًا سنويًا 65%.
واستقر الدولار بالقرب من أعلى مستوياته في أسبوع، مما يجعل المعدن النفيس المسعر به أكثر تكلفة لحائزي العملات الأخرى.
Gold prices recorded a decline today, supported by the strength of the dollar and after data showed a lower-than-expected rise in inflation in the United States.
Gold fell in spot transactions by 0.3% to $4319.07 per ounce, while U.S. gold futures dropped by 0.4% to $4346.70.
Silver also decreased in spot transactions by 1% to $64.79 per ounce, after reaching an all-time high of $66.88 on Wednesday.
Silver has surged by 125% since the beginning of the year, outperforming gold, which recorded a yearly increase of 65%.
The dollar remained near its highest levels in a week, making the precious metal priced in it more expensive for holders of other currencies.
