أكد سفير كندا لدى المملكة جان فيليب لينتو، أن التطورات المتسارعة في منطقة الخليج تثير قلقاً متزايداً على صعيد الاستقرار الإقليمي والدولي، محذراً من أن امتداد تداعيات الأزمة قد ينعكس على أمن الطاقة والاقتصاد العالمي.
وأوضح في حوار مع «عكاظ» أن سفارة بلاده في الرياض تعمل على مدار الساعة لدعم المواطنين الكنديين في المنطقة، بالتنسيق مع الجهات السعودية وشركاء كندا في دول الخليج، مشيداً بالتعاون الذي أسهم في تسهيل عبور الكنديين وتقديم الدعم القنصلي لهم.
كما جدد الدعوة إلى ضبط النفس والعودة إلى المسار الدبلوماسي، باعتباره الطريق الأنجع لخفض التصعيد وتعزيز الاستقرار في الشرق الأوسط.
وفيما يلي نص الحوار:
• كيف تقيمون التطورات الحالية في منطقة الخليج؟ وما انعكاساتها على الاستقرار الإقليمي من وجهة نظركم؟
•• تدين كندا الضربات التي نفذتها إيران واستهدفت البنية التحتية المدنية في أنحاء الشرق الأوسط، بما في ذلك دول الخليج، وتتابع كندا عن كثب الوضع الأمني المتطور بسرعة في الشرق الأوسط ومنطقة الخليج. وتثير هذه التطورات القلق؛ لأنها تزيد من خطر التصعيد وعدم الاستقرار.
كما أن خطر امتداد تداعيات الأزمة لا يهدد الأمن الإقليمي فحسب، بل يمتد أيضاً ليطال الاستقرار الاقتصادي وأمن الطاقة على مستوى العالم، ونؤمن بأن تحقيق الاستقرار الدائم في المنطقة لا يمكن أن يتم إلا من خلال الحوار والدبلوماسية، وستواصل كندا العمل مع شركائها في المنطقة وعلى المستوى الدولي، لدعم خفض التصعيد والتوصل إلى حل دبلوماسي للأزمة.
جهود منسقة لإجلاء رعايانا
• ما أبرز الإجراءات التي اتخذتها السفارة الكندية في الرياض بشأن المواطنين الكنديين في دول الخليج؟
•• تعمل سفارتنا في الرياض على مدار الساعة لدعم الكنديين المتأثرين بالوضع في المنطقة، ونحن على تواصل مستمر مع شركائنا في دول الخليج، بما في ذلك السعودية والبحرين، لتنسيق الدعم للمواطنين الكنديين.
كما شجعنا الكنديين في المنطقة على التسجيل في خدمة «تسجيل الكنديين في الخارج» حتى نتمكن من التواصل معهم مباشرة، وتزويدهم بالتحديثات في الوقت المناسب.
ومن خلال جهود منسقة، قمنا بتسهيل إجلاء مواطنين كنديين بالحافلات من دول مجاورة إلى المملكة، كما تم نشر فرق قنصلية لتقديم الدعم والمساعدة العملية للكنديين عند الحاجة.
استجابة ودعم احتياجاتهم العاجلة
• استقبلت السفارة عدداً من الكنديين القادمين من دول الخليج، كيف تعاملتم مع هذه الحالات؟ وما طبيعة الدعم الذي كانوا بحاجة إليه؟
•• قدمنا المساعدة القنصلية للكنديين الذين طلبوا الدعم بسبب تطورات الأوضاع، حيث تأتي سلامة وراحة المواطنين الكنديين على رأس أولوياتنا، وشمل ذلك التنسيق وتأمين مسارات نقل آمنة إلى داخل المملكة، وتقديم المساعدة المتعلقة بوثائق السفر، إضافة إلى الحفاظ على تواصل مباشر معهم، كما أن فرقنا القنصلية على اتصال وثيق بهم، ونواصل متابعة الوضع عن كثب حتى نتمكن من الاستجابة بسرعة لأي تطورات.
السعودية شريك متعاون
• كيف تصفون مستوى التنسيق والتعاون مع الجهات السعودية المعنية بدخول الكنديين وتقديم الدعم لهم؟
•• نحن نقدر كثيراً تعاون ودعم السلطات السعودية خلال هذه الفترة الصعبة، لقد كان الشركاء في المملكة متعاونين في تسهيل خيارات الحركة الآمنة للكنديين العابرين إلى المملكة، خصوصا في ظل ظروف المجال الجوي في المنطقة.
كما نلاحظ أن المجال الجوي السعودي ما زال مفتوحاً، ما يسهم في تسهيل مواصلة السفر الآمن لمواطني كندا عبر المملكة.
وكان هذا التنسيق ضرورياً لضمان تمكن الكنديين من التنقل بأمان، والحصول على المساعدة التي يحتاجونها، كما تحافظ سفارتنا على تنسيق وثيق مع السلطات السعودية، والشركاء المعنيين لضمان استمرار تقديم الدعم بشكل فعال لهم.
