نفّذ فرع وزارة البيئة والمياه والزراعة بمنطقة المدينة المنورة جولات ميدانية على أسواق النفع العام خلال الفترة ما بين 20-25 ذي القعدة الحالي، ضمن خطته الميدانية لموسم الحج، لمتابعة التزام المنشآت والبائعين بالاشتراطات الصحية والإجراءات النظامية، وأسفرت عن رصد 63 مخالفة.
وشملت الخطة، التي ينفذها 286 كادراً يشكّلون 11 فرقة ميدانية باستخدام 68 آلية ومُعدّة، تنفيذ 738 جولة ميدانية على أسواق الخضار والفاكهة بالمدينة المنورة، شهدت ضبط 33 مخالفة، وإتلاف 3094 كيلو غراما من المنتجات الزراعية غير الصالحة للاستهلاك، كما تم سحب 75 عينة من متبقيات المبيدات من أسواق النفع العام، وإجراء 150 اختبارا في مختبرات فرع الوزارة، للتحقق من مطابقة المنتجات للمعايير والمواصفات النظامية، وعدم تأثيرها على صحة المستهلكين.
كما تضمنت الجهود تنفيذ جولات في سوق التمور المركزي بالمدينة المنورة، حيث بلغت كميات التمور المتداولة من المزارع إلى منافذ البيع في السوق 461,797 كيلو غراما من التمور، بقيمة إجمالية بلغت 7,039,806 ريالات، إضافة إلى تنفيذ 132 جولة ميدانية على مواقع الثروة النباتية، شملت الوقوف على المزارع والمستودعات، وتقديم الإرشادات الزراعية للمستفيدين، إضافة إلى 192 جولة ميدانية شملت خدمات قطاع المياه، فيما تلقت قطاعات فرع الوزارة في المدينة المنورة 38 بلاغاً باشرت فرق الصيانة معالجتها.
ونفّذ فرع الوزارة 842 جولة ميدانية على أسواق الأنعام والمسالخ رُصدت خلالها 30 مخالفة، كما شملت تنفيذ 210 جولات ضمن قطاع الثروة الحيوانية، شملت 189 مستفيداً من خدمات الإرشاد البيطري، وإجراء 141 حالة كشف في العيادات المرخصة والميدانية من بينها 59 حالة مرضية تمت معالجتها في العيادات البيطرية المرخصة.
The branch of the Ministry of Environment, Water, and Agriculture in the Medina region conducted field tours of public benefit markets during the period from 20-25 Dhu al-Qi'dah this year, as part of its field plan for the Hajj season, to monitor the compliance of establishments and vendors with health requirements and regulatory procedures, resulting in the detection of 63 violations.
The plan, which is implemented by 286 personnel forming 11 field teams using 68 vehicles and equipment, included conducting 738 field tours of vegetable and fruit markets in Medina, during which 33 violations were recorded, and 3,094 kilograms of agricultural products unfit for consumption were destroyed. Additionally, 75 samples of pesticide residues were taken from public benefit markets, and 150 tests were conducted in the branch's laboratories to verify the compliance of products with regulatory standards and specifications, ensuring they do not affect consumer health.
The efforts also included conducting tours in the central date market in Medina, where the quantities of dates traded from farms to sales outlets in the market reached 461,797 kilograms, with a total value of 7,039,806 riyals. Furthermore, 132 field tours were conducted at plant wealth sites, which included visiting farms and warehouses, and providing agricultural guidance to beneficiaries, in addition to 192 field tours that included services in the water sector. The branch's sectors in Medina received 38 reports, which maintenance teams began addressing.
The branch conducted 842 field tours of livestock markets and slaughterhouses, during which 30 violations were recorded. It also included 210 tours within the livestock sector, benefiting 189 individuals from veterinary guidance services, and conducting 141 examinations in licensed and field clinics, of which 59 medical cases were treated in licensed veterinary clinics.
