وسط تصاعد التوتر في المنطقة جراء الحرب بين طهران وتل أبيب، أعلن الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان اليوم (السبت) رفض بلاده وقف أنشطتها النووية تحت أي ظرف.
وقال بزشكيان في اتصال هاتفي مع نظيره الفرنسي إيمانويل ماكرون لن توقف إيران أنشطتها النووية «تحت أي ظرف»، بحسب ما نقلت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (إرنا)، و شدد الرئيس الإيراني على أن طهران منفتحة على الحوار والتعاون، لكنها ترفض أي ضغوط تهدف إلى إنهاء برنامجها النووي السلمي.
وأضاف الرئيس الإيراني: «نحن مستعدون للمناقشة والتعاون من أجل بناء الثقة في مجال الأنشطة النووية السلمية، ومع ذلك، لا نقبل بخفض الأنشطة النووية إلى الصفر تحت أي ظرف».
وذكر التلفزيون الإيراني أن بزشكيان أبلغ ماكرون، أن طهران لن تتنازل عن حقوقها بموجب القانون الدولي في امتلاك الطاقة النووية للأغراض السلمية، مشيراً إلى أن رد طهران على الهجوم الإسرائيلي المستمر سيكون أشد وطأة.
وتتهم دول غربية، وعلى رأسها الولايات المتحدة، إيران بالسعي لتطوير قدرات نووية عسكرية، وهو ما تنفيه طهران باستمرار، مؤكدة أن أنشطتها النووية مخصصة لأغراض سلمية فقط، وتخضع لرقابة الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
وكان التلفزيون الرسمي الإيراني قد نقل عن بيان للخارجية الإيرانية تأكيدها أن طهران مستعدة للتفاوض ولم تُضع أي فرصة للتوصل لاتفاق.
في غضون ذلك، طالبت الأمم المتحدة بضرورة ألا تتسبب الحرب بين إيران وإسرائيل بأزمة لاجئين جديدة في الشرق الأوسط، مؤكدة أن الناس عندما يفرون لا يعودون بسرعة.
وأوضحت مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين أن كثافة الهجمات تُسبب تحركات سكانية في البلدين، لافتة إلى أنه تم الإبلاغ عن تحركات مماثلة في طهران وأجزاء أخرى من إيران، حيث عبر سكان الحدود إلى دول مجاورة.
Amid rising tensions in the region due to the war between Tehran and Tel Aviv, Iranian President Masoud Bezhakian announced today (Saturday) that his country refuses to halt its nuclear activities under any circumstances.
Bezhakian stated in a phone call with his French counterpart Emmanuel Macron that Iran will not stop its nuclear activities "under any circumstances," according to the official Iranian news agency (IRNA). The Iranian president emphasized that Tehran is open to dialogue and cooperation, but it rejects any pressures aimed at ending its peaceful nuclear program.
The Iranian president added: "We are ready to discuss and cooperate to build trust in the field of peaceful nuclear activities; however, we do not accept reducing nuclear activities to zero under any circumstances."
The Iranian television reported that Bezhakian informed Macron that Tehran will not concede its rights under international law to possess nuclear energy for peaceful purposes, noting that Iran's response to the ongoing Israeli attacks will be more severe.
Western countries, led by the United States, accuse Iran of seeking to develop military nuclear capabilities, which Tehran continuously denies, asserting that its nuclear activities are solely for peaceful purposes and are subject to oversight by the International Atomic Energy Agency.
The Iranian state television had quoted a statement from the Iranian Foreign Ministry confirming that Tehran is ready to negotiate and has not missed any opportunity to reach an agreement.
Meanwhile, the United Nations has called for the war between Iran and Israel not to cause a new refugee crisis in the Middle East, emphasizing that when people flee, they do not return quickly.
The United Nations High Commissioner for Refugees clarified that the intensity of the attacks is causing population movements in both countries, noting that similar movements have been reported in Tehran and other parts of Iran, where residents crossed into neighboring countries.