استئناف المسار الدبلوماسي
• ما الرسالة التي تودون توجيهها في ظل الأوضاع الحالية؟
•• رسالتي الأولى وقبل كل شيء للكنديين في دول المنطقة:
أرجو البقاء على قدر عالٍ من اليقظة، واتباع الإرشادات المحلية، والتأكد من التسجيل في خدمة «تسجيل الكنديين في الخارج» حتى نتمكن من إبقائكم على اطلاع بالمستجدات.
وتتابع سفارة كندا في الرياض التطورات في المنطقة عن قرب، وهي على استعداد لتقديم المساعدة القنصلية عند الحاجة.
كما أود أن أعبر عن تضامننا ودعمنا للمملكة العربية السعودية، وأن كندا تقف إلى جانب أصدقائها في دول الخليج.
وعلى نطاق أوسع، تواصل كندا الدعوة إلى ضبط النفس، وحماية المدنيين، واستئناف المسار الدبلوماسي، لأن التصعيد لا يؤدي إلا إلى زيادة المخاطر على شعوب المنطقة.
وستظل كندا ملتزمة بالعمل مع شركائها الدوليين؛ لدعم السلام والاستقرار والأمن في الشرق الأوسط.
The Canadian Ambassador to the Kingdom, Jean-Philippe Linteau, confirmed that the rapid developments in the Gulf region are raising increasing concerns regarding regional and international stability, warning that the repercussions of the crisis could impact energy security and the global economy.
He explained in an interview with "Okaz" that his embassy in Riyadh is working around the clock to support Canadian citizens in the region, in coordination with Saudi authorities and Canada's partners in the Gulf countries, praising the cooperation that has facilitated the transit of Canadians and provided consular support to them.
He also renewed the call for restraint and a return to the diplomatic path, as it is the most effective way to de-escalate tensions and enhance stability in the Middle East.
Below is the text of the interview:
• How do you assess the current developments in the Gulf region? What are their implications for regional stability from your perspective?
•• Canada condemns the strikes carried out by Iran that targeted civilian infrastructure across the Middle East, including Gulf countries, and Canada is closely monitoring the rapidly evolving security situation in the Middle East and the Gulf region. These developments raise concerns as they increase the risk of escalation and instability.
The risk of the crisis's repercussions extending does not only threaten regional security but also extends to global economic stability and energy security. We believe that achieving lasting stability in the region can only be done through dialogue and diplomacy, and Canada will continue to work with its partners in the region and internationally to support de-escalation and reach a diplomatic solution to the crisis.
Coordinated Efforts to Evacuate Our Citizens
• What are the main measures taken by the Canadian embassy in Riyadh regarding Canadian citizens in the Gulf countries?
•• Our embassy in Riyadh is working around the clock to support Canadians affected by the situation in the region, and we are in continuous contact with our partners in the Gulf countries, including Saudi Arabia and Bahrain, to coordinate support for Canadian citizens.
We have also encouraged Canadians in the region to register with the "Registration of Canadians Abroad" service so that we can communicate with them directly and provide timely updates.
Through coordinated efforts, we have facilitated the evacuation of Canadian citizens by bus from neighboring countries to the Kingdom, and consular teams have been deployed to provide support and practical assistance to Canadians as needed.
Response and Support for Their Urgent Needs
• The embassy has received a number of Canadians arriving from Gulf countries; how did you handle these cases? What kind of support did they need?
•• We provided consular assistance to Canadians who requested support due to the developments in the situation, as the safety and comfort of Canadian citizens is our top priority. This included coordinating and securing safe transport routes within the Kingdom, providing assistance related to travel documents, and maintaining direct communication with them. Our consular teams are in close contact with them, and we continue to monitor the situation closely so that we can respond quickly to any developments.
Saudi Arabia as a Cooperative Partner
• How do you describe the level of coordination and cooperation with the relevant Saudi authorities regarding the entry of Canadians and providing support to them?
•• We greatly appreciate the cooperation and support of the Saudi authorities during this difficult time. Our partners in the Kingdom have been cooperative in facilitating safe movement options for Canadians transiting to the Kingdom, especially given the conditions of the airspace in the region.
We also note that Saudi airspace remains open, which contributes to facilitating the continued safe travel of Canadian citizens through the Kingdom.
This coordination has been essential to ensure that Canadians can move safely and receive the assistance they need. Our embassy maintains close coordination with Saudi authorities and relevant partners to ensure that support continues to be provided effectively.
Resuming the Diplomatic Path
• What message would you like to convey in light of the current situation?
•• My first message, above all, is to Canadians in the region:
I urge you to remain highly vigilant, follow local guidance, and ensure you are registered with the "Registration of Canadians Abroad" service so that we can keep you informed of developments.
The Canadian embassy in Riyadh is closely monitoring developments in the region and is ready to provide consular assistance when needed.
I would also like to express our solidarity and support for the Kingdom of Saudi Arabia, and that Canada stands with its friends in the Gulf countries.
On a broader scale, Canada continues to call for restraint, the protection of civilians, and the resumption of the diplomatic path, as escalation only increases the risks to the peoples of the region.
Canada remains committed to working with its international partners to support peace, stability, and security in the Middle East.