بين أن تناقش مجتمعاً، وأن تعيد تعريفه، مسافة كبيرة، فالأولى حق مشروع، أما الثانية فتبدأ حين يقرر أحدهم أن يضع للمجتمع قاموساً جديداً، ثم يطالبه بأن يرى نفسه من خلاله.
وهذا تحديداً ما تفعله بعض الأيديولوجيات، فهي لا تدخل مجتمعاً معلنة أنها تريد تغيير هويته، بل تبدأ من مكان أكثر ذكاءً، تعيد تسمية الأشياء، ثم تعيد تفسيرها، ثم تقدم تفسيرها باعتباره الحقيقة الوحيدة الممكنة.
فجأة تصبح العلاقة بين الرجل والمرأة «صراعاً»، والأسرة «منظومة سلطة»، والاختلاف الاجتماعي «اضطهاداً»، والتدين «تطرفاً» عند فريق، أو ملكية خاصة للحقيقة عند فريق آخر، والدفاع عن المواطن عند بعض الشعبويين مبرراً لتحويل كل قضية إلى مواجهة بين المواطن ودولته.
وهنا يصبح السؤال مشروعاً، بل ضرورياً:
من أعطاكم حق إعادة تعريف المجتمع السعودي؟
من قال، إن المرأة السعودية تحتاج إلى أيديولوجيا كي تعرف حقوقها؟
ومن قال، إن الرجل السعودي يجب أن يوضع في قفص الاتهام كي تنتصر المرأة؟
ومن قال، إن الدين يحتاج إلى متطرف يحتكر الدفاع عنه؟
ومن قال، إن المواطن يحتاج إلى شعبوي يزايد باسمه؟
والسؤال الأهم، من قال، إن المجتمع السعودي يحتاج إلى أحد كي يشرح له من يكون؟
المشكلة ليست في الأفكار، فالمجتمع الذي يخاف الفكرة مجتمع ضعيف، والسعودية ليست كذلك، المشكلة تبدأ عندما تتحول الفكرة إلى أيديولوجيا مغلقة، لا تكتفي بمناقشة المجتمع، بل تعيد تصنيفه وفق ثنائياتها الجاهزة، «ضحية وجلاد»، «تقدمي ورجعي»، «مؤمن ومنحرف»، «مواطن وسلطة»، «رجل وامرأة».
هذه ليست قراءة للمجتمع، بل محاولة لامتلاك تفسيره.
والأخطر، أن كثيراً من هذه القوالب لم يولد من تجربتنا السعودية أصلاً، بل جاء محملاً بتاريخ مجتمعات أخرى، وصراعاتها مع الدين، والأسرة، والسلطة، والرجل، والمرأة، ثم جرى استيراد الأسئلة والإجابات معاً، وكأن على السعودي أن يخوض حروباً لم تبدأ على أرضه، لكي يثبت أنه يعيش في العصر الحديث.
هنا تظهر «معركة المصطلح»، وهي أخطر مما تبدو عليه.
من ينجح في تسمية الأشياء، يقطع نصف الطريق إلى التحكم في تفسيرها، لأنك حين تقبل المصطلح، قد تكون قبلت جزءاً كبيراً من الفكرة التي يحملها قبل أن يبدأ النقاش.
حين تقبل أن كل اختلاف بين الرجل والمرأة «صراع»، فقد دخلت القاموس النسوي المتطرف، وحين تقبل أن كل اختلاف مع متدين «عداء للدين»، فقد دخلت قاموس التطرف، وحين تقبل أن كل نقد «خيانة»، أو أن كل غضب «وطنية»، فقد سلمت عقلك للشعبوية.
السعودية، في المقابل، لم تنتظر أياً من هذه الأيديولوجيات لكي تتغير.
الدولة قادت خلال السنوات الماضية تحولاً اجتماعياً وتشريعياً واقتصادياً هائلاً، توسعت حقوق المرأة ومشاركتها، وتغيرت بيئة العمل، وتطورت التشريعات، واتسعت خيارات الفرد، وأعيد تنظيم مساحات واسعة من الحياة العامة، وحدث ذلك داخل مشروع وطني سعودي، تقوده الدولة، ويتطور من داخل المجتمع، لا بإملاء جماعة أيديولوجية عليه.
وهنا تكمن مشكلة بعض الخطابات، فنجاح الإصلاح من داخل الدولة يسحب من الأيديولوجي أخطر ادعاءاته، أنه الطريق الوحيد إلى التغيير.
لذلك لا تنتهي بعض المعارك عندما يتحقق المطلب، بل يتغير اسم المعركة، لأن الأيديولوجيا التي بنت وجودها على الصراع، لا يناسبها دائماً مجتمع يحل مشكلاته من دونها.
والمسألة هنا أكبر من النسوية، وأكبر من التطرف، وأكبر من الشعبوية، إنها تتعلق بمفهوم «السيادة على تعريف الذات».
