أكّدت الوكالة الدولية للطاقة أن إنتاج حقول النفط والغاز القائمة يتراجع بسرعة، مما يهدد أسواق الطاقة وأمن الإمدادات العالمية.
وأوضح تقرير الوكالة الجديد أن استمرار الاستثمار في الحقول الحالية ضروري لتعويض هذا الانخفاض، حيث يفقد العالم ما يعادل الإنتاج المشترك للبرازيل والنرويج سنويًا إذا توقفت الاستثمارات.
وأشار التقرير إلى أن الاعتماد المتزايد على النفط الصخري والموارد البحرية العميقة يزيد صعوبة الحفاظ على مستويات الإنتاج الحالية.
كما أبرز التقرير أن نحو 90% من استثمارات التنقيب تذهب لتعويض خسائر الإنتاج وليس لتلبية زيادة الطلب، مما يستدعي العمل بسرعة للحفاظ على توازن الأسواق وأمن الطاقة وتقليل الانبعاثات.
وتيرة الانخفاض
التقرير، الذي شمل تحليل أكثر من 15 ألف حقل نفطي وغازي ومعدلات تراجع إنتاجها، أشار إلى أن وتيرة الانخفاض الحالية أعلى بنحو 40% مما كانت عليه في 2010، بسبب الاعتماد المتزايد على إنتاج النفط الصخري، خصوصًا من الولايات المتحدة، والذي ينضب أسرع من الحقول التقليدية.
وتكتسب هذه التوقعات أهمية خاصة في ظل غياب مؤشرات قوية على قرب ذروة الطلب على النفط، ما يعني أن الحاجة للإنتاج المرتفع ستستمر لسنوات.
من جهته، أوضح المدير التنفيذي للوكالة فاتح بيرول، أن قطاع النفط والغاز يحتاج إلى الركض بوتيرة أسرع لمجرد البقاء في مكانه، في إشارة إلى ضرورة استمرار مستويات الإنتاج المرتفعة لسنوات قادمة.
The International Energy Agency has confirmed that production from existing oil and gas fields is declining rapidly, threatening energy markets and global supply security.
The agency's new report clarified that continued investment in current fields is essential to offset this decline, as the world loses the equivalent of the combined production of Brazil and Norway annually if investments stop.
The report noted that the increasing reliance on shale oil and deep-water resources makes it more challenging to maintain current production levels.
It also highlighted that about 90% of exploration investments go to compensate for production losses rather than to meet rising demand, necessitating swift action to maintain market balance, energy security, and reduce emissions.
Rate of Decline
The report, which included an analysis of more than 15,000 oil and gas fields and their production decline rates, indicated that the current rate of decline is about 40% higher than it was in 2010, due to the increasing reliance on shale oil production, particularly from the United States, which depletes faster than conventional fields.
These forecasts gain particular importance in light of the absence of strong indicators of an imminent peak in oil demand, meaning that the need for high production will continue for years.
For his part, the agency's executive director, Fatih Birol, explained that the oil and gas sector needs to run faster just to stay in place, referring to the necessity of maintaining high production levels for the coming years.