فكما لا سيادة لدولة لا تملك قرارها، لا تكتمل سيادة مجتمع يسمح للآخرين باحتكار تعريفه.
نحن لا نحتاج مجتمعاً مغلقاً يحظر الأفكار، ولا مجتمعاً ساذجاً يستقبل كل فكرة قادمة باعتبارها تقدماً، بل مجتمعاً واثقاً يعرف نفسه، يأخذ من العالم ما يفيده، ويرفض ما لا يناسبه، ويصلح أخطاءه، ويطور تشريعاته، ويحمي حقوق أفراده، من دون أن يسلم مفتاح تعريف ذاته لأي أيديولوجيا، مهما كان الشعار الذي تتدثر به.
نقطة آخر السطر:
السيادة ليست حدوداً نحميها فقط، السيادة أيضاً أن نملك تعريفاتنا، ومفاهيمنا، والطريقة التي نرى بها أنفسنا.
السعودية غيّرت نفسها بإرادتها، وستواصل تغيير نفسها بإرادتها، أما تعريف المجتمع السعودي فليس فراغاً أيديولوجياً ينتظر أحداً ليملأه.
نحن نعرّف أنفسنا.
There is a significant distance between discussing a society and redefining it; the former is a legitimate right, while the latter begins when someone decides to impose a new dictionary on the society and then demands that it sees itself through that lens.
This is precisely what some ideologies do; they do not enter a society declaring that they want to change its identity, but rather start from a more cunning place, renaming things, then reinterpreting them, and finally presenting their interpretation as the only possible truth.
Suddenly, the relationship between men and women becomes a "struggle," the family a "system of power," social differences "oppression," religiosity "extremism" for one group, or a private ownership of truth for another group, and defending the citizen for some populists becomes a justification for turning every issue into a confrontation between the citizen and the state.
Here, the question becomes legitimate, even necessary:
Who gave you the right to redefine Saudi society?
Who said that Saudi women need an ideology to know their rights?
Who said that Saudi men must be put in the dock for women to triumph?
Who said that religion needs an extremist to monopolize its defense?
Who said that citizens need a populist to speak on their behalf?
And the most important question, who said that Saudi society needs someone to explain to it who it is?
The problem is not in the ideas; a society that fears ideas is a weak society, and Saudi Arabia is not such a society. The problem begins when an idea transforms into a closed ideology that does not merely discuss society but reclassifies it according to its ready binaries: "victim and oppressor," "progressive and reactionary," "believer and deviant," "citizen and authority," "man and woman."
This is not a reading of society but an attempt to possess its interpretation.
Moreover, the danger is that many of these molds did not originate from our Saudi experience at all; they came laden with the history of other societies and their struggles with religion, family, authority, men, and women, and then the questions and answers were imported together, as if the Saudi must fight wars that did not start on his land to prove he lives in the modern age.
Here, the "battle of terminology" emerges, and it is more dangerous than it seems.
Whoever succeeds in naming things cuts half the way to controlling their interpretation, because when you accept the term, you may have accepted a large part of the idea it carries before the discussion even begins.
When you accept that every difference between men and women is a "struggle," you have entered the radical feminist lexicon, and when you accept that every disagreement with a religious person is "hostility towards religion," you have entered the lexicon of extremism, and when you accept that every criticism is "betrayal," or that every anger is "patriotism," you have surrendered your mind to populism.
Saudi Arabia, on the other hand, did not wait for any of these ideologies to change.
The state has led a tremendous social, legislative, and economic transformation over the past years; women's rights and participation have expanded, the work environment has changed, legislation has evolved, individual choices have widened, and vast areas of public life have been reorganized, all within a Saudi national project led by the state and developed from within society, not imposed by an ideological group.
Here lies the problem with some discourses; the success of reform from within the state undermines the ideological claim that it is the only path to change.
Therefore, some battles do not end when the demand is met; rather, the name of the battle changes because the ideology that built its existence on conflict does not always suit a society that resolves its issues without it.
And the matter here is larger than feminism, larger than extremism, and larger than populism; it relates to the concept of "sovereignty over self-definition."
Just as there is no sovereignty for a state that does not own its decision, there is no complete sovereignty for a society that allows others to monopolize its definition.
We do not need a closed society that bans ideas, nor a naive society that welcomes every incoming idea as progress; rather, we need a confident society that knows itself, takes from the world what benefits it, rejects what does not suit it, corrects its mistakes, develops its legislation, and protects the rights of its individuals, without handing over the key to its self-definition to any ideology, no matter what banner it cloaks itself in.
Final point:
Sovereignty is not just about the borders we protect; sovereignty also means owning our definitions, our concepts, and the way we see ourselves.
Saudi Arabia has changed itself by its own will and will continue to change itself by its own will; the definition of Saudi society is not an ideological vacuum waiting for someone to fill it.
We define ourselves.